Queer Eye — американское реалити- шоу, премьера которого состоялась на канале Bravo в июле 2003 года, изначально транслировавшееся как Queer Eye for the Straight Guy . Сериал был создан исполнительными продюсерами Дэвидом Коллинзом и Майклом Уильямсом вместе с Дэвидом Метцлером через их компанию Scout Productions. [1] В каждом эпизоде команда профессионалов-геев в области моды, ухода за собой, дизайна интерьера, развлечений и культуры, вместе известных как «Великолепная пятерка», выполняет преображение (на языке шоу — «улучшает»): обновляет гардероб, меняет интерьер и дает советы по образу жизни.
Queer Eye for the Straight Guy быстро стал неожиданным успехом, выиграв премию Эмми за выдающуюся реалити-программу в 2004 году, с последующим мерчандайзингом, международным франчайзингом концепции и спин-оффом , ориентированным на женщин , Queer Eye for the Straight Girl . Название сериала было сокращено до Queer Eye в начале третьего сезона, чтобы включить переделку людей независимо от пола или сексуальной ориентации. [2]
Производство Queer Eye было завершено в июне 2006 года, а последний эпизод вышел в эфир 30 октября 2007 года. [3] В сентябре 2008 года Fine Living Network недолго транслировал Queer Eye в синдикации. [4] Сериал также снова транслировался сетью Twist, аффилированной с CBS, в 2023 году.
Netflix возродил сериал в 2018 году , выпустив новую версию «Великолепной пятерки». [5]
Большинство эпизодов Queer Eye используют один и тот же базовый формат. Эпизод начинается с того, что Fab Five во внедорожнике ( обычно в Нью-Йорке , где снимался сериал) обсуждают своего гетеросексуального клиента. Пятеро рассматривают подробности личной жизни объекта и отмечают проблемы в различных областях своей специализации. У Пятерки обычно есть определенное событие, к которому они планируют подготовить клиента. Сюда входит все: от организации барбекю на заднем дворе для друзей до подготовки к просьбе о повышении зарплаты и предложения руки и сердца.
Прибыв в дом субъекта, Fab Five осматривают его вещи, делая беглые комментарии с ехидными замечаниями о состоянии его гардероба, домашней обстановке, чистоте и ухоженности. Они также разговаривают с субъектом и членами его семьи, чтобы получить представление о том, какой стиль им нравится, и о целях этого опыта, а также обсудить запланированное мероприятие.
Оставшаяся часть первой половины эпизода следует за великолепной пятеркой, сопровождающей объект в различные места для выбора новой мебели и одежды. Часто Тед показывает, как выбирать и готовить еду для определенного блюда, которое объект приготовит для особого события, а Киан водит его на спа-процедуры и новую стрижку. Каждый такой сегмент включает совет по стилю, наложенный на экран, суммирующий проблемы стиля, рассматриваемые в сегменте. Перемежающиеся с этим сегменты интервью, в которых друзья и члены семьи объекта обсуждают его проблемы стиля.
В следующем разделе субъект возвращается в полностью отремонтированный дом и демонстрирует предметы своего нового гардероба для Fab Five. Каждый из Пятерки предлагает последние слова совета и поддержки, сопровождаемые поставками средств по уходу, еды и кухонных принадлежностей, а в некоторых случаях и дорогостоящей электроники, такой как развлекательные центры и компьютеры.
В заключительном разделе субъект готовится к особому событию, а Великолепная пятерка смотрит отредактированные кадры его подготовки и критикует, насколько хорошо или плохо он следовал их советам. Наконец, субъект следует за самим событием, Пятерка снова дает беглый комментарий, а субъект часто выражает свою глубокую благодарность Великолепной пятерке за их советы. Последний совет от каждого из Великолепной пятерки, обычно касающийся одной из тем, затронутых в эпизоде, звучит прямо перед титрами.
