stringtranslate.com

One Direction: Это мы

One Direction: This Is Us — документальный концертный фильм 2013 года в формате 3D о британо-ирландском бой-бэнде One Direction . Премьера состоялась в Великобритании 29 августа 2013 года. В США фильм также вышел на день позже. Фильм рассказывает о группе во время их тура Take Me Home Tour . Он имел коммерческий успех и собрал 68 миллионов долларов по всему миру.

Синопсис

Представленный как интимный всеобъемлющий взгляд на жизнь в дороге для мирового музыкального феномена, This Is Us следует за жизнью пяти участников бой-бэнда One Direction. One Direction впервые были включены в группу на X Factor в 2010 году. This Is Us содержит живые концертные кадры из Take Me Home Tour One Direction на лондонской O2 Arena [ 5] и кадры из их жизни до и после появления на X Factor , а также дает представление о подготовке к их концертам и, в конечном счете , о том, каково это быть One Direction. [6] [7]

Производство

Группа впервые анонсировала This Is Us на шоу The Today Show в Rockefeller Plaza в Нью-Йорке 12 ноября 2012 года [8] , после чего последовало подтверждение, что режиссёром фильма станет Морган Сперлок . [9] Сперлок, который безуспешно вёл переговоры о постановке похожих фильмов, Justin Bieber: Never Say Never и Katy Perry: Part of Me , сказал, что взялся за фильм из-за быстрого восхождения группы к славе. [10] Фильм начали снимать в Токио 17 января 2013 года, и снимали в 3D с разрешением 4K на цифровых камерах RED Epic , что, по словам Сперлока, придавало ему кинематографическую привлекательность. Позже, 19 марта 2013 года, фильму дали название One Direction: This Is Us , ранее он назывался 1D3D . [11] Большая часть фильма была снята в Лондоне на арене O2 в начале апреля. Далее было сказано, что фильм не написан по сценарию, а кадры подлинные и показывают, как они действуют «естественно». [12] Гарри Стайлс признал, что камеры, следующие за ними повсюду, пугали, но сказал, что этот фильм дает им возможность показать больше индивидуальности, как они взаимодействуют и как они расслабляются, когда не на сцене. [13] Найл Хоран заметил, что съемочная группа имела доступ ко всем зонам, даже снимая их в туалете. [14]

Сцены, показанные в трейлерах, включают кадры фанатов, рассказывающих истории, связанные с группой, по запросу, размещенному на YouTube , [15], а также комментарий Саймона Коуэлла , который был их наставником на шоу The X Factor , а также является продюсером фильма.

Выпускать

Мировая премьера фильма состоялась на площади Лестер-сквер в Лондоне 20 августа 2013 года. Германия дала фильму ранний показ 27 августа 2013 года. Некоторые страны выпустили этот фильм 28 августа 2013 года, на день раньше, чем в Великобритании. [16]

Фильм был выпущен в Соединенном Королевстве 29 августа 2013 года [17] и вышел в международный прокат 30 августа 2013 года, при этом большинство рынков было охвачено к концу сентября 2013 года [18].

Маркетинг

В рамках маркетинговой кампании группа позволила фанатам загружать свои фотографии, которые появятся на версии театрального постера. Сам театральный постер имеет фотографии фанатов, образующих часть фона, с другой версией, созданной и размещенной на веб-сайте группы, где фотографии были использованы для воссоздания самого постера. [19]

Первый тизер-трейлер был выпущен 8 февраля 2013 года, [20] а затем второй трейлер 25 июня 2013 года. [21] Во втором трейлере также был показан отрывок из песни « Best Song Ever », ведущего сингла с их третьего студийного альбома Midnight Memories , релиз которого запланирован на 25 ноября 2013 года.

