stringtranslate.com

Любовь моей жизни (песня Queen)

« Love of My Life » — песня британской рок- группы Queen из их альбома 1975 года A Night at the Opera . [1] Песня представляет собой сентиментальную балладу , в которой, в частности, используется арфа, исполняемая Брайаном Мэем . [2]

После того, как Queen исполнили песню в Южной Америке в 1981 году, версия с их концертного альбома Live Killers достигла первого места в чартах синглов в Аргентине и Бразилии и оставалась в чартах обеих стран целый год. [3] [4]

Меркьюри сначала написал ее на фортепиано и гитаре , а Мэй переделал песню для акустической 12-струнной гитары для живых выступлений, также понизив тональность на малую терцию. Мэй внес случайные гитарные фразы в оригинальную запись и сыграл стремительные глиссандо арфы , склеив несколько дублей отдельных аккордов.

Фон

Летом 1975 года Queen провели месяц, репетируя в амбаре, который впоследствии стал студией Ridge Farm в Суррее . [5] Затем в июле группа провела трехнедельную сессию написания и репетиций в арендованном доме недалеко от Кингтона , Херефордшир, прежде чем началась запись. [6] С августа по сентябрь 1975 года они начали записывать песню в студии Rockfield в Монмутшире .

Живые выступления

Одна особенная песня украла шоу: "Love of My Life". Фанаты знали песню наизусть. Их английский был безупречен до слов. Толпа внезапно превратилась в море колышущегося пламени, когда тысячи людей вытащили свои зажигалки.

Лесли-Энн Джонс о толпах в Южной Америке, которые реагировали на исполнение Меркьюри песни «Love of My Life». [3]

Представленная во время тура News of the World в 1977 году, "Love of My Life" была настолько концертным фаворитом, что Меркьюри прекращал петь и дирижировал аудиторией, пока они ее принимали. Она была особенно хорошо принята во время концертов в Южной Америке, и в результате группа выпустила там версию песни Live Killers в качестве сингла. [1]

Думаю, это тот момент, когда мы впервые поняли, что они знают "Love of My Life". Не только знают, но и споют. И не просто споют, а споют с такой страстью, что у нас наворачиваются слезы.

—  Брайан Мэй о концертах в Южной Америке в 1981 году. [7]

Живое исполнение песни появляется в Queen at Wembley в 1986 году, где Меркьюри снова дирижирует зрителями, когда они поют песню. [8] После смерти Меркьюри Брайан Мэй часто посвящал ему песню в своих собственных живых выступлениях. Заметным исключением является шоу в Шеффилде, которое дало CD и DVD Return of the Champions . На этом шоу Мэй объявил, что мать Меркьюри была на шоу, и он посвятил песню ей. В туре Queen + Paul Rodgers Tour Мэй пел несколько строк песни, а затем позволял зрителям петь каждый куплет, как это делал Меркьюри. Когда он играл в Глазго SECC в туре Cosmos Rocks 2008 года , Мэй посвятил песню своей собственной матери, которая недавно умерла.

Во время Rock in Rio 6 в 2015 году Queen + Adam Lambert были одними из артистов, отпраздновавших 30-ю годовщину фестиваля. В песне «Love of My Life» Мэй и Фредерик исполнили несколько строк, а также были архивные кадры исполнения песни Меркьюри во время первого концерта на Уэмбли в 1986 году . [9]

Выпуск концертного сингла 1979 года

Акустическая версия песни, представленная на альбоме группы 1979 года Live Killers [1], была записана на их концерте в Festhalle Frankfurt 2 февраля того же года. Укороченная версия была выпущена как сингл в Великобритании и других странах, в которую не вошли разговорные вступления и концовки из альбома. В буклете к DVD-релизу Greatest Video Hits 1 указано, что хотя живое аудио было из Франкфурта, сопровождающее музыкальное видео, которое было смонтировано к треку, состояло из кадров с концерта в Токио 1979 года. Фактически, кадры были сняты перед одним из трех концертов группы в Токио с 23 по 25 апреля. Вплетены некоторые фрагменты кадров с двух концертов в Париже, состоявшихся ранее в том же году. После исполнения песни в Южной Америке в 1981 году именно эта версия достигла первого места в чарте синглов в Аргентине и Бразилии и оставалась в чартах обеих стран в течение целого года. [3] [4]

Персонал

Оригинальная студийная версия [2] [10]
Концертная версия 1979 года [11]

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ abc Love of My Life. Allmusic. Получено 7 июля 2011 г.
  2. ^ ab Ночь в опере (Примечание для прессы). EMI Records. 1975. EMTC 103.
  3. ^ abc Джонс, Лесли-Энн (2012). Меркьюри: интимная биография Фредди Меркьюри . Саймон и Шустер. стр. 198.
  4. ^ ab «Queen: The Ultimate Illustrated History of the Crown Kings of Rock». стр. 164. Voyageur Press. Получено 12 июля 2011 г.
  5. Salter, Jessica (26 февраля 2011 г.). «Роджер Тейлор вспоминает репетиции с Queen в 1975 году». Daily Telegraph . Получено 12 марта 2019 г.
  6. ^ Белл, Макс. «Queen: A Night At The Opera – Behind the albums». uDiscoverMusic . Получено 28 сентября 2018 г.
  7. ^ "Фредди Меркьюри: Queen „довели до слез“ реакцией Love of My Life в Аргентине". Headtopics.com . Получено 7 июля 2021 г. .
  8. ^ Чепмен, Фил (2017). Путеводитель Dead Straight по Queen . Этот день в музыкальных книгах.
  9. ^ "Королева повторяет корону 1985 года в песне "Love of My Life" и песне Фредди Меркьюри" . Correio Braziliense (на португальском языке). 19 сентября 03.08.
  10. ^ "A Night At The Opera :: Queen Songs". Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Получено 27 декабря 2018 года .
  11. Live Killers (Примечания для СМИ). EMI Records. 1979. EMSP 330.
  12. ^ "Queen: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 4 августа 2020 г.
  13. ^ "Queen – Love of My Life". Лучшая цифровая загрузка . Получено 4 августа 2020 г.
  14. ^ "Queen – Love of My Life" (на голландском). Single Top 100. Получено 4 августа 2020 г.
  15. ^ "Queen – Love of My Life". Топ-100 синглов по версии AFP .
  16. ^ "История чарта Queen (горячий рок и альтернативные песни)". Billboard . Получено 5 декабря 2018 г.
  17. ^ «Top AFP - Audiogest - Top 200 FTD 2018» (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 11 августа 2020 г. .
  18. ^ "Бразильские сертификаты синглов – Queen – Love of My Life" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 26 августа 2024 г.
  19. ^ Соуза, Тарик де (27 января 1980 г.). «O som nosso de cada dia». Jornal do Brasil (на португальском): 7. Получено 19 сентября 2021 г. ( ...) Сингл Love of My Life неожиданно продался в Бразилии тиражом в 100 тысяч копий, несмотря на провал на рынке Англии и США.
  20. ^ "Датские сертификаты синглов – Queen – Love of My Life". IFPI Danmark . Получено 19 июля 2022 г.
  21. ^ "Итальянские сертификаты синглов – Queen – Love of My Life" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 15 ноября 2021 г.Выберите «2021» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «Love of My Life» в поле «Filtra». Выберите «Singoli» в разделе «Sezione».
  22. ^ "Британские сертификаты синглов – Queen – Love of My Life". Британская фонографическая индустрия . Получено 21 декабря 2021 г.
  23. ^ "Американские сертификации синглов – Queen – Love Of My Life". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 29 октября 2020 г.

Внешние ссылки