stringtranslate.com

Танкистка (фильм)

Tank Girl — американский научно-фантастический фильм 1995 года, снятый режиссёром Рэйчел Талалай и написанный Теди Сарафьяном . Основанный на британской серии комиксов, созданной Джейми Хьюлеттом и Аланом Мартином , в фильме снимались Лори Петти , Наоми Уоттс , Айс-Ти и Малкольм Макдауэлл . Действие фильма происходит в засушливой Австралии спустя годы после катастрофического удара . Фильм повествует об антигероине Tank Girl (Петти), когда она, Jet Girl (Уоттс) и генетически модифицированные суперсолдаты, называемые Потрошителями, сражаются с Water & Power, репрессивной корпорацией во главе с Кессли (Макдауэлл).

Прочитав выпуск комикса Tank Girl, который она получила в подарок, Талалай получила разрешение от издателя комиксов Deadline на постановку экранизации . Она выбрала Кэтрин Хардвик в качестве художника-постановщика и тесно сотрудничала с Мартином и Хьюлеттом во время создания фильма. Tank Girl снималась в основном в Уайт-Сэндс, Нью-Мексико , и Тусоне, Аризона . Критически оцененный саундтрек фильма был собран Кортни Лав , а команду по гриму и протезированию Потрошителей возглавил Стэн Уинстон . Студия Уинстона была настолько воодушевлена ​​проектом, что снизила свои обычные цены вдвое, чтобы уложиться в бюджет фильма.

Финансово неудавшийся фильм Tank Girl окупил в прокате всего около 6 миллионов долларов из своего бюджета в 25 миллионов долларов и получил неоднозначные отзывы критиков. [4] Мартин и Хьюлетт с тех пор негативно отзывались о своем опыте создания фильма, а Талалай возложила часть негативного приема фильма на студийные правки, которые она не контролировала. Несмотря на кассовый провал фильма, с тех пор он стал культовой классикой и был отмечен своими феминистскими темами.

Сюжет

В 2033 году, после десятилетней глобальной засухи в результате падения кометы на Землю , немного оставшейся воды контролируется Кессли ( Малкольм Макдауэлл ) и его корпорацией Water & Power (W&P), которая подчиняет себе население, монополизируя водоснабжение. Ребекка Бак – «Tank Girl» ( Лори Петти ) – является членом коммуны в австралийской глубинке , которая управляет последним колодцем, не контролируемым корпорацией. Во время нападения на коммуну войска W&P убивают парня Tank Girl, Ричарда ( Брайан Уиммер ), и захватывают Tank Girl и ее молодого друга Сэма (Стейси Линн Рамсауэр). Вместо того чтобы убить ее, Кессли порабощает и пытает непокорную Tank Girl. Jet Girl ( Наоми Уоттс ), талантливый, но замкнутый механик по реактивным самолетам, которая отказалась от попыток сбежать из W&P, призывает Tank Girl доставлять меньше хлопот своим похитителям, хотя Tank Girl отказывается. Среди других форм пыток сотрудники W&P заталкивают ее в длинную трубу, чтобы вызвать клаустрофобию .

Таинственные Потрошители убивают охранников на территории W&P, а затем сбегают. Кессли использует Tank Girl, чтобы выманить Потрошителей на открытое пространство, но они серьезно ранят его. Tank Girl и Jet Girl сбегают во время атаки. Jet Girl крадет истребитель у W&P, а Tank Girl крадет танк, который она сильно модифицирует. Девушки узнают от эксцентричной Sub Girl ( Энн Кьюсак ), что Сэм работает в секс-клубе под названием Liquid Silver. Они проникают в клуб, спасают Сэм от педофила Rat Face ( Игги Поп ), а затем унижают владелицу клуба, «Мадам» ( Энн Магнусон ), заставляя ее петь « Let's Do It » Коула Портера под дулом пистолета. Войска W&P прерывают выступление и возвращают Сэм. Tank Girl и Jet Girl бродят по пустыне и находят убежище Потрошителей. Они узнают, что Потрошители — суперсолдаты, созданные из ДНК человека и кенгуру человеком по имени Джонни Профет. Девушка-танк подружилась с Потрошителем по имени Буга ( Джефф Кобер ), в то время как Потрошитель по имени Доннер ( Скотт Коффи ) проявил романтический интерес к Девушке-реактивному самолету. Несмотря на возражения Потрошителя Т-Сэйнта ( Айс-Ти ), который с подозрением относится к девушкам, лидер Потрошителей, Дити ( Рег Э. Кэти ), отправляет пару захватить партию оружия. Девушки приносят ящики с оружием обратно, хотя большинство из них пусты. Найдя Джонни Профета мертвым в одном из контейнеров, девушки и Потрошители понимают, что W&P обманули их.

