stringtranslate.com

Мистер Боджанглс (песня)

Джерри Джефф Уокер , автор песни

" Mr. Bojangles " — песня, написанная и первоначально записанная американским исполнителем кантри-музыки Джерри Джеффом Уокером для его альбома 1968 года с тем же названием. С тех пор она была записана другими исполнителями, включая Nitty Gritty Dirt Band в 1969 году (выпущена в сентябре 1970 года).

Состав

Уокер сказал, что на написание песни его вдохновила встреча с уличным артистом в тюрьме Нового Орлеана . Находясь в тюрьме за публичное пьянство в 1965 году, он встретил бездомного, который называл себя «Мистер Боджанглс», чтобы скрыть свою настоящую личность от полиции. Мистер Боджанглс был арестован в ходе полицейской облавы на неимущих, которая проводилась после громкого убийства. Двое мужчин и другие в камере болтали о всяких вещах, но когда мистер Боджанглс рассказал историю о своей собаке-исполнителе, которую сбила машина, настроение в комнате стало тяжелым. Кто-то еще в камере попросил что-нибудь, чтобы поднять настроение, и мистер Боджанглс согласился, исполнив степ. [2] [3] Бездомный «Мистер Боджанглс», который был белым, взял свой псевдоним у Билла «Боджанглса» Робинсона (1878–1949), чернокожего артиста. [4]

Известные записи

Песня была впервые записана популярным исполнителем из Остина Алленом Уэйном Дамроном во время живого выступления в фолк-клубе Chequered Flag в Остине в 1967 году. [5] Джерри Джефф Уокер записал свою сингл-версию (с Бобби Вудсом, Чарли Фрименом, Сэнди Роудсом , Томми МакКлюром, Сэмми Крисоном и струнным оркестром) на студии Phillips Recording [1] в Мемфисе, штат Теннесси, 7 июня 1968 года, и она была выпущена Atco Records 20 июня. Он также записал версию без струнных в Нью-Йорке для своего альбома Mr. Bojangles с Дэвидом Бромбергом , Гэри Иллингвортом, Дэнни Милхоном, Бобби Крэншоу, Джоди Стечером , Донни Бруксом, Роном Картером , Биллом ЛаВорной и Джерри Джеммоттом . Она была выпущена Atco 25 сентября 1968 года. [ требуется цитата ]

Другие версии также были записаны, в том числе Фрэнки Лэйном и Гарри Белафонте . Боб Дилан записал песню в 1970 году во время работы над своим альбомом New Morning , но его версия не была выпущена, пока она не была включена в альбом Dylan в 1973 году. [6] Другие артисты, которые перепели «Mr. Bojangles», включают Гарри Нильссона в его альбоме Harry и Нила Даймонда в его альбоме Touching You, Touching Me , оба выпущенных в 1969 году. Джон Денвер записал песню и выпустил ее в своем альбоме 1970 года Whose Garden Was This?, а Робби Уильямс перепел ее в 2001 году на Swing When You're Winning .

Группа Nitty Gritty Dirt

С тех пор её записывали многие другие исполнители, включая американскую кантри-рок-группу Nitty Gritty Dirt Band , чья версия (записанная для альбома 1970 года Uncle Charlie & His Dog Teddy ) была выпущена как сингл и поднялась до 9-го места в Billboard Hot 100 в 1971 году.

Сингл-версия группы начинается с интервью с Uncle Charlie (с подзаголовком «Пролог: Дядя Чарли и его собака Тедди»), которое также предшествует песне на альбоме Uncle Charlie . Первоначально она была подкреплена другим интервью с Uncle Charlie, также взятым из альбома. Когда «Mr. Bojangles» начал подниматься в чартах, сторона B была переиздана с той же песней без интервью. Гитарист NGDB Джефф Ханна исполнил большую часть вокала на треке, а его коллега по группе Джимми Ибботсон исполнил гармонический вокал; они поменялись этими ролями в последнем куплете. [7]

Нина Симоне

Нина Симон записала песню в 1971 году и включила ее в свой альбом того же года Here comes the Sun , состоящий из кавер-версий песен поп- и рок-музыкантов.

Сэмми Дэвис-младший.