Специальные эпизоды Queer Eye , которые отклонились от этой формулы, включали эпизоды, в которых Fab Five путешествовали за пределами Большого Нью-Йорка, включая шоу, снятые в Англии , Техасе и Лас-Вегасе . В двух эпизодах Fab Five переделывали гомосексуальных мужчин (оба из которых транслировались в июне, в месяц гей-прайда, в 2004 и 2006 годах), а в одном эпизоде переделывали трансгендерного мужчину. В шоу также были показаны преображения членов Boston Red Sox после их победы в Мировой серии 2004 года, несколько праздничных выпусков и, в последнем сезоне, конкурс «Мистер натурал», в котором участвовали персонажи из истории сериала.
Продюсеры Коллинз и Метцлер получили одобрение от Bravo на разработку Queer Eye после рейтингового успеха, который сеть испытала, когда она контрпрограммировала марафон своего сериала 2002 года Gay Weddings одновременно с Super Bowl XXXVII в январе 2003 года. [6] Пилотный эпизод был снят в Бостоне , штат Массачусетс, в июне 2002 года. Из будущей Fab Five появились только Крессли и Аллен. Роли культуры, дизайна и ухода за собой исполнили Джеймс Ханнахэм , Чарльз Дабуб-младший и Сэм Спектор соответственно.
Пилот был доставлен на Bravo в сентябре 2002 года и был хорошо принят на тестировании аудиторией. Вскоре после этого NBC приобрела Bravo и заказала 12 эпизодов сериала. NBC активно продвигала шоу, включая кампании на рекламных щитах и печатную рекламу в национальных журналах. [1]
Киан Дуглас и Том Филисия присоединились к шоу для этих эпизодов, вместе с Блэром Буном в роли «культурного парня». Бун снял два эпизода (которые транслировались как второй и третий эпизоды и для которых он был указан как «гостевой эксперт по культуре»), но был заменен Родригесом, начиная с производства третьего эпизода. [7] Каждый эпизод снимался в течение четырех дней и монтировался, чтобы создать впечатление, что события эпизода произошли в один день. [1]
Сериал транслировался вместе с программой Boy Meets Boy в рамках гей-программы телеканала Bravo. [8]
Queer Eye for the Straight Guy дебютировал 15 июля 2003 года, и сериал быстро достиг высоких рейтингов, достигнув пика в сентябре того же года с 3,34 миллионами зрителей за эпизод. [9] Популярность сериала сделала Fab Five знаменитостями в СМИ, с громкими появлениями на Эмми и «улучшением» Джея Лено и его The Tonight Show, установленного в августе того же года. [10] Участники использовали свои статусы в рекламных сделках, в частности, когда Том Филисия стал представителем Pier 1 Imports . [11] [12]
Отзывы американской прессы были в основном положительными. Журнал Out включил Fab Five в свой список «OUT 100», «величайших историй успеха геев» 2003 года. [13] Журнал Instinct объявил Крессли одним из «Ведущих мужчин» 2004 года. [14]
Сериал подвергся критике за обобщения относительно сексуальной идентичности, часто возражая против идей о том, что гомосексуальные мужчины по своей природе более модны и стильны, чем гетеросексуалы. [15] Среди тех, кто высказал эту критику, были Том Шейлз в The Washington Post («стереотипы напоказ»), Ричард Голдштейн в Village Voice («Разве педики не всегда были обречены на роль слуг?») и конгрессмен США Барни Фрэнк, выступая в New York Post . Автор Густавус Штадлер представляет схожую критику Queer Eye, подчеркивая ожидания, возлагаемые обществом на гомосексуальных мужчин. Queer Eye, утверждает Штадлер, является примером нереалистичного мира, в котором все квир-мужчины модные, модные, остроумные и очень любят помогать гетеросексуальным мужчинам раскрывать свой гетеросексуальный потенциал. Аналогичным образом, Штадлер утверждает, что именно поэтому гетеросексуальные мужчины получают удовольствие от просмотра Queer Eye , поскольку они завидуют «простому» воображаемому образу жизни геев, которого придерживаются квир-мужчины; жизнь без разводов, детей и тяжелой работы. [16] Антрополог Лайонел Тайгер раскритиковал изображение гетеросексуальных мужчин в шоу: «Гетероманы — это последняя группа, которую приемлемо критиковать как класс. Гомосексуальные парни в Queer Eye, кажется, обеспечивают захватывающее веселье, особенно для женщин-зрителей. Что, если бы было 5 шведов, которые говорили кенийцам, как жить элегантно и модно? Что, если бы 5 католиков говорили евреям, как одеваться, украшать себя и ухаживать за женщинами? Программа деградировала и деградирует». [17]