Театральная касса

Фильм «Это мы» собрал 28,9 млн долларов в Северной Америке и 38,5 млн долларов в других странах, что в общей сложности составило 67,3 млн долларов по всему миру. [4] В настоящее время это четвертый по величине кассовый фильм-концерт. [22] Он принес чистую прибыль в размере 18 млн долларов, если учесть все расходы и доходы от фильма. [23]

Фильм собрал 2,7 миллиона долларов в свой дебютный четверг [24] [25] и возглавил кассу в первый уикенд, заработав 17 000 000 долларов, что намного лучше, чем другие фильмы-концерты, такие как «Кэти Перри: Часть меня» , «Хор: Фильм-концерт в 3D» и «Братья Джонас: Опыт концерта в 3D» , но недостаточно, чтобы превзойти «Джастин Бибер: Никогда не говори никогда» , «Ханна Монтана и Майли Сайрус: Лучшее из обоих миров » и «Вот и всё» Майкла Джексона . [26] «Это мы» — третий фильм-концерт, который возглавил кассу после фильмов «Ханна Монтана» и «Майкл Джексон».

По данным Forbes , фильм станет лидером проката в первый уикенд, собрав около 18 миллионов долларов. [27] The Hollywood Reporter сообщил, что фильм соберет около 45 миллионов долларов за свой четырехдневный дебют. [28]

Фильм имел кассовый успех по всему миру, собрав в шесть раз больше своего бюджета.

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 64% на основе 91 рецензии со средней оценкой 5,8/10. Критический консенсус сайта гласит: «Это в основном для обращенных, но One Direction: This Is Us будет забавным для фанатов — и он предлагает достаточно ловко смонтированных концертных кадров, чтобы развлечь случайного зрителя». [29] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 49 из 100, основанный на 27 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [30] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F. [31] Аудитория состояла из 87% женщин и 65% моложе 17 лет. [32]

Seattle Times дала фильму среднюю оценку в 2 звезды (из 4), Роджер Мур считает: «Это ничем не отличается от документального фильма о Джастине Бибере или концертных фильмов Jonas Brothers и Майли Сайрус — подчищенных, упакованных — представляющих этих пятерых британских или ирландских парней в возрасте от 19 до 22 лет как образцы поп-добродетели, в то время как другие ручаются за то, какие они «бунтари» и что у них есть «резкость». Наконец, добавив: «Это бодрый, веселый портрет, в котором нет ни одного обескураживающего слова. Мелодии запоминающиеся, а у парней есть обаяние, немного остроумия и некоторое сценическое обаяние, даже если их шоу обладают всей непосредственностью меню McDonald's. Не то чтобы их поклонники хотели это слышать или слышать, что у них ограниченный срок годности. О, нет. Они никогда не дают нам забыть, что это мир девочек-подростков. Мы все просто носим там беруши». [33] New York Daily News дала более положительную оценку в 3 из 5 звезд. Джим Фарбер считал, что «к их чести, ребята решили посвятить больше половины фильма закулисным выходкам и разговорам, в отличие от Джастина Бибера, чей живой 3D-фильм нервно прилип к сцене. Хотя One Direction выглядят забавными и симпатичными, никто не примет их остроты за вдохновенный абсурдизм Beatles в A Hard Day's Night ». Они также не примут рутинную операторскую работу Сперлока за поп-артовскую пышность Ричарда Лестера . [34] The Washington Post ; Кинокритик Стефани Мерри считала: «Чтобы добавить немного эмоций, фильм слышит от матерей мальчиков и следует за пятеркой, когда они берут перерыв в гастролях, чтобы вернуться домой. Но по большей части фильм охватывает безобидное веселье, которое может быть приятным для зрителей, независимо от того, являются ли они поклонниками 1D или нет», и в конце концов добавила: «Некоторые из парней попали в заголовки сплетен из-за своих диких выходок, включая пьяное поведение, но здесь нет ни намека на это... Возможно, показ этих деталей несет в себе риск отчуждения поклонников One Direction. Когда парни поют «Я влюблен в тебя», «вы» подразумевается для каждого слушателя с горящими глазами. Но отсутствие определенных истин делает фильм больше похожим на маркетинговый материал для супергероев, чем на всеобъемлющий документальный фильм о человеческом измерении. Если поклонники One Direction в конечном итоге имеют чрезмерно высокие стандарты, когда дело доходит до любви, Сперлок, по крайней мере, отчасти виноват». [35]

