stringtranslate.com

За пределами этого мира (мюзикл)

Out of This World мюзикл с музыкой и словами Коула Портера, по книге Дуайта Тейлора и Реджинальда Лоуренса. Шоу, адаптациякомедии Плавта «Амфитрион» , впервые было показано на Бродвее в 1950 году.

Синопсис

Римские боги Меркурий и Юпитер ищут развлечений человеческого рода. В центре их внимания молодая невеста Елена и ее муж Арт. Меркурий присоединяется к ним в их поездке в Афины, намереваясь встать между смущенными молодоженами. Пока мужчины заняты погоней за Еленой, богиня Юнона (жена Юпитера) играет в свои собственные игры с неумелым гангстером Никки в качестве ее невольного помощника.

Песни

Производство

Out of This World начал предбродвейские пробы 4 ноября 1950 года в театре Шуберта в Филадельфии, а затем переехал в театр Шуберта в Бостоне 28 ноября 1950 года. [1] Мюзикл открылся на Бродвее в театре New Century 21 декабря 1950 года и закрылся 5 мая 1951 года после 157 представлений. [1] Постановка была Агнес Де Милль , дополнительная режиссура Джорджа Эбботта , а хореография Ханьи Холм . В актерский состав вошли Джордж Гейнс в роли Юпитера, Шарлотта Гринвуд в роли Юноны, Присцилла Джиллетт в роли Хелен, Дэвид Бернс в роли Никки, Уильям Эйт в роли Арта О'Мэлли и Уильям Редфилд в роли Меркьюри. [1]

Концертная постановка The Encores! New York City Center Series проходила с 30 марта по 1 апреля 1995 года под руководством Марка Брокау с хореографией Джона Каррафы . Была использована песня « From This Moment On », которая была исключена из оригинальной бродвейской постановки, с оркестровкой Джонатана Туника и исполненная Хелен ( Марин Маззи ) и Артом ( Греггом Эдельманом ). В актерский состав также входили Андреа Мартин (Джуно), Питер Сколари (Меркьюри) и Ла Шанз (Хлоя). [2] [3]

Ответ

В роли Джуно, эксцентричная танцовщица Шарлотта Гринвуд исполнила такие хитовые комические номера, как «Nobody's Chasing Me», «Climb Up The Mountain» и «I Sleep Easier Now». Брукс Аткинсон описал выступление Гринвуд как «сердечную клоунаду»; она «запрокидывает голову назад, когда погружается в песню. Она делает несколько трюков со складным штативом для камеры. Она перемещается по сцене в своего рода гротескном приседе. И однажды, в самый счастливый момент шоу, она размахивает своими длинными ногами в движении колеса, которое радовало ньюйоркцев после Первой мировой войны и радует ньюйоркцев сегодня». [4]

New York Post похвалила: «'Out of This World' — прекрасная, красивая и изобретательная новая музыкальная комедия с привлекательными и характерными песнями Коула Портера, красивой постановкой, великолепными динамичными танцами, привлекательным актерским составом и хорошей историей, которая представляет собой превосходное сочетание юмора и романтики. Это первоклассное развлечение». [5]

Этан Мордден прокомментировал в своей книге « Coming Up Roses: The Broadway Musical in the 1950s» (Oxford University Press): «Что-то пошло не так, потому что после лихорадочного периода репетиций шоу открылось в Нью-Йорке и вызвало прохладные отзывы, а гала-партитура не смогла произвести ни одного хита. (Один был, пока Эббот не выбросил «From This Moment On» в Бостоне, по-видимому, потому, что Уильям Эйт, не певец, убивал свою половину в вихре любовного дуэта. Почему Эббот не переназначил номер Редфилду и Эшли, чьим персонажам он на самом деле подошел бы?) Я виню Дуайта Тейлора, потому что его первоначальный план был неправильно задуман и лишен юмора... Он был слишком глупым, слишком склонным к маскараду и немотивированным появлениям, как и мюзиклы 1920-х годов». [6]

Ссылки

  1. ^ abc "'Out of This World', Original Broadway Production" sondheimguide.com, дата обращения 18 января 2011 г.
  2. ^ "Encores! listing" Архивировано 29 июня 2012 г. на Wayback Machine nycitycenter.org, просмотрено 25 августа 2009 г.
  3. ^ "'Out of This World', 1995 Encores! Concert Production" sondheimguide.com, доступ 18 января 2011 г.
  4. Аткинсон, Брукс, «В театре: «Не от мира сего»», The New York Times , 22 декабря 1950 г., раздел: развлечения, стр. 17, «В ТЕАТРЕ; Актерский состав», аннотация
  5. Уоттс, Ричард. «Двое у прохода». New York Post, 22 декабря 1950 г.
  6. ^ Мордден, Итан. «Глава первая, «Coming Up Roses: бродвейский мюзикл 1950-х годов», отрывок» The New York Times в Интернете , доступ 25 августа 2009 г.

Внешние ссылки