До того, как однополые браки были легализованы на всей территории США, было проведено исследование распределения отношения к однополым бракам среди жителей Луизианы, Аризоны и Миннесоты. Как сообщается, в этом исследовании 60,9% не согласились с однополыми браками, причем «интенсивность несогласия также была сильнее у тех, кто не согласен, по сравнению с теми, кто согласен». [18] Хотя Queer Eye for the Straight Guy действительно длился с 2003 по 2007 год, отношение американской аудитории в эти годы могло повлиять на популярность шоу во время его трансляции.
После успеха первого сезона оригинальный «культурный парень» Блэр Бун подал в суд на шоу за нарушение контракта , заявив, что ему должны заплатить не только за два эпизода, но и за сезон, на съемки которого он был нанят по контракту. [19]
Популярность сериала вдохновила на ряд пародий. Comedy Central выпустил сатирический телесериал под названием Straight Plan for the Gay Man , в котором четыре гетеросексуальных мужчины обучали гомосексуальных мужчин тому, как быть более стереотипно натуралами, украшали свои дома неоновыми вывесками для пива и рассказывали им о спорте. South Park высмеял шоу и его ведущих в эпизоде « South Park Is Gay! », в котором главные герои узнают, что Fab Five на самом деле являются масками злых людей-крабов, стремящихся к мировому господству путем превращения гетеросексуальных мужчин в метросексуалов .
Queer Eye выиграл премию «Эмми» за выдающуюся реалити-программу в 2004 году и был номинирован на ещё одну премию «Эмми» в той же категории в 2005 году. Сериал также получил премию GLAAD Media Awards за выдающуюся реалити-программу в 2004 и 2005 годах и был номинирован на третью премию в 2006 году.
Во втором сезоне рейтинги снизились, в среднем около 1,8 миллиона зрителей на эпизод со средним числом зрителей 804 000 в важной демографической группе 18-40. [9] [20] Несмотря на это, новые эпизоды продолжали транслироваться еще два сезона. После того, как Bravo подтвердил в начале 2007 года, что Queer Eye был отменен, оставшиеся эпизоды пятого сезона были объявлены как Queer Eye: The Final Season [21] и транслировались дважды в неделю, начиная с 2 октября 2007 года. [22]
Шоу вызвало больше критики, чем другие подобные телесериалы того же периода. [23] Джеймс Келлер утверждает, что само название, кажется, пересекает границу; геи объективируют гетеросексуальных мужчин. [23] Келлер также критикует воплощение стереотипов с обеих сторон; геи женоподобны, преследуют только артистическую карьеру, в то время как гетеросексуальные мужчины грубы, некультурны и нецивилизованны. Самая большая критика от Келлера заключается в том, что даже если стереотипы верны, шоу имеет тенденцию принимать слишком упрощенную точку зрения, полагаясь на искушенную аудиторию. [23]
Джошуа Гэмсон похвалил сериал и его изображение геев на телевидении, заявив, что он «произвел захватывающий поворот судьбы», где геями восхищаются, а гетеросексуальных мужчин хвалят за то, что они больше похожи на геев. [24]
Создатели Дэвид Коллинз и Майкл Уильямс присоединились к вице-президенту Камале Харрис в июне 2024 года вместе с оригинальными и возрожденными актерами, чтобы обсудить влияние сериала и франшизы на протяжении двух десятилетий. [25] [26]
В январе 2005 года Scout Productions представила спин-офф сериал Queer Eye for the Straight Girl , действие которого происходит в Лос-Анджелесе. В нем приняли участие четыре эксперта по образу жизни (трое мужчин и женщина, известные как «Gal Pals»), которые делали женщинам макияж. Шоу было закрыто после одного сезона.