Девочки и Потрошители пробираются в W&P, где попадают в засаду. Кессли, чье тело было реконструировано кибернетическим хирургом Четсаем ( Джеймс Хонг ), показывает, что Tank Girl неосознанно была прослушиваема . Дитти жертвует собой, повреждая генератор, и в темноте Потрошители переломили ход битвы. Jet Girl убивает сержанта Смолла ( Дон Харви ), который ранее сексуально домогался ее. Кессли показывает, что Сэм находится в трубе, ее жизни угрожает поднимающаяся вода. Tank Girl убивает Кессли, затем вытаскивает Сэма из трубы. Фильм заканчивается анимированной сценой, показывающей, как вода начинает свободно течь. Tank Girl едет вниз по порогам, таща за собой Бугу на водных лыжах, затем переносит их через водопад, крича от радости.

Темы

Фотография женщины средних лет с короткими, растрепанными волосами, в очках и светло-голубой футболке.
Лори Петти, сыгравшая главную роль в фильме «Танкистка » в 2008 году

В своей книге 1997 года Trash Aesthetics: Popular Culture and Its Audience Дебора Картмелл утверждает, что, хотя комикс показал Tank Girl как «негероическую или даже случайную антигероиню », фильм настраивает ее на «классические западные общие» эмоциональные и моральные оправдания ее освобождения и мести W&P, поскольку она становится свидетелем убийства своего парня и своего «верного коня». Она также видит, как похищают одного из детей коммуны, а сама оказывается в плену и порабощена. Картмелл также говорит, что Tank Girl проводит параллели с другими «современными „ постфеминистскими “ иконами», поскольку она демонстрирует доминирующую женскую сексуальность и «знакомство и осознанную крутость „запрещенных“ форм сексуальности», таких как мастурбация , садомазохизм и лесбиянство. [5]

В своей книге 2006 года «Современные амазонки: женщины-воительницы на экране » Доминик Мейнон пишет, что фильм затрагивает темы антиистеблишмента и, в отличие от многих экранизаций комиксов, в которых присутствует «беспричинная сексуальная объективация» женщин, «Танкистка » выделяется как «ярко феминистская», за исключением «банального комплекса жертвы/мстительницы». [6] По словам Мейнон, фильм высмеивает женские стереотипы, как показано в неоднократном кастрировании Кессли со стороны Танкистки с остроумными ответами, пока ее пытают, и в ее ответе на компьютерное обучающее устройство, рассказывающее ей, как себя вести с мужчинами в клубе Liquid Silver. Устройство предоставляет соблазнительную одежду и говорит Танкистке удалить волосы на теле и нанести макияж и парик. Танкистка полностью игнорирует советы и изменяет одежду, чтобы создать свой собственный стиль. [7]

В книге 2011 года «Культовое кино» Эрнест Матейс и Джейми Секстон обсуждают вопрос о том, были ли культовые фильмы, претендующие на феминистские, действительно феминистскими или «отчасти являлись результатом исполнения феминистских установок в их восприятии». Авторы считают «Танкистку» «настоящим» феминистским культовым фильмом», в отличие от феминистских культовых фильмов Кэтрин Бигелоу и Кэтрин Хардвик , которые они считают слишком мужественными и слишком стремящимися угодить «гетеронормативности» соответственно. [8]

Производство

Подготовка к производству

В 1988 году, примерно через год после запуска комикса Tank Girl в британском журнале Deadline , его издатель Том Астор начал искать студию, заинтересованную в создании экранизации. Хотя несколько студий, включая New Line Cinema , выразили заинтересованность, прогресс был медленным. [9] Падчерица Рэйчел Талалай дала ей почитать комикс Tank Girl , пока она снимала свой режиссерский дебютный фильм Freddy's Dead: The Final Nightmare (выпущенный в 1991 году). Талалай читала комикс между дублями и заинтересовалась режиссурой фильма Tank Girl . [10] Она связалась с Астором и, не получив никаких новостей в течение почти года, собиралась отказаться от попыток получить права, когда он дал ей разрешение на создание фильма. [11] Талалай представила фильм компаниям Amblin Entertainment и Columbia Pictures , которые обе отклонили его. Талалай отклонила предложение от Disney , так как она не верила, что студия допустит тот уровень насилия и сексуальных отсылок, который требовался сюжетом. [11] Предложение от MGM было принято. [12] Талалай тесно сотрудничал с соавторами комикса Tank Girl Аланом Мартином и Джейми Хьюлеттом во время производства фильма и выбрал Кэтрин Хардвик в качестве художника-постановщика. Студия была недовольна тем, что Хардвик, которая была относительно неизвестна в то время, была выбрана среди более опытных дизайнеров, и Талалай должен был встретиться с продюсерами, чтобы убедить их разрешить Хардвик работать над проектом. [13] Теди Сарафян написал сценарий, а Гейл Таттерсолл был выбран в качестве оператора . [14] Полагая, что MGM не допустит изображения звериных отношений в фильме, роман между Tank Girl и Booga был написан только во второй или третьей версии сценария, после того как персонаж уже был устоявшимся в умах людей, вовлеченных в производство. К этому моменту Booga: «был персонажем, а не просто кенгуру, [так что] это больше не было проблемой». [15]

