stringtranslate.com

Саамский

Saamy ( перевод: Бог) — боевик 2003 года на индийском тамильском языкеснятый Хари и спродюсированный Пушпой Кандасами под баннером Kavithalayaa Productions и представленный К. Балачандером . В фильмеглавную роль исполнил Викрам , а также Триша , Кота Шриниваса Рао , Виджаякумар , Рамеш Кханна и Вивек в ролях второго плана. Музыку написал Харрис Джаярадж , а операторская работа и монтаж были выполнены Прияном и В. Т. Виджаян соответственно.

Saamy был выпущен 1 мая 2003 года и стал коммерческим блокбастером в прокате. Фильм был переснят на телугу как Lakshmi Narasimha (2004), на бенгали как Barood (2004), на каннада как Ayya (2005) и на хинди как Policegiri (2013). Наряду с Kaakha Kaakha фильм положил начало тенденции фильмов о полицейских в тамильском кино . Продолжение под названием Saamy Square было выпущено в 2018 году, но оно стало кассовой бомбой . [3]

Сюжет

Aarusaamy, псевдоним Saamy, прибывает на городской рынок Тирунелвели в качестве пьяного головореза и бродит по городу в течение двух дней, где он узнает о социально-политической ситуации. Saamy становится свидетелем того, как карманник под видом полицейского пытается вымогать деньги у человека, и он избивает его. Полиция прибывает на место происшествия, и Saamy раскрывает себя как нового DCP Тирунелвели, приказывая полиции арестовать мошенника, выдающего себя за полицейского. Позже Saamy собирает полицию и исключает их процедуры, чтобы они могли делать все, что пожелают, при условии, что общественность и невиновные не пострадают в процессе. Он также говорит им арестовывать любого бандита без колебаний.

Благодаря администрации Сами уровень преступности в Тирунелвели снизился. Вначале Сами притворяется коррумпированным полицейским, принимая взятки от Перумала Пичаи, влиятельного и коррумпированного политика, при условии, что его незаконная деятельность не будет отслеживаться, и советует ему перенести свои винные магазины в другое место, чтобы не беспокоить общественность. Перумал соглашается, просто предполагая, что Сами принадлежит к его касте. Сами влюбляется в Бхувану, девушку-брамина, поступающую в колледж. Отец Бхуваны Шринивасан — государственный служащий, ведущий благородную жизнь. Сами и Бхувана знакомятся, когда он уезжает с инспектором Пунктуальностью Парамасивамом в поисках дома для аренды.

Бхувана неправильно истолковывает Саами и Парамасивама как воров и запирает их в комнате, только чтобы раскрыть их личности полиции. Их частые встречи превращаются в любовь. Однажды Саами опечатывает заправку Перумала, потому что рабочие напали на женщину и других, когда они бросили им вызов, предложив гораздо меньше бензина, чем было обещано. Это приводит Перумала в ярость, и он врывается в жилище Саами в присутствии Бхуваны, и они спорят. Бхувана расстраивается, когда Перумал упоминает взятку, которую Саами взяла у него, оставив ее дом. На следующий день Саами встречается с Бхуваной в храме и рассказывает о своем прошлом.

Прошлое : Отец Сами, Чоккалингам, стремится стать полицейским, но не может осуществить свою мечту из-за коррупции. Чоккалингам зарабатывает на жизнь сельским хозяйством, но хочет сделать Сами полицейским. Сами сдает экзамены TNPSC , но у него просят взятки. Чоккалингам закладывает свою недвижимость и заставляет его устроиться на работу в полицию. Будучи честным полицейским, Сами удостаивается переводов по всему Тамил Наду из-за политического давления. В Тричи Сами обвиняют во взяточничестве и отстраняют от должности. Через 6 месяцев Сами доказывает свою невиновность, и его наконец отправляют обратно в Тирунелвели. Сами принял новую политику, согласно которой он берет взятки у влиятельных лиц и жертвует их на благо общества.

Настоящее время : Узнав об этом, Бхувана примиряется с Саами, и после долгого принуждения Шринивасан соглашается на их помолвку. Правящая партия призывает к дневной забастовке в штате, и Перумал должен взять на себя ответственность за Тирунелвели накануне Понгала . Розничные торговцы умоляют Саами защитить праздник Понгал — очень важное время продаж. Саами принимает меры для поддержания закона и порядка и умудряется остановить забастовку, что приводит Перумала в ярость. Перумал приказывает своим приспешникам атаковать рынок в день свадьбы Саами и Бхуваны, так как на свадьбе будут присутствовать все полицейские. Саами становится свидетелем жестокости людей Перумала, и этот инцидент начинает их вражду.

