stringtranslate.com

Остров слив (роман)

Plum Island — роман американского автора Нельсона Демилля , изданный в 1997 году . Это первый роман, в котором фигурирует постоянный персонаж — детектив Джон Кори. За Plum Island следует роман 2000 года The Lion's Game .

Сюжет

В 1997 году детектив полиции Нью-Йорка Джон Кори находится на заднем крыльце дома своего дяди на набережной в Норт-Форк на Лонг-Айленде, восстанавливаясь после трех огнестрельных ранений во время работы в своем городе Манхэттен, штат Нью-Йорк. Он наслаждается тем фактом, что туристический сезон уже почти закончился, так что остались только он и местные жители. Он слушает музыку, сидя в кресле, и с помощью бинокля следит за людьми в далекой лодке, которые развлекаются. Начальник местной полиции Сильвестр Максвелл приходит на заднее крыльцо и просит Кори выступить в качестве консультанта в расследовании местного убийства , поскольку Кори лично знаком с двумя жертвами, Томом и Джуди Гордон, оба сотрудниками Центра болезней животных острова Плам , учреждения, подозреваемого в проведении исследований биологического оружия . Они идут в дом, принадлежавший жертвам, прибрежное имущество, которое, по-видимому, было ограблено или обыскано, и где две жертвы были застрелены в голову на их собственном причале. Кори приходит к выводу, что жертвы находились рядом со своим убийцей, потому что с такого расстояния трудно попасть человеку в голову одним выстрелом. Они не могут найти гильзы, но по направлению ран делают вывод, что пули находятся в заливе. Макс недоволен, потому что, хотя он и не детектив по расследованию убийств, его ожидания от выводов Кори были высокими. Приезжает Бет Пенроуз, детектив полиции округа Саффолк. Кори мгновенно понимает, что она отвечает за дело, даже не заявляя об этом. Она немного кричит на него за то, что он был на месте преступления, потому что он, похоже, гражданский. Он игнорирует Бет и обыскивает катер, который Гордоны временно пришвартовали. Когда он выходит из лодки, она наставляет на него его собственный пистолет и заставляет его назвать себя. Перед тем как уйти, он спрашивает, нашли ли они сундук в лодке, который Гордоны использовали как багажник во время катания на лодке; они отвечают, что он пропал. Кори идет в местный бар и заказывает вредную еду. Он смотрит игру, когда входит Бет. Она приглашает его вернуться с ней в дом Гордонов, чтобы увидеть задействованных правительственных агентов.

Они возвращаются на место преступления и идут на кухню, где встречают Джорджа Фостера, агента ФБР , и Теда Нэша, который утверждает, что представляет Министерство сельского хозяйства, но в котором Кори сразу узнает агента ЦРУ [1] из-за того, что он был на месте преступления в поздний час. Они обсуждают теории смертей, например, то, что Гордоны обменивали смертельные болезни, к которым у них был доступ, на деньги и использовали сундук для лодки в качестве контейнера для предметов. По телевизору показывают новостной репортаж об убийстве и преувеличивают важность работы Гордонов. Кори молча не нравится, как репортер преувеличивает это, потому что нет никаких публичных доказательств того, что работа связывает их с биологической войной или кражей. Кори ревнует Бет к Теду Нэшу. Они спорят о том, кто в комнате альфа-самец. Бет, Кори и Максу удается заставить Теда уступить, чтобы он отпустил их на остров Плам на следующий день. Затем Кори просматривает книжные полки Гордонов и достает карту местных лодочных водоемов. Он замечает таинственный код, написанный на одной из страниц. На следующий день он прибывает пораньше на паромную станцию ​​и видит Джорджа и Теда с директором по безопасности и другими людьми в костюмах, сходящими с парома, что подтверждает его мысли о прикрытии. Они не видят его, и он садится на паром на остров Плам с остальной группой с прошлой ночи с Полом Стивенсом, директором по безопасности, который притворяется, что не знает Фостера или Нэша. Их привозят на остров и устраивают автобусную экскурсию. Затем группа идет по длинным коридорам с главой исследовательского центра, у которого есть чувство юмора, но, похоже, все по сценарию. Группа встречает нескольких ученых, которые являются друзьями Тома и Джуди, которые руководили проектом. Ученые также ведут себя так, как будто они по сценарию, и выдвигают теории прикрытия, которые предполагают, что Гордоны были низкооплачиваемыми государственными служащими, которые украли вакцину, чтобы «открыть» ее в другом месте и стать богатыми и знаменитыми.

В конечном итоге убийцей оказался Фредерик Тобин, владелец местной винодельни, мотивом преступления которого были финансовые соображения.

Внешние ссылки

  1. ^ "Plum Island". Официальный сайт Нельсона Демилля . Архивировано из оригинала 22.12.2007.