Кастинг

MGM провела открытые кастинги в Лондоне, Лос-Анджелесе и Нью-Йорке на роль Танкистки. По словам Талалай, «две или три» из Spice Girls встретились, ожидая в очереди на прослушивание; [16] Викторию Бекхэм и Джери Холлиуэлл можно увидеть стоящими рядом друг с другом на кадрах с мероприятия. [17] Даже в то время к прослушиванию относились скептически, [13] и Талалай позже подтвердила, что это был рекламный трюк, организованный MGM; [17] Талалай уже просила студию взять на роль известную английскую актрису Эмили Ллойд . Талалай говорит, что она уволила Ллойд после того, как та отказалась подстричься для роли. [13] [18] Ллойд, которая провела четыре месяца, готовясь к роли, оспаривает это, говоря, что производство шло хорошо, пока Талалай не узнала, что она остановилась в том же отеле, что и Сарафян. Ллойд говорит, что это было совпадением, и она едва разговаривала с Сарафяном, и могла только догадываться, почему Талалай впоследствии стала «холодной с ними обоими», а затем уволила ее, якобы за то, что она перенесла ее встречу со стилистом фильма. [19] Талалай взяла на роль американку Лори Петти, потому что «она сумасшедшая в своей собственной жизни, и [фильму] нужен был кто-то такой». [20] MGM отправила факс Deadline с просьбой предоставить им список «идеального актерского состава»; они выбрали Малкольма Макдауэлла на роль Кессли, но никогда не верили, что MGM действительно свяжется с ним. [21] Макдауэлл положительно отзывался о своем опыте работы над фильмом, говоря, что у него «такой же вкус», как у «Заводного апельсина» , и хвалил Талалай и Петти. [22] К Талалай обращались несколько человек, которые хотели сняться в фильме в камео , но она не хотела, чтобы фильм был омрачен такими появлениями. Были выбраны два камео — Игги Попу дали роль Крысиной морды, а Бьорк предложили роль Sub Girl. Позже она отказалась, сцены ее персонажа были переписаны, и роль была отдана Энн Кьюсак. [23]

Съемки

Tank Girl снимали в течение 16 недель [24] в трех местах; сцены в пустыне снимали в Уайт-Сэндс, Нью-Мексико, декорации клуба Liquid Silver были построены в заброшенном торговом центре в Фениксе, штат Аризона [25] , а все остальные сцены были сняты в пределах 40 миль от Тусона, штат Аризона. [26] Многие сцены снимали в заброшенной открытой шахте , где съемки пришлось остановить из-за утечки химикатов. Было получено разрешение на съемку сцен с водопроводом в Музее ракет Titan , недалеко от шахты, но за день до съемок разрешение было отозвано. Вместо этого эти сцены снимали в туннеле заброшенной шахты. Новые декорации часто находили, просто обыскивая шахту. [27] Основные съемки  были завершены 27 сентября 1994 года [13] , на два дня позже графика, хотя все еще в пределах первоначального бюджета. [28]

Эффекты

Скриншот сильно модифицированного и оснащенного аксессуарами армейского танка.
Танк, показанный в фильме, с различными аксессуарами — от садовых стульев до ракетных установок. [29] Задняя часть Cadillac Eldorado 1969 года видна сзади танка.

В комиксах Потрошители гораздо больше похожи на кенгуру. Однако Талалай хотела, чтобы роли играли настоящие актеры, а не каскадеры в костюмах. Она попросила Хьюлетта переделать Потрошителей, чтобы сделать их более человечными, позволив им иметь реальные выражения лиц актеров. [21] Запросы были отправлены «всем основным людям по гриму и эффектам», включая Стэна Уинстона, чья предыдущая работа включала фильмы «Терминатор» , «Чужие» и «Парк Юрского периода» . Талалай сказала, что, хотя она считала Уинстона лучшим, она не ожидала услышать от него ответ. [30] Когда она это сделала, она все еще не думала, что сможет позволить себе его студию в рамках своего бюджета. Была организована встреча, и Уинстон настояла на том, чтобы ей дали проект, заявив, что Потрошители будут: «лучшими персонажами, которых мы имели возможность сделать». [31] Студия Уинстона снизила свои обычные цены вдвое, чтобы уложиться в бюджет фильма. [31] В фильме было задействовано восемь Потрошителей: половина из них играла главные роли, остальные в основном играли на заднем плане. У каждого Потрошителя были подвижные уши и хвосты, которые активировались с помощью дистанционного управления, а у Потрошителей на заднем плане также были механические морды, которые можно было активировать либо с помощью дистанционного управления, либо движением ртов актеров. [32] Нанесение грима на каждого Потрошителя занимало около четырех часов. Три техника из студии Уинстона должны были работать над артикуляциями каждого Потрошителя во время съемок; для Потрошителей не использовались куклы или цифровые эффекты. [33]

