Shiver My Timbers — короткометражный комедийный фильм 1931 года , снятый Робертом Ф. Макгоуэном . [1] Это был 109-й короткометражный фильм из цикла «Наша банда» , выпущенный в прокат. [2]
Громкий капитан дальнего плавания ( Билли Гилберт ) рассказывает жестокие истории о приключениях в море в качестве пиратов. Банда прогуливает школу, чтобы послушать его истории. Мисс Крэбтри ( Джун Марлоу ) узнает, где они находятся, и решает объединиться с капитаном дальнего плавания, чтобы преподать детям урок и напугать их, чтобы они никогда не захотели стать пиратами.
Капитан приглашает банду вернуться той ночью, чтобы стать пиратами. Когда они поднимаются на борт корабля, капитан устраивает представление и пугает детей. Он ведет себя подло и притворяется, что отправляет других пиратов за борт. Мисс Крэбтри тоже там и притворяется, что она будет следующей, кто выйдет на берег. Затем банда решает, что они хотят вернуться в школу и серьезно отнестись к капитану.
Однако во время инсценированного «рейда» на их корабль дети меняются ролями с членами экипажа.
По словам Леонарда Малтина , одна из самых запоминающихся фраз в истории кино была произнесена в этой короткометражке. Гилберт вызвал двух членов своей команды для шутливого оскорбления, чтобы напугать детей. Он кричит на Гарри Бернарда : «Что вы двое там делаете?» Бернард отвечает: «Мы не знаем!» [3]
В 1971 году первые несколько минут, где Билли Гилберт рассказывает банде дикие истории о пиратах, были вырезаны из-за предполагаемого насилия и восстановлены в 2001 году в копиях, которые транслировались на American Movie Classics до 2003 года. Фильм не был доступен на домашних видеокассетах VHS до 1994 года, когда он был выпущен в первой серии томов, выпущенных Cabin Fever .