Saamy получает приказ о переводе в Диндигул с оставшейся неделей службы в городе. Saamy бросает вызов, чтобы закрыть империю Перумала и покончить с ним за эту неделю, что ему удается, используя различные тактики принуждения. Saamy арестовывает главных сообщников Перумала и сажает их в тюрьму на 15 15-дневный срок. Saamy тайно убивает главных исполнителей Перумала в беспорядках, вызванных им во время шествия. Saamy советует Бхуване отправиться в Пажани . Прослушав телефонные звонки Перумала вечером, Sammy понимает, что Перумал запланировал где-то бомбу. Saamy встречается с приспешником Перумала, которого он пощадил во время стрельбы на митинге, и убеждает приспешника стать одобрителем. Saamy обнаруживает, что бомба должна быть взорвана в его доме.

Неизвестный Саами, Чоккалингам прибыл в его дом из Пажани. Несмотря на попытки Саами предупредить Чокалингама, бомба взорвалась, и Чокалингам был убит. Изготовитель бомбы и приспешник Перумала предоставили заявления в DC , и Саами получил ордер на арест Перумала. Несмотря на препятствия со стороны властей и министров, пытавшихся остановить арест, Саами отправился арестовывать Перумала. Накануне последнего дня Саами сообщил СМИ, что Перумал скрылся, и его разыскивают полицейские. Саами отвез Перумала в его песчаный карьер. После короткой драки Перумал сдался Саами и издевался над ним. Саами отказался и убил Перумала своим незаконным револьвером, где он сжег его труп в кирпичной печи , чтобы сохранить смерть Перумала в тайне. После этого Саами провел обряды Чоккалингама.

Бросать

Производство

После того, как Хари снял тамильский фильм Thamizh (2002), продюсерская компания Kavithalayaa Productions пригласила Хари снять для них фильм, поскольку Хари помогал снимать несколько их фильмов. [4] Фильм назывался Saamy , и изначально на главную роль рассматривался Аджит Кумар , но затем его заменил Викрам . [5] Триша была выбрана, поскольку создатели хотели видеть новую пару напротив Викрама. [4] Телугу-актёр Кота Шриниваса Рао был выбран на отрицательную роль, дебютировав в тамильском фильме.

Съемки фильма начались в сентябре 2002 года, когда Викрам одновременно снимался для своих ранних релизов 2003 года, таких как Dhool и Kadhal Sadugudu , а съемки проходили в Тирунелвели и Караикуди. Некоторые сцены боев снимались на оживленных переулках в Караикуди, где Викрам преследовал нескольких хулиганов, а песня Pudichirukku снималась в Новой Зеландии. Кульминационная сцена драки снималась почти пять дней, Приян снимал кадры, а Супер Суббараян ставил хореографию боев. [6] [7] Декорации, напоминающие рынок Тирунелвели, разработанные арт-директором Катиром, были построены в Кумбаконаме. [8] Викрам работал над своим телом для фильма, щеголяя толстой талией, чтобы показать заметные отличия от его другого полицейского фильма, Dhill , а также набрал восемь килограммов. [9]

Саундтрек

Саундтрек и фоновая музыка были написаны Харрисом Джаяраджем . [10] Песня «Kalyanam Thaan» принесла признание её автору текстов Снехану , но подверглась критике со стороны женских организаций за текст «Thaaliya thaan kattikitu petthukalaama, illai pullakutti kattikitu pethukulaama?» (Заводить ли нам детей после свадьбы или сначала заводить детей, а потом жениться?). [11] Эта часть песни была снова исполнена в хинди-ремейке фильма Policegiri в 2013 году.

Список тамильских треков

Список треков на телугу [12]

Все тексты написаны Шивой Ганешем.