Основной танк, используемый в фильме, — это модифицированный M5A1 Stuart . Он был куплен у правительства Перу примерно за 12 лет до съемок и уже использовался в нескольких фильмах. Среди многочисленных модификаций, сделанных для Tank Girl , 37-мм противотанковая пушка танка была закрыта модифицированным флагштоком, чтобы придать вид 105-мм пушки. На танк был добавлен целый Cadillac Eldorado 1969 года выпуска , с приваренной сзади задней частью и крылом спереди. [34]

Пост-продакшн

Для Буги был создан «голый костюм Потрошителя», включающий протез пениса, который использовался в отснятой посткоитальной сцене, которая была удалена из финальной версии фильма по настоянию студии. [11] Дебора Картмелл описала «посткоитальную сцену» в финальной версии, в которой Буга был полностью одет, как «тщательно отредактированную». [35] Вопреки желанию Талалая студия внесла в фильм несколько других правок. Сцена, в которой Кессли пытает Танкистку, была сильно вырезана на том основании, что она выглядела «слишком уродливо» во время пыток. Также была вырезана сцена, показывающая спальню Танкистки, которая была показана украшенной десятками дилдо , и сцена, в которой она надевает презерватив на банан, прежде чем бросить его в солдата. Роль Саб-гёрл изначально планировалась более масштабной; по крайней мере две сцены с участием персонажа были вырезаны из фильма, включая ее появление в оригинальной концовке. Студия вырезала оригинальную концовку — сцену с участием живых актёров, в которой начинается дождь; фильм должен был закончиться отрыжкой Танкистки. [11]

Саундтрек

Саундтрек к фильму был собран Кортни Лав ; [36] [37] Грэм Ревелл написал оригинальную музыку. [14] Группа Лав Hole внесла свой вклад в песню «Drown Soda». Грег Граффин из Bad Religion изначально должен был спеть дуэтом «Let's Do It, Let's Fall in Love» с Джоан Джетт , но из-за контрактных ограничений его заменил Пол Вестерберг из Replacements . Devo записали новую версию своей песни « Girl U Want » специально для фильма, так как они были большими поклонниками комикса. [38] «Girl U Want» звучит в начальной сцене фильма, в которой поет Джула Белл из Bulimia Banquet ; [39] эта версия с Белл есть в фильме, но не в альбоме саундтреков. В саундтрек вошла песня Бьорк « Army of Me » до того, как она была выпущена как сингл. Из-за кассового провала фильма Бьорк и ее лейбл решили не использовать кадры из фильма в музыкальном клипе на песню. [40]

Песня «Mockingbird Girl» группы Magnificent Bastards ( сайд-проект Скотта Вейланда ) была записана специально для альбома после того, как Лав обратилась к Вейланду с просьбой написать песню. [41] На обложке сингла были изображены торс и бёдра анимированного персонажа, похожего на Tank Girl, а также были включены треки «Ripper Sole» и «Girl U Want» с альбома. В США он достиг  27-го места в чарте Mainstream Rock и  12-го места в чарте Modern Rock Tracks . [42] Песня «2¢» группы Beowülf также появляется в фильме; Талалай лоббировала Restless Records , чтобы песня была включена в саундтрек, но безуспешно. Вместо этого она сняла музыкальное видео для песни, в котором были как анимированные, так и живые кадры из фильма. [43]

Альбом саундтреков был выпущен  28 марта 1995 года лейблами Warner Bros. Records и Elektra Records . Он достиг  72-го места в Billboard 200. [42] На следующей неделе журнал New York написал, что саундтрек привлекает больше внимания, чем сам фильм. [ 44] Однако Рон Хэнкок из Tower Records заявил, что продажи альбома были разочаровывающими, и объяснил это финансовым провалом фильма. [40] Оуэн Глейберман положительно отозвался о саундтреке, [36] как и Лора Барчелла, написавшая в книге The End , назвав его «кто есть кто в женском роке 90-х». [37] Стивен Томас Эрлевайн из Allmusic сказал, что альбом «намного лучше фильма», присудив ему три звезды из пяти. [45]

Другие песни в фильме

Выпускать

Первичный показ и кассовые сборы

Голубоглазый, седовласый мужчина лет 70, улыбающийся.
Малкольм Макдауэлл , сыгравший главного злодея фильма Кессли, в 2011 году

Премьера Tank Girl состоялась в китайском театре Манна 30 марта  1995 года. На показе присутствовало около 1500 человек, включая Талалая, Петти, Айс-Ти , Макдауэлла, Уоттса и нескольких других актеров из фильма, а также Ребекку Де Морней , Лорен Том , Брендана Фрейзера и Джейсона Симмонса . Мужчины в костюмах W&P раздавали бутылки минеральной воды, а девушки, одетые в наряды Liquid Silver, раздавали Astro Pops , сигареты-конфеты и ожерелья-конфеты Tank Girl . Около 400 человек посетили официальную вечеринку в отеле Hollywood Roosevelt Hotel . [49] Фильм вышел в кинотеатрах по всем Соединенным Штатам на следующий день. [2]