AV Club дал фильму оценку B−, А. А. Дауд считал: «По большей части, однако, This Is Us звучит как круг почета для своих юных звезд, пятерых лучших друзей, которые неожиданно осознают, что их слава и богатство не будут длиться вечно. Еще более бредовым является общепринятый вывод о том, что группа не преуспела бы, если бы в ней не было хотя бы одного из ее в значительной степени взаимозаменяемых участников. Кем эти дети себя возомнили, The Beatles? На самом деле, Сперлок не раз проводит эту связь — сначала отмечая, что One Direction покорили мир даже быстрее, чем их ливерпульские предшественники, а затем, представляя новых британских захватчиков в свободной дани уважения A Hard Day's Night ». [36] Билл Цвекер из Chicago Sun-Times считает : «Моя главная проблема с «One Direction: This Is Us» — это использование отвлекающих 3D-эффектов, которые кажутся натянутыми. А вставка анимации во время некоторых концертных съемок выглядит резкой и немного непрофессиональной. Тем не менее, фильм является успешным свидетельством большого обаяния, которым обладают все пять участников One Direction. Мне понравилось, когда их показали детьми, которыми они и остаются, дурачащимися со своей сценической командой и телохранителями — радостно выпускающими пар, когда они мчатся за кулисы на погрузчике, который они «угнали»». [37]

Более негативный отзыв пришел от The Telegraph , Робби Коллин чувствовал, что « This Is Us был сделан с учетом этих фанатов, и нет ничего лучше гарантированной прибыли, чтобы подавить творчество. Это не проблема, свойственная только искусственной попсе: на этой неделе выходит концертный фильм Моррисси , по сравнению с которым One Direction: This Is Us выглядит как «Последний вальс » Мартина Скорсезе ». [38] The New York Times также дала ему негативный отзыв, Мириам Бейл чувствовала, что «с группой, столь очевидно разбирающейся в визуальных эффектах истории рока, стыдно, что не был нанят режиссер, который бы отдал дань уважения классическим поп-фильмам вместо того, чтобы предложить удовлетворительную оплачиваемую рекламу. В финальных титрах — сцены в стиле Ричарда Лестера, где мальчики в костюмах устраивают розыгрыши — мы видим, как этот фильм мог бы быть более успешным: как очевидный вымысел с этими привлекательными личностями, а не как безвкусный и несколько фальшивый документальный фильм». [39]

Расширенный разрез

9 сентября 2013 года было объявлено, что Sony выпустит «расширенную фанатскую версию» This Is Us 13 сентября. Эта версия включала дополнительные 20 минут отснятого материала с четырьмя новыми песнями, [40] включая сцены, которые следовали за парнями в туре и уводили фанатов с собой в их родные города.

Blu-ray и DVD

Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray 17 декабря 2013 года в Северной Америке. В Великобритании он был выпущен двумя днями позже. Формат включает в себя никогда ранее не публиковавшиеся кадры из «Ultimate Fan Edition» и несколько эксклюзивных интервью. [41] DVD достиг первого места в официальном видеочарте в Великобритании, [42] продав 270 000 копий в течение первых трех дней после выпуска. В результате он побил рекорд, установленный This Is It Майкла Джексона в 2010 году, на 10 000 копий. [43]

Диаграммы

Сертификаты

Международные релизы

Продолжение

Продолжение This Is Us под названием One Direction: Where We Are – The Concert Film было анонсировано 21 июля 2014 года. Премьера состоялась в кинотеатрах по всему миру с ограниченным показом 11–12 октября 2014 года. Продолжение снималось на стадионе «Сан-Сиро» в Милане , Италия , 28–29 июня 2014 года во время тура группы Where We Are Tour . Фильм был выпущен на домашних носителях в декабре 2014 года. [51] [52] [53]

