stringtranslate.com

Отото (фильм 2010 г.)

Otōto (おとうと, «Младший брат») — фильм 2010 года режиссёра Ёдзи Ямады . Первый показ этого фильма за пределами Японии состоялся на церемонии закрытия 60-го Берлинского кинофестиваля в 2010 году. [3]

Сюжет

История разворачивается, когда юная Кохару ( Ю Аой ), дочь фармацевта из скромного района Токио, собирается выйти замуж за сына из престижной семьи, и еще до этого события все обеспокоены тем, что Тетсуро ( Цурубэ Сёфукутей ), младший брат матери Кохару, Гинко ( Саюри Ёсинага ), может присоединиться к свадебной церемонии, так как он считается белой вороной в семье, и даже Гинко и Кохару считают его позором, хотя он уже довольно долго живет с семьей после смерти отца Кохару.

Поскольку приглашения на свадьбу были возвращены отправителю, все рады, что Тетсуро не появится, поскольку в прошлом он уже опозорил семью своим ребяческим поведением и пьянством.

Но во время вечеринки после церемонии он все равно появляется в одолженном кимоно и даже после того, как Гинко предупреждает его, он начинает много пить и устраивает переполох, что расстраивает семью жениха. Во время мероприятия он раскрывает свои особые отношения с Кохару: ее отец попросил его дать ей имя, чем он до сих пор особенно гордится, поскольку все остальные начинания в его жизни с треском провалились.

После мероприятия семья вынуждена официально извиниться перед семьей жениха, а старший брат Гинко и Тетсуро разрывает все связи со своим младшим братом. Прожив с Гинко недолгое время, она одалживает ему денег, чтобы он вернулся в Осаку , откуда он изначально приехал.

Поведение ее дяди бросает тень на брак Кохару, и вскоре ей снова приходится переехать к матери. Даже терпение Гинко по отношению к брату заканчивается, когда она вынуждена возместить его любовнице, которая доверила ему свои сбережения, которые он проиграл. Теперь даже Гинко разрывает свои связи с Тетсуро и больше не хочет слышать о нем: Когда он навещает ее в следующий раз, Гинко и Кохару выгоняют его.

Проходит некоторое время, пока Кохару борется со своим окончательным разводом, пытается вернуть свою жизнь в прежнюю форму и заводит новые отношения с застенчивым плотником, живущим по соседству.

Наконец, Гинко, которая тайно заполнила заявление о пропаже человека, получает известие, что Тетсуро госпитализирован в Осаке. Несмотря на его плохое поведение, она глубоко обеспокоена и навещает его в Осаке, узнав, что он неизлечимо болен раком легких и живет в хосписе . Несмотря на свою болезнь, Тетсуро не утратил ни чувства юмора, ни своего детского характера, и Гинко тронута, увидев, как он веселится среди других пациентов и персонала хосписа, которые научились наслаждаться его характером.

Тетсуро предсказывает день своей смерти, рассказывая Гинко, что Будда сказал ему об этом во сне.

Когда приближается день, Гинко получает известие, что здоровье Тетсуро ухудшается. Она спешит в Осаку и находит его таким же веселым, как и всегда, даже обманом заставляя ее давать ему пить через зонд. Когда его смерть приближается, Кохару тоже приезжает и наконец прощает своего дядю на смертном одре.

Некоторое время спустя Кохару готовится к своей предстоящей свадьбе с застенчивым плотником. За обеденным столом старческая свекровь Гинко предлагает пригласить Тетсуро, и Кохару и Гинко соглашаются, тронутые до слез своими воспоминаниями.

Бросать

Фон

В 1960 году Кон Итикава снял фильм с тем же названием «Отто» , основанный на романе Аи Коды , который в следующем году получил специальный приз на Каннском кинофестивале . [4]

Кинофестивали

Ссылки

  1. ^ ab "О титрах компании Her Brother". IMDb .
  2. ^ «О ее брате».
  3. ^ "Берлинский кинофестиваль: Otôto" (PDF) . berlinale.de . Получено 2010-09-08 .
  4. ^ "Каннский кинофестиваль: Её брат". festival-cannes.com . Получено 2010-09-08 .
  5. ^ 第 34 回日本アカデミー賞優秀賞 (на японском языке). Премия Японской академии. 29 июля 2010 г. Проверено 17 декабря 2010 г.

Внешние ссылки