Расквартирован в безопасности здесь

Мемуары Джорджа Макдональда Фрейзера, 1993 г.

Quartered Safe Out Here: A Recolection of the War in Burma — военные мемуары времен Второй мировой войны Джорджа Макдональда Фрейзера , авторасерии романов The Flashman Papers . Quartered Safe Out Here был впервые опубликован в 1993 году.

В книге красочно и запоминающе описывается опыт Фрейзера, 19-летнего рядового Пограничного полка , сражавшегося в составе 14-й британской армии против Императорской японской армии на последних этапах Бирманской кампании в конце 1944 и 1945 годов. ^[1] Сюда входит его участие в битве при Мейтхилой и Мандалае , а также в битве при Пококу и операциях на реке Иравади .

Военный историк сэр Джон Киган писал: «Нет сомнений, что это одни из величайших личных мемуаров Второй мировой войны». ^[2] Киган дает схожую похвалу мемуарам Нормана Льюиса « Неаполь '44» , позже экранизированным. Книгу Фрейзера также похвалили английский писатель Мелвин Брэгг и американский драматург Дэвид Мамет . ^[3]

Название книги представляет собой цитату из стихотворения Редьярда Киплинга 1890 года « Гунга Дин » ^[4] и является ироничным, поскольку Фрейзер, безусловно, не был «здесь расквартирован в безопасности», когда служил в Бирме во время одной из последних кампаний войны.

Книга включает в себя несколько критических замечаний о состоянии Великобритании сегодня. Фрейзер назвал ее «крайне политически некорректной книгой». ^[5]

Ссылки

1. Стэнли Рейнольдс, «Джордж Макдональд Фрейзер: Он создал Гарри Флэшмена, мучителя Тома Брауна, ставшего комичным антигероем», The Guardian, 4 января 2008 г., дата обращения 23 ноября 2012 г.
2. Джон Киган, Вторая мировая война (Лондон, Penguin Books, 2005), стр. 79.
3. Дэвид Мамет, «So near so noir», The Guardian 9 ноября 2001 г., дата обращения 23 ноября 2012 г.
4. Редьярд Киплинг. "Gunga Din". Poetryfoundation.org . Получено 31 декабря 2021 г. .
5. Лорд, Грэм (11 декабря 1993 г.). «Пишем на границе». The Daily Telegraph . С. 69.