Ссылки

  1. ^ abcd "One Direction: This Is Us (2013)". Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. Получено 6 декабря 2021 г.
  2. ^ "ONE DIRECTION – ЭТО МЫ (PG)". Sony Pictures Releasing . British Board of Film Classification . 7 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 г. Получено 8 августа 2013 г.
  3. ^ "One Direction: This Is Us". BFI. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Получено 18 октября 2013 года .
  4. ^ abc "One Direction: This Is Us". Box Office Mojo. 30 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 г. Получено 29 августа 2013 г.
  5. ^ "One Direction: This Is Us in 3D". Fandango. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Получено 2 июля 2013 года .
  6. ^ "One Direction:This is Us". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Получено 2 июля 2013 года .
  7. ^ Харп, Джастин (19 ноября 2012 г.). «Саймон Коуэлл: Морган Сперлок сделает фильм One Direction 3D интересным». Digital Spy. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 г. Получено 2 июля 2013 г.
  8. ^ "One Direction анонсируют новое направление — 3D-фильм". The Today Show. 13 ноября 2012 г.
  9. ^ Ричи, Кевин. «Сперлок снимет концертный фильм One Direction в 3D». RealScreen. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 2 июля 2013 года .
  10. ^ Луома, Сара (11 января 2013 г.). «Морган Сперлок начнет работу над фильмом One Direction в Токио». Digital Spy. Архивировано из оригинала 2 июня 2013 г. Получено 2 июля 2013 г.
  11. ^ Рейнольдс, Саймон (19 марта 2013 г.). "One Direction 1D3D концертный фильм под названием 'This Is Us'". Digital Spy. Архивировано из оригинала 15 мая 2013 г. Получено 2 июля 2013 г.
  12. ^ Робертсон, Джеймс (24 июня 2013 г.). «One Direction настаивают, что фильм НЕ написан по сценарию, и признают, что камера наблюдения «страшная»». The Mirror . Архивировано из оригинала 27 июня 2013 г. Получено 2 июля 2013 г.
  13. ^ "Harry Styles: Съемки One Direction – This Is Us были нервными". Metro . 23 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 5 апреля 2023 г.
  14. ^ "One Direction признали, что сцены в туалете "This Is Us" получились немного "неловкими"". MTV News . 21 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 5 апреля 2023 г.
  15. ^ Видео на YouTube
  16. ^ «Поклонники One Direction выстраиваются в очередь за лучшим видом на историю мирового успеха». The Guardian . Лондон. 20 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2013 г. Получено 21 августа 2013 г.
  17. ^ "Сейчас показывают фильмы в кинотеатрах ODEON". Odeon.co.uk. Архивировано из оригинала 14 августа 2013 года . Получено 25 ноября 2016 года .
  18. ^ "One Direction: This Is Us Release Dates". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Получено 2 июля 2013 года .
  19. ^ "One Direction представляет фанатам свой крупный план с новым мозаичным постером для This Is Us!". Перес Хилтон. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Получено 2 июля 2013 года .
  20. ^ Рейнольдс, Саймон (8 февраля 2013 г.). «One Direction 3D movie trailer premieres – watch». Digital Spy. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 г. Получено 2 июля 2013 г.
  21. ^ Рейнольдс, Саймон (25 июня 2013 г.). "One Direction premiere new 'This Is Us' trailer – watch video". Digital Spy. Архивировано из оригинала 11 августа 2013 г. Получено 2 июля 2013 г.
  22. ^ "Box Office Mojo — самые кассовые фильмы-концерты". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 1 сентября 2012 года . Получено 1 сентября 2013 года .
  23. ^ "Sony Hack Reveals Top-Secret Profitability of 2013 Movies". The Hollywood Reporter . 5 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2017 г. Получено 29 июня 2017 г.
  24. ^ МакКлинток, Памела (30 августа 2013 г.). «Кассовые сборы: «Одно направление» открывает № 1 в четверг вечером с сильными сборами в 2,7 миллиона долларов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 г. . Получено 30 августа 2013 г.
  25. Мендельсон, Скотт (30 августа 2013 г.). «'One Direction: This Is Us' Scores $2.7 Million Thursday Debut». Forbes . Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 г. Получено 30 августа 2013 г.
  26. ^ Мендельсон, Скотт (1 сентября 2013 г.). «Weekend Box Office: „One Direction: This Is Us“ доминирует в День труда». Forbes . Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 г. Получено 1 сентября 2013 г.