Американский успех Queer Eye заставил телевизионные сети в нескольких странах синдицировать американские эпизоды, а ряд стран создали свои собственные местные версии Queer Eye для трансляции в своих странах. Однако немногие из этих местных версий оказались столь же успешными, как оригинал, и большинство из них не продержались долго до отмены. Лицензированием формата занимается NBCUniversal.
NBCU выдала лицензию британскому телевизионному продюсерскому дому vialondon.tv [27] на производство локальных версий для Европы, а канал Living компании Flextech сделал то же самое для производства версии для Соединенного Королевства после того, как первая попытка производства в Великобритании компанией Making Time была прекращена. [28]
Первый эпизод финской версии Sillä silmällä вызвал споры из-за откровенного продакт-плейсмента, который считается нарушением финского закона против скрытой рекламы .
Саундтрек к Queer Eye for the Straight Guy был выпущен 10 февраля 2004 года в США. Он достиг первого места в чарте электронной музыки , второго места в чартах саундтреков и вошёл в топ-40 в чарте альбомов Billboard 200. [34] В Австралии саундтрек был выпущен для Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras , и популярность сериала в Австралии привела к тому, что саундтрек вошёл в топ-10 австралийского чарта альбомов 8 марта 2004 года. Он получил золотой статус в Австралии в марте 2004 года. Песня «Superstar» в исполнении Jamelia из саундтрека также заняла первое место в австралийских чартах синглов на той же неделе, а заглавная песня шоу «All Things (Just Keep Getting Better)» в исполнении Widelife вошла в топ-20 в том же месяце. «All Things» получил премию Juno Award 2005 в номинации «Танцевальная запись года» для Widelife (Рашид Вехби и Ян Ниман). Роб Эрик был исполнительным продюсером альбома.
Книга « Queer Eye for the Straight Guy: The Fab 5's Guide to Look Better, Cooking Better, Dressing Better, Behaving Better and Living Better» была опубликована в 2004 году издательством Clarkson Potter/Publishers , подразделением Random House . [36]
Несколько DVD были выпущены в связи с сериалом. У Крессли, Филисии и Аллена были отдельные релизы, подчеркивающие их темы экспертизы. Дуглас и Родригес были представлены вместе на одном DVD, посвященном уходу за собой. Дополнительные выпуски DVD включают Queer Eye for the Red Sox (включающий эпизод о преображении команды) и многодисковый бокс-сет. [37]
Netflix заказал восемь новых эпизодов Queer Eye в январе 2017 года, чтобы показать новую Fab Five. [38] Scout Productions внесла свой вклад в возрождение, которое меняет оригинальный Нью-Йорк на Джорджию в первых двух сезонах и на Миссури в третьем и четвертом. [39] [40] Возрожденная Fab Five — Бобби Берк (дизайн), Карамо Браун (культура), Тан Франс (мода), Энтони Поровски (еда и вино) и Джонатан Ван Несс (уход за собой). [41]
На сайте- агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes сезон имеет рейтинг одобрения 100% на основе 13 обзоров и средний рейтинг 7,35/10. Критический консенсус сайта гласит: « Queer Eye адаптируется к другой эпохе, не теряя своего стиля, очарования или чувства веселья, доказывая, что формула шоу остается столь же сладко захватывающей даже после смены места и новой группы ведущих». [42] На Metacritic сезон имеет средневзвешенный балл 73 из 100 на основе 7 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [43] После его успеха Netflix впоследствии продлил его на семь сезонов. [44]
{{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