Tank Girl открылся в 1341 кинотеатре в Соединенных Штатах, собрав $2,018,183 за первые выходные [50] и $2,684,430 в конце первой недели проката. К концу второй недели Tank Girl заработал всего $3,668,762. Его окончательный сбор в Соединенных Штатах составил $4,064,495. [2] На международном уровне фильм добавил около $2,000,000 к этой общей сумме, [3] при производственном бюджете в $25 миллионов. [2]

Критический прием

Фильм имеет рейтинг одобрения 45% на Rotten Tomatoes , основанный на 47 отзывах. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя фильм нетрадиционен, Tank Girl не особенно умен или привлекателен, и ни одна из обильных однострочных реплик сценария не имеет настоящего заряда». [51] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 46 из 100, основанный на отзывах 23 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [4] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму оценку B по шкале от A до F. [52]

Ламар Хафилдасон из BBC дал фильму одну из пяти звезд, заявив: «К сожалению, BBC не платит за односложные рецензии. Если бы это было так, то эта рецензия звучала бы просто: „утомительно“». [53] В 2001 году Мэтт Брансон из Creative Loafing дал фильму полторы звезды из четырех, заявив, что его саундтрек и отблеск ранней карьеры Наоми Уотт были его единственными искупительными качествами. [54] Джонатан Розенбаум дал умеренно положительный отзыв, заключив: «если вы не подросток, который ненавидит девочек, это смешнее и намного веселее, чем „Бэтмен навсегда “». [55]

Роджер Эберт дал фильму две звезды из четырех. Восхваляя амбициозность фильма, он пришел к выводу, что было трудно долго заботиться о нем, поскольку его «маниакальная энергия» изматывала его. [56] Джанет Маслин сделала похожие комментарии о влиянии чрезмерного стиля фильма. Ее смешанный обзор также критиковал «бессмысленный» сюжет фильма, хотя и похвалил игру как Макдауэлла, так и Петти. [57] Оуэн Глейберман сказал, что игра Петти была единственной хорошей частью в остальном «любительского» фильма, дав ему общую оценку C−. [36] Леонард Клэди из Variety был более критичен к Петти, говоря, что у нее «есть мужество, но, к сожалению, нет сердца постапокалиптической героини», также заявив, что фильму не хватает захватывающей истории, чтобы связать воедино его интригующие элементы. [58]

Ретроспективные обзоры Tank Girl, как правило, были более позитивными. В 2015 году Элизабет Сэнки сказала, что, хотя проблемы сюжета и последовательности сделали фильм «чрезвычайно несовершенным», она все равно не могла не любить его, похвалив его саундтрек и костюмы. Игра Петти была особенно почитаема, как и персонаж Tank Girl. [59] В 2020 году Меган Карпентье из NBC News дала положительный отзыв, заявив, что фильм слишком опередил свое время, и приписав его первоначальный плохой прием его феминистским темам, как достаточно встревожившим продюсеров и руководителей-мужчин, чтобы сделать серьезные сокращения в фильме, так и не понравившимся в основном мужчинам-кинокритикам в то время. [60] В том же году Джефф Роунер из San Francisco Chronicle назвал «Танкистку» самым недооцененным фильмом по мотивам комиксов, похвалив его стиль, игру и химию между Петти и Макдауэллом, [61] а Шерил Эдди из Gizmodo описала его как «чертовски веселый» фильм, который «давно компенсировал свои вялые кассовые сборы, став культовой сенсацией». [62]

Домашние медиа

Tank Girl был выпущен на DVD в Соединенных Штатах компанией MGM 10 апреля  2001 года. [63] Аарон Бейерли из DVD Talk дал DVD три с половиной звезды из пяти за качество видео и звука, хотя только половину звезды за специальные функции, отметив, что был включен только оригинальный трейлер. [64]

Shout! Factory приобрела права на несколько фильмов MGM, включая Tank Girl , и впоследствии выпустила версию на Blu-ray в США 19 ноября  2013 года. Специальные материалы включали оригинальный трейлер, короткометражный фильм «Making of», комментарий с Петти и Талалай, а также интервью с Талалай, Петти и Хардвик. Джеффри Кауффман с Blu-ray.com дал версии четыре звезды из пяти за качество звука и видео и три звезды за специальные материалы. [65] М. Энойс Дуарте с highdefdigest.com дал версии три с половиной звезды из пяти за качество видео, четыре звезды за качество звука и две с половиной звезды за дополнительные материалы. [66] Это издание было выпущено в Японии компанией TC Entertainment в 2016 году и компанией Koch Media в Германии в 2020 году. В Австралии компания Umbrella Entertainment выпустила Blu-ray-диск с фильмом в 2024 году с существующими функциями, а также новым видеоэссе и интервью с актером-потрошителем Дагом Джонсом. [67]