  27. ^ Померанц, Дороти. «One Direction должны доминировать в кассовых сборах на этих выходных». Forbes . Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 года . Получено 29 августа 2013 года .
  28. ^ Форд, Ребекка (29 августа 2013 г.). «Предварительный просмотр кассовых сборов: концертный документальный фильм «One Direction» — вероятный победитель выходных в День труда». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 г. Получено 29 августа 2013 г.
  29. ^ "One Direction: This Is Us (2013)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Получено 22 февраля 2018 года .
  30. ^ "One Direction: This Is Us Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 30 августа 2013 года . Получено 29 августа 2013 года .
  31. ^ Бартон, Крис (31 августа 2013 г.). «Кассовые сборы: One Direction на вершине в эти выходные». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 31 августа 2013 г. Получено 31 августа 2013 г.
  32. ^ "Отчет о выходных: 'One Direction' зажигает, 'Instructions' удивляет в День труда". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 года . Получено 1 сентября 2013 года .
  33. ^ Роджер Мур (29 августа 2013 г.). «'One Direction': Что делает бойз-бэнд красивым для фанатов». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  34. ^ Джим Фербер. «'One Direction: This Is Us': Обзор фильма». New York Daily News . Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 года . Получено 28 августа 2013 года .
  35. Merry, Stephanie (29 августа 2013 г.). «Обзор фильма «One Direction: Это мы». The Washington Post . Архивировано из оригинала 31 августа 2013 г. Получено 29 августа 2013 г.
  36. ^ "One Direction: This Is Us". The AV Club. 29 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 г. Получено 29 августа 2013 г.
  37. ^ «'One Direction: This Is Us' reveals boy band's charms». Chicago Sun-Times . 29 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 г. Получено 28 июня 2022 г.
  38. ^ "One Direction: This Is Us, обзор". The Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 года . Получено 29 августа 2013 года .
  39. Бэйл, Мириам (29 августа 2013 г.). «Meet the Boys: A Mutual Lovefest. 'One Direction: This Is Us', Документальный фильм Моргана Сперлока». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Получено 29 августа 2013 г.
  40. ^ "Sony выпустит расширенную фанатскую версию One Direction: This Is Us". ComingSoon.net . CraveOnline . 9 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2013 г. Получено 9 сентября 2013 г.
  41. ^ "One Direction стали худшим кошмаром родителей, выпустив DVD This Is Us за шесть дней до Рождества: он включает в себя никогда ранее не публиковавшиеся кадры и дополнительные эксклюзивные интервью, что добавляет еще больше истерики взволнованным фанатам и их измученным родителям". Mirror . 21 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  42. ^ "Official Video Chart Top 100 | Official Charts Company". Officialcharts.com . 22 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  43. One Direction побили рекорд Майкла Джексона в чартах. Архивировано 28 июня 2022 г. на Wayback Machine , officialcharts.com, 23 декабря 2013 г.
  44. ^ [ "One Direction – This Is Us"]. Топ-40 DVD Chart. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала на .
  45. ^ «Альбом Top 40 slágerlista – 2013. 51. hét» (на венгерском языке). МАХАС .
  46. ^ "Официальный чарт музыкальных видеоклипов Top 50". Official Charts Company .
  47. ^ "GFK Chart-Track Albums: Неделя {{{week}}}, {{{year}}}". Chart-Track . IRMA .
  48. ^ "The Irish Charts - 2013 Certification Awards - Multi Platinum". Irish Recorded Music Association . Получено 27 февраля 2015 г.
  49. ^ "British video certifications – One Direction – This Is Us". British Phonographic Industry . Получено 19 декабря 2014 г.
  50. ^ "Sony Pictures – Ошибка". Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Получено 25 ноября 2016 года .
  51. ^ "One Direction: Where We Are – The Concert Film". Onedirectionmusic.com . Получено 28 мая 2022 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  52. One Direction анонсируют новый концертный фильм «Where We Are», архив 25 июля 2014 г. на Wayback Machine – Ryan Seacrest.com
  53. ^ "One Direction анонсируют концертный фильм 'Where We Are' [ВИДЕО]". Popcrush.com . 21 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 25 ноября 2016 г.

Внешние ссылки