La hija de Rappaccini ( Дочь Рапаччини ) — опера в двух актах, написанная Даниэлем Катаном на либретто Хуана Товара по пьесе Октавио Паса и рассказу 1844 года Натаниэля Готорна . Премьера состоялась в Palacio de Bellas Artes в Мехико в 1991 году, а в США — в 1994 году в Опере Сан-Диего . После премьеры в Сан-Диего «Дочь Рапаччини» стала первым произведением мексиканского композитора, поставленным крупным оперным театром в Соединенных Штатах. Хотя вторая опера Катана, « Дочь Рапаччини», имела его первый коммерческий успех. [1]
Успех « Дочери Рапаччини» привлёк к Катану международное внимание, положив начало его музыкальной карьере в Соединённых Штатах и обеспечив заказ на его следующую оперу «Флоренция в Амазонасе» от Хьюстонской Гранд-опера . [2]
Сцена 1
На улицах Падуи, Италия, доктор Бальони спорит с доктором Рапаччини о своих исследованиях и методах. Бальони считает, что практика Рапаччини должна быть прекращена. Рапаччини защищает свою работу и отвергает критику Бальони. Двое мужчин уходят.
Сцена 2
Джованни, молодой студент-медик, приезжает из Неаполя. На улице к нему подходит Изабела и спрашивает, не он ли тот студент, который будет снимать у нее свободную комнату. Джованни подтверждает, и Изабела показывает ему его комнату.
Сцена 3.
Оказавшись в комнате Джованни, Изабела говорит студенту, что с его террасы он может видеть сад доктора Раппаччини. Затем она объясняет, что у доктора есть прекрасная дочь по имени Беатрис, и что он никого не подпустит к ней. Вскоре появляется доктор Бальони и предупреждает Джованни о сомнительных методах Раппаччини.
Сцена 4
В своем саду доктор Раппаччини поет о целительной и ядовитой природе своих растений. Входит Беатрис, и Раппаччини делится с ней своим видением, затем уходит. Оставшись одна, Беатрис оплакивает свою одинокую жизнь. Она срывает розу, и она вянет у нее в руках.
Сцена 5
Джованни наблюдает из окна, как роза увядает в руках Беатрис. Не веря своим глазам, он задается вопросом, что он видел. Он выражает свою влюбленность в Беатрис, а затем засыпает.
Сцена 6
Во сне Джованни входит в сад доктора Раппаччини. Услышав голоса цветов, он находит доктора, который говорит ему, что «садовник никогда не спит». Раппаччини уходит. Джованни поет о своем желании Беатрис.
Сцена 1
Прошло время, и доктор Бальони сталкивается с Джованни на улице. Джованни не хочет разговаривать, и Бальони понимает, что молодой человек бледен и выглядит больным. Бальони спрашивает, не используется ли Джованни в одном из экспериментов доктора Раппаччини. Джованни начинает защищаться и отрицает свою связь с доктором.
Сцена 2
Джованни в своей комнате. Изабела бросается к нему и показывает, что есть секретный вход в сад доктора Раппаччини. Они вдвоем направляются к входу.
Сцена 3
Джованни входит в сад один и находит Беатрис, которая поражена. Она признается, что ждала его. Разделяя свои эмоции в дуэте, Джованни идет, чтобы коснуться дерева в саду. Беатриче останавливает его, говоря, что дерево опасно. В процессе она касается его руки. Приходит доктор Раппаччини, и Беатрис убегает. Доктор говорит Джованни, что он хочет быть друзьями. Джованни уходит.
Сцена 4
Джованни вернулся в свою комнату, ухаживая за рукой, к которой прикасалась Беатрис. Приходит доктор Бальони и рассказывает историю о красивой женщине, которая оказалась смертельной ловушкой. Затем он обвиняет Беатрис в том, что она давала ему смертельные зелья и была опасной. Джованни приходит в волнение. Бальони заявляет, что еще есть время освободить Беатрис от ее отца и вернуть ее к нормальной жизни. Он дает Джованни флакон с противоядием, который соглашается отдать его Беатрис.
Сцена 5
Джованни возвращается в сад, понимая, что его отравили. Сначала расстроенный Беатрис, он затем говорит ей, что не все потеряно и что они могут принять противоядие. Доктор Раппаччини вбегает и говорит им, что его научная работа вылечила их, и они могут спокойно покинуть сад. Он добавляет, что прием любого противоядия приведет к смерти. Беатрис забирает противоядие у Джованни и против воли обоих мужчин выпивает его и умирает.
Примечания
Источники