Наследие и связанные с ним медиа

Молодая женщина, одетая как Танкистка, сидит и курит сигарету.
Косплеерша Tank Girl в 2014 году

Чтобы увеличить свою уменьшающуюся аудиторию, Deadline много раз в 1994 и 1995 годах в преддверии выхода фильма поместил на обложку Tank Girl. Впоследствии Том Астор сказал, что выход фильма: «был очень полезен, но не компенсировал разницу, он потерял часть своей культовой привлекательности, не получив никакого доверия со стороны мейнстрима». [68] Журнал прекратил публикацию в конце 1995 года. [69] Алан Мартин и Джейми Хьюлетт с тех пор негативно отзывались о своем опыте создания фильма, называя его «немного больным вопросом» для них. [70] «Сценарий был паршивым», — вспоминал Хьюлетт, «мы с Аланом постоянно его переписывали и вставляли шутки о Грейндж-Хилле и шутки о Бенни-Хилле , и они, очевидно, не понимали. Они забыли снять около десяти основных сцен, поэтому нам пришлось их анимировать... это был ужасный опыт». [71] Талалай жаловалась, что студия значительно вмешалась в сюжет, сценарий и атмосферу фильма. [72] [73] Она сказала, что была «синхронизирована» и в хороших отношениях с Мартином и Хьюлеттом, пока студия не внесла значительные сокращения в фильм, которые она не могла контролировать. [11]

Питер Миллиган написал комикс-адаптацию в 1995 году, [74] а новеллизация фильма Мартином Милларом была опубликована в 1996 году. [75] В июле 1995 года сообщалось, что Ocean Software приобрела лицензию на создание консольных видеоигровых адаптаций фильма, [76] хотя ни одна игра так и не была выпущена. В 2008 году Талалай вел переговоры с Sony, чтобы получить права на режиссуру перезапуска фильма Tank Girl . Было сказано, что получение прав было сложным процессом из-за юридических вопросов, связанных с приобретением MGM и United Artists Sony и другими компаниями. [18]

Несмотря на то, что Tank Girl оказалась провальной у критиков и коммерчески, ее часто называют культовой . [77] [37] [78] Версия Tank Girl в исполнении Петти остается популярным персонажем на мероприятиях по косплею . [79] [80] Музыкальный клип на песню Аврил Лавин 2013 года « Rock n Roll » отдает дань уважения Tank Girl . [81] Меган Карпентье считает, что Tank Girl оказала сильное влияние на эстетику фильма 2020 года «Хищные птицы » , а также размышляет о ее влиянии на фильмы «Матрица: Перезагрузка» , «Безумный Макс: Дорога ярости» и персонаж Убивашки в фильме «Пипец» . [60] Во время интервью, включенного в релиз фильма на Blu-ray в 2013 году, Петти спросили, почему, по ее мнению, фильм все еще находит отклик у фанатов, и она ответила: «Нет формулы, почему « Танкистка» была такой потрясающей и почему люди так ее любят... Она была уникальной, новой, свежей, намного опередила свое время, и я счастлива, что мне удалось это сделать, и что она всегда будет со мной». [82] Люк Бакмастер из BBC включил фильм в свой список 2015 года «десяти самых странных фильмов о супергероях», утверждая, что: «в лучшем виде режиссер Рэйчел Талалей передает показную атмосферу стимпанка, которая оказывается странно затягивающей». [83]

В сентябре 2019 года сообщалось, что перезапуск фильма находится на ранней стадии разработки с продюсерской компанией Марго Робби LuckyChap Entertainment , которая приобрела права у MGM. [84] Производство было приостановлено из-за пандемии COVID-19 . [85]