Выпускать

Критический прием

Sify написал: «Неоднозначная сюжетная линия служит лишь предлогом для разжигания нескольких стычек и напыщенных диалогов. Режиссер Хари вставляет жало, но Saamy предназначен исключительно для любителей безудержного экшена». [13] Бижат назвал его «напряженным, полностью захватывающим боевиком». [14] Малати Рангараджан из The Hindu написал: «Недостатки есть, но когда создатель держит руку на пульсе аудитории, остальное не имеет значения». [15] Visual Dasan из Kalki раскритиковал характеристику Викрама как вводящего общество в заблуждение, назвав фильм захватывающим до самого конца. [16] Cinesouth написал: «Слишком много драк и скучная история делают этот фильм вялым. Он производит впечатление посредственного фильма». [17]

Театральная касса

Saamy был выпущен примерно на 100 экранах в Тамил Наду. Фильм имел огромный успех, так как это были летние каникулы для тамильской аудитории. Театры в Ченнаи были заполнены почти на 100%, и фильм окупил весь свой бюджет за 4-5 дней. [18] Фильм продал 1 крор билетов в прокате Тамил Наду, собрав 32 крор рупий за весь период проката.

Ремейки

Фильм был переснят на телугу и бенгали в 2004 году под названиями Lakshmi Narasimha [19] и Barood. Также был переснят на каннада под названием Ayya (2005) и на хинди под названием Policegiri (2013). [20]

Продолжение

В августе 2016 года во время аудиозапуска Iru Mugan режиссер Хари сделал официальное заявление о том, что он объединится с Викрамом, также поддержанное последним, для продолжения Saamy. Позже продолжение было названо Saamy Square . [21]

Ссылки

  1. ^ Пиллаи, Шридхар (29 декабря 2003 г.). "Reel of fortune". The Hindu . Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Получено 9 марта 2017 г.
  2. ^ "Tamil box office March update!". Sify . 15 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2018 г. Получено 3 августа 2023 г.
  3. ^ "Продолжение Saamy под названием Saamy Square". Deccan Chronicle . 1 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Получено 2 октября 2017 г.
  4. ^ ab Warrier, Shobha (13 марта 2003 г.). "'Sami is Vikram's film'". Rediff.com . Архивировано из оригинала 9 января 2012 г. . Получено 11 июня 2013 г. .
  5. ், சூர்யா, விக்ரம்!". Ананда Викатан (на тамильском языке). 16 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2017 года . Проверено 17 июня 2022 г.
  6. ^ "samy". Cinematoday3.itgo.com. Архивировано из оригинала 3 февраля 2003 года . Получено 4 августа 2012 года .
  7. ^ "samy". 3 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2002 г. Получено 4 августа 2012 г.
  8. Ссылки Калки (на тамильском языке). 16 ноября 2003 г. с. 17 . Проверено 29 января 2024 г. - из Интернет-архива .
  9. ^ Sivakumar, M. (11–24 сентября 2004 г.). «Я — актёр режиссёра». Frontline . Архивировано из оригинала 7 мая 2010 г. . Получено 4 августа 2012 г. .
  10. ^ "Saamy". Raaga.com . Получено 4 июля 2024 г. .
  11. ^ "'Kalyananthan' Snehan apologies!". Cinesouth . 30 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2004 г. Получено 29 мая 2024 г.
  12. ^ "Swamy IPS". Raaga.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 . Получено 3 ноября 2018 .
  13. ^ "Saamy". Sify . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 . Получено 11 июня 2013 .
  14. ^ "Saamy". BizHat.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2014 . Получено 11 июня 2013 .
  15. ^ "Saami". The Hindu . 9 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2003 г. Получено 11 июня 2013 г.
  16. ^ தாசன், Нью-Йорк (1 июня 2003 г.). "சாமி". Калки (на тамильском языке). п. 17 . Проверено 30 января 2024 г. - из Интернет-архива .
  17. ^ "Saamy". Cinesouth . Архивировано из оригинала 9 апреля 2004 года . Получено 20 октября 2024 года .
  18. ^ "Numero Uno". The Hindu . 26 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2003 г. Получено 4 августа 2012 г.
  19. ^ "'Lakshmi Narasimha' ahead!". Sify . 17 января 2004 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  20. ^ "Санджай Датт сыграет полицейского в ремейке тамильского фильма 'Saamy'". Mid-Day . 1 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 г. Получено 11 июня 2013 г.
  21. ^ "Викрам объединяется с режиссером Хари для "Saamy 2"". The Hindu . Chennai . IANS . 2 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2023 г. Получено 30 сентября 2017 г.

Внешние ссылки