Семейка Аддамс — американский готический ситком, основанный на мультфильмах Чарльза Аддамса из New Yorker . 30-минутный телесериал взял безымянных персонажей из однопанельных шутливых мультфильмов и дал им имена, предыстории и домашнюю обстановку. Сериал был создан Дэвидом Леви, который создал и разработал его с Дональдом Зальцманом в сотрудничестве с карикатуристом Аддамсом, который дал каждому персонажу имя и описание. Снятый в черно-белом цвете , Семейка Аддамс транслировался в течение двух сезонов на канале ABC с 18 сентября 1964 года по 8 апреля 1966 года, в общей сложности 64 эпизода — его вступительная тема была написана и спета Виком Миззи .
Первоначально сериал был спродюсирован главным сценаристом Натом Перрином для Filmways, Inc. , на студии General Service Studios в Голливуде, Калифорния . Теперь права на сериал принадлежат Metro-Goldwyn-Mayer .
Семья Аддамс — это сплоченная большая семья с жуткими интересами и сверхъестественными способностями, хотя в сериале нет явного объяснения их способностей. Богатый, энтузиаст Гомес Аддамс безумно влюблен в свою жену Мортишу. Вместе со своей дочерью Уэнсдей, сыном Пагсли, дядей Фестером и бабушкой они живут по адресу 0001 Cemetery Lane в богато украшенном, мрачном особняке в стиле Второй империи . В заглавной песне есть слова «Их дом — музей», что подтверждается разнообразием предметов в сценах интерьера, некоторые из которых являются предметами коллекционирования, а другие просто странными (например, установленная голова рыбы-меч с человеческой ногой, торчащей изо рта, и чучело гигантской двухголовой черепахи ) [2] — весь реквизит был украден после того, как сериал был закрыт. [3]
Семью обслуживают слуги — дворецкий Ларч и Тинг , рука, которая появляется из разных мест в доме и из деревянных ящиков. Другие родственники с повторяющимися появлениями включают кузину Итт, старшую сестру Мортиши Офелию и мать Мортиши — бабушку Фрамп.
Большая часть юмора проистекает из столкновения культур Аддамсов с остальным миром. Они относятся к обычным посетителям с большой теплотой и вежливостью, даже когда гости выражают замешательство, страх или смятение по поводу декора дома или вида Ларча или Существа. У некоторых посетителей плохие намерения, которые семья обычно игнорирует, и не терпит никакого вреда. Аддамсы озадачены ужасной реакцией на их собственное добродушное и (для них) нормальное поведение. Соответственно, они смотрят на «обычные» вкусы с в целом терпимым подозрением. Почти неизменно посетители Аддамсов уходят и не возвращаются.
Эпизоды обоих сезонов выходили в эфир по пятницам в 20:30.
Эти родственники появлялись в шоу, но члены семьи упоминали и других родственников в каждом из эпизодов:
Создатель сериала Дэвид Леви объяснил предпосылку шоу обозревателю Эрскину Джонсону в августе 1964 года: «Мы сделали [семью] полноценными людьми, а не монстрами... Они не гротескные и отвратительные проявления. В то же время мы защищаем образы «детей» [Чарльза] Аддамса, как он их называет. Мы живем в соответствии с духом его мультфильмов. Он больше, чем просто карикатурист. Он социальный комментатор и большой остроумец». [8] Яркое изображение Существа и кузена Итта было примером того, как шоу преуменьшало темные темы мультфильмов и подчеркивало комедийную странность Аддамсов. [9] Тон задавал продюсер сериала Нат Перрин , который был близким другом Граучо Маркса и сценаристом нескольких фильмов братьев Маркс. Перрин придумывал идеи сюжета, режиссировал один эпизод и переписывал каждый сценарий. В сериале часто использовался тот же тип сумасшедшей сатиры и эксцентричного юмора, что и в фильмах братьев Маркс, в дополнение к игре слов, физической комедии и иногда фарсу . Одна из шуток называла людей, которые не были членами семьи, «странными» или жаловалась на их поведение. Другая была о том, как члены семьи обменивались предметами, когда сталкивались; в «Кузине Итт и консультанте по профориентации» Гомес в итоге получает вязание Мортиши, а Мортиша — его сигару. Другие шутки были о странной еде и питье, например, поганках и болиголове; летучих мышах, подземелье, кладбище и других «жутких» вещах; и ликовании Гомеса от потери денег на фондовом рынке. Он высмеивал политику («Гомес, политик» и «Гомес, выбор народа»); современное искусство («Искусство и семейка Аддамс» и живопись Мортиши в нескольких эпизодах); Шекспир и другая литература («Моя прекрасная кузина Итт» и другие эпизоды); правовая система («Семейка Аддамс в суде»); королевская семья («Мортиша встречает королевскую семью»); рок-н-ролл и битломания («Лурч, идол тинейджеров»).