Ссылки

  1. ^ "Tank Girl". British Board of Film Classification . 13 апреля 1995 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 г. Получено 9 февраля 2015 г.
  2. ^ abcde "Tank Girl". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г. Получено 9 февраля 2015 г.
  3. ^ ab "'Batman's' boffo BO in Britain". Variety . 24 июля 1995 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г. Получено 14 июля 2015 г.
  4. ^ ab "Tank Girl". Metacritic . Получено 11 сентября 2019 г.
  5. ^ Картмелл 1997, стр. 41–43.
  6. ^ Мейнон 2006, стр. 157.
  7. ^ Мейнон 2006, стр. 159.
  8. ^ Матейс и Секстон 2011.
  9. ^ Уинн 1995, стр. 16.
  10. ^ Уинн 1995, стр. 17.
  11. ^ abcdef Рэйчел Талалей (2013). Комментарий режиссера (Tank Girl Blu-ray).
  12. ^ Уинн 1995, стр. 20.
  13. ^ abcd Рэйчел Талалей (2013). Слишком модно для Спилберга: интервью с режиссером Рэйчел Талалей (Blu-ray полнометражный фильм).
  14. ^ ab Maslin, Janet (31 марта 1995 г.). «Обзор фильма – Tank Girl; Brash and Buzz-Cut Atop Her Beloved Tank». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 г. Получено 28 октября 2015 г.
  15. ^ Уинн 1995, стр. 21.
  16. ^ "The Den Of Geek interview: Rachel Talalay". Den of Geek . 1 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г.
  17. ^ ab Burt, Kayti (31 марта 2020 г.). «Как Tank Girl помогла объединить Spice Girls». Den of Geek . Архивировано из оригинала 20 января 2021 г.
  18. ^ ab Anderson, Martin (5 августа 2008 г.). "Рэйчел Талалей для перезагрузки Tank Girl". Den of Geek! . Архивировано из оригинала 5 мая 2018 г.
  19. ^ Ллойд 2014, стр. 141, 142.
  20. ^ Уинн 1995, стр. 33.
  21. ^ ab Wynne 1995, стр. 34.
  22. ^ Уинн 1995, стр. 39.
  23. ^ Уинн 1995, стр. 35.
  24. ^ Уинн 1995, стр. 78.
  25. ^ Уинн 1995, стр. 55.
  26. ^ Уинн 1995, стр. 79.
  27. ^ Кэтрин Хардвик (2013). Творческий хаос: проектирование мира Tank Girl с художником-постановщиком Кэтрин Хардвик (короткометражный фильм на Blu-ray).
  28. ^ Уинн 1995, стр. 86.
  29. ^ Уинн 1995, стр. 59.
  30. ^ Уинн 1995, стр. 62.
  31. ^ ab Wynne 1995, стр. 63.
  32. ^ Уинн 1995, стр. 68–69.
  33. ^ Уинн 1995, стр. 82.
  34. ^ Уинн 1995, стр. 58–59.
  35. ^ Картмелл 1997, стр. 43.
  36. ^ abc Gleiberman, Owen (14 апреля 1995 г.). "Tank Girl review". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Получено 9 февраля 2015 г.
  37. ^ abc Barcella 2012, стр. 130.
  38. Розен, Крейг (25 марта 1995 г.). «Сет «Tank Girl» стреляет от бедра». Billboard . Том 107, № 12. С. 10, 44. Получено 17 марта 2015 г.
  39. Tank Girl (Blu-ray). Shout! Factory . 2013. Событие происходит в 0:00:00–0:02:33.
  40. ^ ab Atwood, Brett (13 мая 1995 г.). «Бьорк из Elektra отправляет любовное письмо в „Post“». Billboard . Vol. 107, no. 19. pp. 17–18 . Получено 17 марта 2015 г.
  41. ^ Аззерад, Майкл (август 1995 г.). «Мир, любовь и понимание». Spin . 11 (5): 57. Получено 17 марта 2015 г.
  42. ^ ab "Tank Girl Awards". AllMusic . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г. Получено 17 марта 2015 г.
  43. ^ "Tank Attack". Billboard . Vol. 107, no. 14. Nielsen Business Media. 8 апреля 1995 г. стр. 53. Получено 18 марта 2015 г.
  44. New York Media, LLC (3 апреля 1995 г.). «Tank Girl». Нью-Йорк . 28 (14): 86. Получено 9 марта 2015 г.
  45. ^ ab Erlewine, Stephen Thoma. "Original Soundtrack: Tank Girl". AllMusic . Архивировано из оригинала 20 ноября 2013 г. Получено 17 марта 2015 г.
  46. Bidisha (6 мая 1995 г.). «Long Play». NME . стр. 43. Получено 12 января 2024 г.
  47. ^ abcdef Tank Girl (Blu-ray). Shout! Factory . 2013. Событие происходит в 1:42:35.
  48. Голд, Джонатан (август 1995 г.). «Бросьте еще одного панка на Барби». Spin . 11 (5): 26. Получено 17 марта 2015 г.
  49. Эхран, Марк (3 апреля 1995 г.). «RSVP: Tanked Up at Moocher's Paradise». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 мая 2015 г. Получено 9 мая 2015 г.
  50. ^ "Tank Girl (R)". BOXOFFICE . Архивировано из оригинала 25 июня 2015 года . Получено 25 июня 2015 года .
  51. ^ "Tank Girl (1995)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 г. . Получено 13 февраля 2024 г. .
  52. ^ "Tank Girl (1995) B". CinemaScore . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.
  53. Haflidason, Almar (26 ноября 2013 г.). "Tank Girl (1995)". BBC . Архивировано из оригинала 27 декабря 2009 г. Получено 23 июня 2015 г.
