Striscia la notizia ( итальянский: [ˈstriʃʃa la noˈtittsja] ) — итальянская сатирическая телевизионная программа на канале Canale 5 , контролируемом Mediaset . Запущенный в 1988 году, он задуман как пародия на ежедневные новости, которые выходят в эфир прямо перед программой, но Стриша также высмеивает коррупцию в правительстве и разоблачает мошенничество с помощью местных репортеров, которые также являются комиками. Программа создана Антонио Риччи , а ведут два крупных комика. [1]
Название шоу дословно переводится на английский как «The News Slither». [2] [3]
Габиббо
Габиббо , икона итальянской культуры , является красным талисманом телешоу с сильным генуэзским акцентом. Всегда громкий, хвастливый, но резкий в своей наивной, но прямолинейной манере, он является одним из репортеров программы, а также поет и танцует музыкальную тему в конце каждого эпизода. Персонаж также появляется в другом телешоу под названием Paperissima .
Велин _
Термин «велина» (английский: папиросная бумага ) — это образный термин в итальянской журналистике, который относится к новостям, распространяемым правительством. Это пародия на новостную индустрию фашистской эпохи при Бенито Муссолини , когда правительство контролировало и подвергало жесткой цензуре все новостные сообщения и газеты.
Внутри Стришии велин — это две молодые женщины (одна блондинка, другая брюнетка), которые исполняют короткие танцы, называемые стаккетти , и всегда заканчивают их на столе ведущих новостей. Первоначально они также выходили на сцену, чтобы передать «ведущим новостей» свои новости.
С 2012 года термин «велина» появился в итальянских словарях. [4] [5]
Список велинов
Источник: [6]
Золотой тапир
Тапиро д'Оро
Тапиро д'Оро (Золотой тапир), небольшая золотая статуя, представляет собой специальный приз, который обычно вручается крупным знаменитостям или политикам, которые были унижены или побеждены. [7] Хотя многие личности делают это перед камерами в надежде привлечь к себе внимание, другие убегают, и Валерио Стаффелли, специальному корреспонденту шоу, приходится бежать за ними, пока они, наконец, не возьмут это. Некоторые даже реагируют агрессивно. В 2003 году директор Rai Uno Фабрицио Дель Ноче, загнанный в угол Стаффелли, ударил микрофоном по лицу репортера, сломав Стаффелли нос. [8]
Субтитры
В каждом выпуске Striscia la notizia используются разные подзаголовки.
Рейтинги с 2001 года
Награды
Striscia la notizia — одно из самых награждаемых итальянских телешоу за всю историю.
Роберто Липари (с 18 ноября 2019 года присылают в основном из Сицилии, и в частности из Палермо) [13] Паоло Марки — Редактирует рубрику Итальянские шедевры на кухне [57] (с 2019 года)
Серена Маури - редактирует колонку Ambiente Ciovani (с 2020 г.)
Сильвия Маури - редактирует колонку Ambiente Ciovani (с 2020 г.)
Джульетта Салмери - редактирует колонку Ambiente Ciovani (с 2020 г.)
Анжелика Массера в роли «Супер Каццолины», «дипфейк» Люсии Аццолины в сезоне 2020–2021 гг., Затем курирует пространства, связанные с фигурой Матери и школы (с 2020 г.).
Андреа Ривера - корреспондент "Интеркома" (с 2020 г.)
Джузеппе Лонжинотти - «Политкорректный инспектор», «il Senatore Longinotti» [14] (далее 2020 г.), «Сенатор Лонгинотти» [59] (с 2020 г.)
Валерия Грачи в роли: Свинки Пеппии (пародия на Свинку Пеппу), Мариуоло, «брата в чёрном» Луиджи Ди Майо, матери Вирджинии Раджи, Мансии и Орсо (пародия на Машу и Медведя), Барбары Д'Урсо, Федерики Паникуччи , Грета Тунберг, Рита Павоне, Паола Де Микели, Джоле Сантелли, Смурфетта Леотта, «младшая сестра» Дилетты Леотты, Урсула фон дер Ляйен (с 2014 г.)
Франческа Манзини в роли Мары Венье, Илари Блази (с 2019 г.)
Нандо Тимотео как фальшивый журналист (с 2021 г.) [32] [33]
Энрико Луччи - послан следить за выборами нового президента республики (с 2022 г.)
^ «AOGMusic | Найдите все свои любимые и последние хиты в одном месте!». Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года.
^ "Deepfake-видео бывшего премьер-министра Италии Маттео Ренци вызывает дебаты в Италии" . 8 октября 2019 г.
^ "Велина в Вокаболарио - Треккани" .
^ "Ричерка | Garzanti Linguistica" .
^ "Le Veline di tutte le Edizioni" .
^ «'Pained' Мальдини выигрывает Golden Tapir | Football Italia» . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года.
^ "Del Noce condannato для микрофона Staffelli" . 16 декабря 2020 г.
^ Striscia la Notizia - A Striscia la notizia * Capitan Ventosa e la difficoltà di "ricaricare" le auto elettriche
^ "Сиракузы, пикколи раскрытые кресконо Леонардо парла ди металлические песанти" . Проверено 23 октября 2019 г.
^ "' Striscia la Notizia 'рассказ о тартаругах спасении да Николо на пляже Милаццо" . Радио Милаццо . 20 мая 2020 г. Проверено 27 июня 2020 г.
^ "Роберто Липари дебютировал с новым приглашением Стришиа в дом... - Новости" . Стриша ла Нотиция . Проверено 18 ноября 2019 г.
^ francy279 (3 декабря 2019 г.). «STRISCIA LA NOTIZIA: AL VIA LA NUOVA RUBRICA DI PAOLO MARCHI «CAPOLAVORI ITALIANI IN CUCINA»» . Проверено 4 декабря 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ "Le richieste imossibili del Senatore Longinotti - Видео - Striscia la Notizia" . Проверено 6 марта 2021 г.