stringtranslate.com

Свиньи на крыле

« Pigs on the Wing » — двухчастная песня английской рок- группы Pink Floyd из их концептуального альбома 1977 года Animals , открывающая и закрывающая альбом. [1] Согласно различным интервью, она была написана Роджером Уотерсом как признание в любви его новой жене Кэролайн Кристи . Песня существенно отличается от трёх других песен на альбоме, « Dogs », « Pigs » и « Sheep », тем, что другие песни мрачные, тогда как эта более светлая, а также она намного короче по продолжительности, каждая часть длится менее полутора минут, в то время как все остальные имеют продолжительность не менее 10 минут. [1]

Название происходит от выражения, которое использовали британские летчики во время Второй мировой войны для описания истребителей противника в слепой зоне самолета. [2]

Состав

Песня разделена на две части, которые являются первым и последним треками альбома. [1] Обе они резко контрастируют с тремя средними песнями альбома. Без включения этого трека в Animals Уотерс считал, что альбом «был бы просто своего рода криком ярости». [3]

По словам барабанщика Pink Floyd Ника Мейсона , и подтвержденным Уотерсом, это песня о любви, адресованная новой жене Уотерса в то время, Кэролайн. Она была действительно единственной из друзей Уотерса, которых Мейсон когда-либо встречал, кто мог постоять за себя в споре с Уотерсом. По словам Мейсона, кто-то должен был быть очень хорош в семантике, чтобы выиграть спор против Уотерса. Уотерс написал эту песню, потому что это было то, что он искал все это время: кого-то, кто мог бы противостоять ему, равного. [4]

Песни построены просто и не содержат никаких инструментов, кроме переборов акустической гитары, на которой играет Уотерс. [1]

Специальная версия песни была сделана для выпуска картриджа с 8 треками . Эта версия песни связывает Часть 1 и Часть 2 с гитарным соло, [5] исполненным Сноуи Уайтом , который позже играл гитарное соло на живых выступлениях в 1977 году в туре In the Flesh . [1] Полная версия песни, включая инструментальный бридж, была переиздана на сборнике Уайта Goldtop в 1995 году. [1]

Прием

В обзоре для Animals Брайс Эзелл из Consequence of Sound описал «Pigs on the Wing (Part One)» как «краткий акустический обрамляющий приём. Его основная ключевая подпись — чёткий контраст с часто зловещими риффами, которые формируют ландшафт «Dogs», «Pigs (Three Different Ones)» и «Sheep». [6] Он описал «Part Two» как «напоминание о том, что люди находят способы держаться вместе даже среди потрясений малодушного капиталистического мира». [6]

Персонал

Ссылки

Сноски

  1. ^ abcdefg Маббетт 2010
  2. ^ "Pigs on the Wing by Pink Floyd". Songfacts . Получено 23 февраля 2023 г. .
  3. ^ Шаффнер 2005, стр. 217
  4. ^ Шаффнер 2005, стр. 219
  5. ^ ab Schaffner 2005, стр. 216
  6. ^ ab Ezell, Brice (29 мая 2017 г.). «Pink Floyd's Animals не пускает в ход политические приемы 40 лет спустя». Consequence of Sound . Получено 27 июля 2017 г.

Библиография