  54. Брансон, Мэтт (26 июня 2001 г.). «Вся президентская рать, нападение на 13-й участок, Red 2 среди новых домашних развлекательных названий». BBC . Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 г. Получено 23 июня 2015 г.
  55. Розенбаум, Джонатан (26 октября 1985 г.). «Tank Girl». Chicago Reader . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 17 марта 2015 г.
  56. Эберт, Роджер (31 марта 1995 г.). «Обзор Tank Girl». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Получено 9 февраля 2015 г.
  57. Маслин, Джанет (31 марта 1995 г.). «Tank Girl (1995)». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 г. Получено 23 июня 2015 г.
  58. Клэди, Леонард (29 марта 1995 г.). «Обзор: „Танкистка“». Variety . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 г. . Получено 23 июня 2015 г. .
  59. ^ Сэнки, Элизабет (23 апреля 2015 г.). «Mapping the Music and Style of „Tank Girl“». Vice . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 г.
  60. ^ ab Carpentier, Megan (2 апреля 2020 г.). «„Tank Girl“ показала, что репрезентация Голливуда имеет значение — 25 лет спустя это послание все еще имеет значение». NBC News . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г.
  61. ^ Роунер, Джеф (4 сентября 2020 г.). «5 экранизаций забытых супергероев». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 23 января 2021 г.
  62. ^ Эдди, Шерил (12 ноября 2020 г.). «Салют режиссеру Рэйчел Талалай, настоящему пионеру жанра». Gizmodo . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г.
  63. ^ "Tank Girl". Amazon.com . Архивировано из оригинала 9 января 2007 г. Получено 15 сентября 2017 г.
  64. ^ Бейерле, Аарон. "Tank Girl". DVD Talk . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 17 марта 2015 г.
  65. Кауффман, Джеффри (8 ноября 2013 г.). "Tank Girl Blu-ray". Blu-ray.com. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 г. Получено 17 марта 2015 г.
  66. ^ Duarte, M. Enois (14 ноября 2013 г.). "Tank Girl: Collector's Edition". High-Def Digest . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 17 марта 2015 г.
  67. ^ "Tank Girl (1995) (Blu-ray)". Umbrella Entertainment . Получено 8 июня 2024 г. .
  68. ^ Ширли 2005, стр. 255.
  69. ^ Ширли 2005, стр. 257.
  70. ^ "Alan Martin on Tank Girl". sci-fi online . Архивировано из оригинала 28 октября 2013 г. Получено 9 февраля 2015 г.
  71. Фэрс, Маркус (июнь 2006 г.). «Интервью с Джейми Хьюлеттом». Icon Magazine . Архивировано из оригинала 24 марта 2010 г. Получено 21 февраля 2010 г.
  72. Bates, John K (1 декабря 1994 г.). «Tank Girl Stomps Hollywood». Wired . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. Получено 9 февраля 2015 г.
  73. ^ Талалай, Рэйчел ; Розенберг, Боб. «Tank Girl Movie: The Outtakes». Tank Girl . Получено 9 февраля 2015 г.
  74. ^ Танкистка . OL  540196M.
  75. ^ Танкистка: Новеллизация . OL  7351212M.
  76. ^ Мерритт, Стив (июль 1995 г.). «Новости: суд кенгуру». Mean Machines Sega . № 33. EMAP . стр. 16–17.
  77. ^ Volmers, Eric (6 марта 2014 г.). «Blu-ray-искупление Tank Girl: режиссер Рэйчел Талалай рассказывает о прекрасном возрождении ее культового фильма 1995 года на DVD». Calgary Herald . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Получено 9 февраля 2015 г.
  78. ^ Матийс и Мендик 2007, с. 9.
  79. Хейз, Бритт (22 февраля 2013 г.). «Косплей дня: не связывайтесь с танкисткой, если не хотите попасть под бомбу». ScreenCrush . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г. Получено 17 июля 2015 г.
  80. Panda, Robo (27 марта 2015 г.). «Tank Girl Anniversary Edition of the Funny, Sexy, And Awesome Cosplay of the Week». Uproxx . Получено 17 июля 2015 г.
  81. E. Smith, Courtney (20 августа 2013 г.). «Avril Lavigne Pays Homage To „Tank Girl“ With „Rock N Roll“ Video». Radio.com. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г. Получено 2 ноября 2013 г.
  82. Лори Петти (2013). Бейсбольные мячи, танки и плохие татуировки: интервью с актрисой Лори Петти (Blu-ray).
  83. Бакмастер, Люк (11 августа 2015 г.). «10 самых странных фильмов о супергероях». BBC . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 г. Получено 10 сентября 2015 г.
  84. ^ Снайдер, Джефф (10 сентября 2019 г.). "Эксклюзив: фильм Марго Робби "Танкистка" снимает Майлз Джорис-Пейрафитт". Collider . Архивировано из оригинала 12 сентября 2019 г.
  85. Шоу, Гэбби (15 марта 2023 г.). «13 фильмов и телешоу, о которых вы могли не знать, что Марго Робби была продюсером». Insider.com . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г.

Библиография

Внешние ссылки