Песня стала одним из фирменных выступлений Сэмми Дэвиса -младшего, [8] [9] которую он записал для своего альбома 1972 года Portrait of Sammy Davis Jr. [10] и спел по приглашению президента Ричарда Никсона на концерте в Белом доме в следующем году. [11]

Эл Черни

Канадский скрипач Эл Черни (записывавшийся как Эл Черни) достиг 45-го места в канадском чарте RPM Top Country Singles в декабре 1972 года со своей записью этой песни.

История диаграммы

Эл Черни

Нина Симоне

Ссылки

  1. ^ ab "Sam Phillips Recording Service". scottymoore.net . Получено 15 мая 2024 г. .
  2. ^ Уокер, Джерри Джефф (2000). Gypsy Songman . Woodford Press. ISBN 978-0-942627-57-2.
  3. Человек, который был Боджанглсом . BBC Radio 4. 11.30, 23 августа 2008 г.
  4. ^ Шудель, Мэтт (24 октября 2020 г.). «Джерри Джефф Уокер, техасский трубадур, написавший «Мистер Боджанглс», умер в возрасте 78 лет» . Washington Post . Получено 27 октября 2020 г.; Хоффман, Джордан (24 октября 2020 г.). «Певец и автор песен Джерри Джефф Уокер умер в возрасте 78 лет». Vanity Fair . Получено 27 октября 2020 г. .
  5. ^ Справочник Техаса: Дамрон, Аллен Уэйн Связано 16 сентября 2016 г.
  6. ^ Марготен, Филипп; Гедон, Жан-Мишель (2022). Боб Дилан: Все песни. Беговой пресс. ISBN 9780762475728.
  7. Ханна, Джефф (2013). «Создание „Мистера Боджанглса“ группы The Nitty Gritty Dirt Band». Grammy.com (27 декабря 2013 г.). Получено 29 мая 2016 г.
  8. Джонс, Питер (17 августа 1974 г.). «Талант в действии». Billboard . стр. 18. Получено 22 марта 2023 г.
  9. ^ Современные музыканты. Gale Research, Incorporated. 1989. стр. 76. ISBN 978-0-8103-2214-1. Дэвис ... исполнил ряд фирменных песен. Главной из них была его дань уважения Биллу Робинсону, "Mr. Bojangles"
  10. ^ Рулманн, Уильям. "Обзор портрета Сэмми Дэвиса-младшего". AllMusic . Получено 12 ноября 2022 г. .
  11. ^ "Сэмми Дэвис-младший: Soulin' at the White House". Ebony . Май 1973. С. 98, 101. Получено 22 марта 2023 г.
  12. ^ Уитберн, Джоэл (2013). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна, 14-е издание: 1955-2012 . Record Research. стр. 893.
  13. ^ «RPM Top 100 Singles — 19 августа 1968 г.» (PDF) .
  14. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. стр. 219. ISBN 0-646-11917-6.
  15. ^ "RPM100 Singles" (PDF) . RPM . 27 февраля 1971 . Получено 1 июня 2020 .
  16. ^ "Nederlandse Top 40 – Nitty Gritty Dirt Band" (на голландском). Dutch Top 40 .
  17. Вкус Новой Зеландии, 31 мая 1971 г.
  18. ^ "The Hot 100". Billboard . 27 февраля 1971 г. Получено 1 июня 2020 г.
  19. ^ Уитберн, Джоэл (1993). Top Adult Contemporary: 1961–1993 . Record Research. стр. 177.
  20. ^ "Cash Box Top 100 Singles, 27 февраля 1971". Архивировано из оригинала 7 июня 2015 года . Получено 26 июля 2017 года .
  21. ^ "Top RPM Country Tracks: Issue 1592." RPM . Библиотека и архивы Канады . 10 августа 1991 г. Получено 8 сентября 2013 г.
  22. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Australian Chart Book, St Ives, NSW ISBN 0-646-11917-6.
  23. ^ "Отображение элемента - RPM - Библиотека и архивы Канады". collectionscanada.gc.ca . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г.
  24. ^ "Top Pop 100 Singles" (PDF) . Billboard - Talent in Action (дополнение) . 25 декабря 1971 г. стр. TA-36 . Получено 11 сентября 2023 г. .
  25. ^ "Cash Box Year-End Charts: Top 100 Pop Singles, 25 декабря 1971". Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Получено 26 июля 2017 года .
  26. ^ "RPM Top 65 Country Singles - 16 декабря 1972" (PDF) .
  27. ^ "mr bojangles | полная история официальных чартов". Officialcharts.com .

Внешние ссылки