"Leeds! Leeds! Leeds!" (широко известный как "Marching On Together" ) — название гимна Leeds United, написанного Лесом Ридом и Барри Мейсоном . [2] Вокальные партии на оригинальной записи исполняли члены команды Leeds United 1972 года и их болельщики. Пластинка продержалась в UK Singles Chart почти три месяца, достигнув 10-го места. [3]
Песня звучит перед началом матча и второго тайма на каждом домашнем матче на стадионе «Элланд Роуд» , и для каждого болельщика «Лидс Юнайтед» это ритуал — вставать и петь, когда она звучит.
Эту песню также использовали болельщики других спортивных команд из Лидса , например, команды регбийной лиги Leeds Rhinos .
Песня была выпущена в 1972 году как сторона B пластинки, выпущенной Leeds United в честь выхода команды в финал Кубка Англии 1972 года , а сторона A называлась « Leeds United ». [2] В отличие от многих футбольных песен, которые представляют собой просто новые слова, положенные на существующую музыку, «Leeds! Leeds! Leeds!» — это оригинальная композиция Леса Рида и Барри Мейсона . [2] С тех пор песня стала гимном клуба, который регулярно поют болельщики.
В современную эпоху для фанатов «Лидс Юнайтед» стало обычным способом продемонстрировать свою преданность, заканчивая текстовые сообщения, электронные письма или сообщения в Twitter аббревиатурой/ хэштегом MOT.
Официальный клубный журнал Leeds, Leeds, Leeds , издававшийся с 1998 по 2011 год, был назван в честь оригинального названия песни.
После возвращения Leeds в Чемпионшип в мае 2010 года песня была подвергнута цифровому ремастерингу и переиздана в попытке попасть в UK Singles Chart . Песня попала в чарт под номером 10 23 мая 2010 года. На следующей неделе она опустилась до номера 112, что стало вторым по величине падением в истории UK Singles Chart. Это также один из четырех синглов, которые выпали из Top 75 с номера 10 после одной недели .
Болельщики других спортивных команд из Лидса , таких как команда регбийной лиги Leeds Rhinos , также поют эту песню. Единственная часть песни, которая удалена в этих альтернативных версиях, — это первые четыре строки, которые содержат «Leeds United» дважды, поскольку «United», очевидно, не относится к этим командам. Команда Лидса по алтимат фрисби, LeedsLeedsLeeds, также была названа в честь песни и клубного журнала.
Части текущей версии песни по форме отличаются от оригинальной. Обычно фанаты добавляют "na na na na na na" и подражают песне, где нет слов, хотя некоторые фанаты заменили эту часть спорным хлопком. Другой способ, которым фанаты изменили песню, — это обычное повторение части "ups and downs" после ее исполнения. Кроме того, некоторые фанаты добавили повторение "altogether" после того, как она была исполнена в основной песне.
" Glory Glory Leeds United " (на мотив " Glory Glory Hallelujah ") - это совершенно другая песня из "Leeds United", которая, как и "Leeds Leeds Leeds", является оригинальной композицией Рида/Мейсона. Все треки доступны на CD Marching On Together, Leeds United Greatest Hits , который можно приобрести.
Песня была переиздана в 2010 году через группу в социальной сети по идее Дэйва Уиттакера из Roundhay в Лидсе, который также разработал обложку для компакт-диска Marching on Together, Leeds United Greatest Hits .
В 2012 году фанаты « Миннесотских близнецов » адаптировали текст песни (заменив «Leeds United» на «Minnesota» и «Leeds! Leeds! Leeds!» на «Twins! Twins! Twins!»), чтобы поддержать команду Главной лиги бейсбола . [4]
«Leeds, Leeds, Leeds (Marching on Together)» вошла в ирландский чарт синглов 20 мая 2010 года под номером 41 и в британский чарт синглов 23 мая 2010 года под номером 10.