Smilin' Through — пьеса 1919 года Джейн Коул и Джейн Мерфин , написанная под псевдонимом Аллан Лэнгдон Мартин. Коул также сыграл в пьесе двойную роль и был сорежиссером вместе с Пристли Моррисоном. Smilin' Through была спродюсирована The Selwyns и открыта в театре Broadhurst на Бродвее 30 декабря 1919 года. В актерский состав вошли Орм Калдара в роли Кеннета и Джеремайя Уэйн, Генри Стивенсон в роли Джона Картерета и Этельберт Д. Хейлз в роли доктора Оуэна Хардинга. Сценография была разработана Джозефом Урбаном . Пьеса стала популярным хитом и была сыграна 175 раз. Она также долгое время шла на гастролях и стала одним из самых больших коммерческих успехов Джейн Коул.
История представляет собой сентиментальную романтическую историю о молодой ирландке Кэтлин Данганнон. Ее романтической привязанности к Кеннету Уэйну противостоит ее приемный отец Джон Картерет, который несет в себе болезненные воспоминания о своей неудавшейся любви к ее тете, Муньен Клэр. Муньен навещает Джона в виде призрака. Роли Кэтлин и Муньен обе сыграла Джейн Коул.
Популярная история была впервые экранизирована в 1922 году First National Pictures , а затем дважды переснята MGM , в 1932 и 1941 годах. В 1932 году по ней также была поставлена неудачная бродвейская оперетта « Сквозь годы » с музыкой Винсента Юманса . Однако заглавная песня оперетты стала хитом.
Smilin' Through — также название баллады 1919 года со словами и музыкой Артура А. Пенна. Создание песни и пьесы было независимым, но переплетенным. По словам Исидора Уитмарка в его истории издательства Witmark and Sons, пьеса Коула была частично переписана после того, как песня была опубликована, на основе образов текста. И название, и музыка песни были включены в пьесу, когда она была завершена и поставлена. [1]