stringtranslate.com

Правая рука (песня Гамильтона)

«Right Hand Man» — восьмая песня из первого акта мюзикла «Гамильтон» , основанного на жизни Александра Гамильтона , премьера которого состоялась на Бродвее в 2015 году. Лин-Мануэль Миранда написал как музыку, так и текст песни. Песня представляет тогдашнего генерала Джорджа Вашингтона в мюзикле и достигает кульминации, когда Гамильтон становится его одноименной «правой рукой».

Синопсис

В самом начале Войны за независимость США Александр Гамильтон вновь заявляет о своем желании (как изложено в « My Shot ») сражаться на войне, чтобы подняться из своего бедного детства. Стремясь получить повышение до должности командующего в Континентальной армии , Гамильтон надеется привлечь внимание генерала Джорджа Вашингтона , который был назначен главнокомандующим на Втором Континентальном конгрессе . [1] Затем Аарон Берр представляет Вашингтона, который обсуждает свое разочарование своими войсками в борьбе за контроль над Нью-Йорком . [2] Гамильтон пытается переломить ход битвы, захватив британские пушки, которые атаковали его подразделение в Батарее . Эти действия привлекают внимание Вашингтона к Гамильтону, который решает нанять адъютанта после отступления из Бруклина . Берр претендует на эту роль, но его отклоняют в пользу Гамильтона, который неохотно принимает одноименную роль в конце песни. [3]

В песне есть слова «Теперь я — образец современного генерал-майора», которые адаптированы из песни генерал-майора из «Пиратов Пензанса» Гилберта и Салливана . В титрах экранизации «Гамильтона» 2020 года этот текст указан как источник.

Анализ

Песня представляет Джорджа Вашингтона , роль которого на Бродвее придумал Кристофер Джексон . [4]

Элизабет Логан, пишущая для Huffington Post , посчитала, что песня включает в себя повторяющиеся мотивы из мюзикла, такие как «throwing away my shot» — отсылка к My Shot . [5] Она еще больше сеет семена раздора между Гамильтоном и Берром из-за ревности, и это становится важным во втором акте мюзикла, где двое сражаются на дуэли в Уихокене, штат Нью-Джерси .

Песня повторяется позже в мюзикле, когда Вашингтон просит Гамильтона занять должность министра финансов в Кабинете министров Соединенных Штатов .

Критический прием

BuzzFeed поставил песню на 22-е место среди лучших песен мюзикла, [6] а The Young Folks поставил ее на 19-е место. [7]

Vibe.com заявил, что это знаменует возвращение к изначальному «духу 1990-х» мюзикла. [8]

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ «Комиссия Джорджа Вашингтона как главнокомандующего: основные документы американской истории (виртуальные программы и услуги, Библиотека Конгресса)». www.loc.gov .
  2. ^ «Битва за Лонг-Айленд». www.britishbattles.com .
  3. ^ "Александр Гамильтон". Маунт-Вернон Джорджа Вашингтона .
  4. ↑ Райан, Морин (18 октября 2016 г.). «Кристофер Джексон говорит о «Булле», «Гамильтоне» и о том, что будет дальше».
  5. ↑ Логан, Элизабет (1 октября 2015 г.). «У меня есть мнение о каждой песне в «Гамильтоне»». huffingtonpost.com . Получено 27 октября 2017 г.
  6. ↑ None (16 декабря 2015 г.). «Рейтинг каждой песни в Гамильтоне». Сообщество BuzzFeed . Получено 27 октября 2017 г.
  7. ^ «Каждая песня из «Гамильтона» в рейтинге — The Young Folks». www.theyoungfolks.com . 14 июня 2016 г. . Получено 27 октября 2017 г. .
  8. ^ "Going HAM: Потрековый обзор саундтрека к фильму "Гамильтон"". vibe.com . 20 октября 2015 г. Получено 27 октября 2017 г.
  9. ^ "Британские сертификаты синглов – Джексон/Миранда/Одом-младший – Правая рука человека". Британская фонографическая индустрия . Получено 14 июня 2022 г.
  10. ^ "Американские сертификаты синглов – ОРИГИНАЛЬНЫЙ БРОДВЕЙСКИЙ СОСТАВ HAMILTON – Right Hand Man". Recording Industry Association of America . Получено 6 февраля 2019 г.