Здание Зала языков Сиракузского университета послужило источником творческого вдохновения для дома семейки Аддамс. [10] [11]
Семейка Аддамс дебютировала в то же время, что и «Манстеры» , еще один черно-белый семейный ситком на мрачную тематику. Чтобы выделиться среди конкурентов, оба шоу избегали кастинга приглашенных звезд, которые появлялись в других сериалах, и Джон Эстин утверждал в интервью, что два шоу принципиально разные, поскольку Манстеры были физически монстрами, но совершенно нормальными во всех других отношениях, тогда как Аддамсы выглядели нормально, но были крайне эксцентричны. Несмотря на это, широкая публика воспринимала два шоу как фактически взаимозаменяемые, и продолжала так делать в течение десятилетий после того, как они оба были отменены. [12]
Хотя Чарльз Аддамс наслаждался гонорарами от шоу и любил заглавную песню, он считал, что персонажи были «наполовину такими же злыми», как и мультфильмы. Аддамс редко смотрел шоу, потому что обычно был вдали от дома по пятницам вечером. [9]
Первоначально сеть ABC хотела сэкономить деньги, используя предварительно записанную библиотечную музыку для сериала, но продюсер Дэвид Леви настоял на том, чтобы нанять Вика Миззи в качестве композитора. Тема шоу, написанная и аранжированная давним голливудским композитором Виком Миззи , доминирует над клавесином и бас-кларнетом . Миззи впервые импровизировал знаковые щелчки пальцами , когда он представил свою композицию на утверждение, они работали так хорошо, что стали частью ударного сопровождения. Тед Кэссиди акцентировал текст словами «опрятный», «сладкий» и «маленький». Тема Миззи была выпущена RCA Victor в виде сингла на 45 оборотов в минуту , хотя она не попала в чарты в США. Песня была возрождена для мультсериала 1992 года , а также в 2007 году для серии телевизионных рекламных роликов «Семейка Аддамс» для шоколадных конфет M&M's .
Когда «Семейка Аддамс» впервые вышла на большой экран, студия не собиралась использовать эту тему. Тесты аудитории показали, что привлекательность слишком велика, чтобы ее удалять. Она также была повторно использована в танцевальной сцене в « Ценностях семейки Аддамс» .
Заключительная тема похожа, но является инструментальной и включает в себя такие инструменты, как треугольник , деревянная дощечка , свисток сирены и утиный манок , заменяющий некоторые щелчки пальцами.
Шоу транслировалось по всему миру. В Соединенном Королевстве оно транслировалось на ITV с 1965 по 1966 год, на Channel 4 по пятницам вечером с 1984 по 1985 год [13] и на Sky 1 с 1991 по 1992 год. Оно транслировалось на BBC Two в 18:00 по понедельникам вечером с февраля 1992 года до конца 1993 года, по субботам в 1994 году и позднее во время летних школьных каникул, прежде чем покинуть эфир в конце августа 1996 года.
В октябре 2011 года сериал был подхвачен дочерним каналом Cartoon Network Boomerang и транслировался с октября того же года в честь Хэллоуина вместе с сериалом «Семейка Манстеров» до Хэллоуина 2013 года. Он транслировался на некоторых местных станциях [14] и на Antenna TV до 30 декабря 2017 года [15].
По состоянию на май 2021 года шоу также транслировалось на MeTV . [16]
Компания MGM Home Entertainment (дистрибьютором которой является 20th Century Fox Home Entertainment ) выпустила «Семейку Аддамс» на DVD в регионах 1, 2 и 4 в трехтомных комплектах.
По состоянию на апрель 2019 года сериал можно приобрести на iTunes , а также транслировать в США через Amazon Video и IMDb . Мини-эпизоды доступны на Crackle и Vudu. У шоу также есть специальный канал на Pluto TV . [20]
В 1965 году был выпущен альбом саундтреков, содержащий все композиции Вика Миззи для сериала под названием « Оригинальная музыка из Семейки Аддамс» . [21]
В 1972 году в третьем эпизоде субботнего утреннего мультсериала «Новые фильмы о Скуби-Ду» появилась семейка Аддамс. Эстин, Джонс, Куган и Кэссиди снова исполнили свои роли; 11-летняя Джоди Фостер озвучила Пагсли. Этот эпизод был пилотным для мультсериала 1973 года . Куган и Кэссиди были единственными оригинальными актерами сериала, которые вернулись в этот сериал. Джоди Фостер также вернулась в качестве голоса Пагсли.
Воссоединительный телевизионный фильм « Хэллоуин с новой семейкой Аддамс » вышел на канале NBC в октябре 1977 года и снялся во всем оригинальном составе, за исключением Блоссом Рок , которая в то время была очень больна и была заменена в роли бабушки актрисой Филлис Джейн Роуз . Элвия Оллман сыграла Мать Фрамп, которую Маргарет Гамильтон играла в оригинальном сериале. Опытные характерные актеры Парли Баер и Вито Скотти , у которых оба были повторяющиеся роли в оригинальном сериале, также появились в фильме. В фильме также были представлены члены большой семьи, созданные специально для этой постановки, такие как брат Гомеса Панчо (которого играет Генри Дарроу ) и двое дополнительных детей, Уэнсдей-младший и Пагсли-младший. Последние двое были изображены как почти копии оригинальных детей, теперь известных как Уэнсдей-старший и Пагсли-старший, которых снова сыграли соответственно Лиза Лоринг и Кен Уэзервакс , оригинальные Уэнсдей и Пагсли в сериале. Вик Миззи переписал и исполнил музыкальную тему сериала в инструментальной версии.
Эстин повторил свою роль Гомеса Аддамса в анимационной адаптации сериала 1992 года. Уэзервокс и Лоринг, единственные другие оригинальные члены актерского состава, оставшиеся в живых на тот момент, не участвовали.
В 1998 году на канале Fox Family Channel вышел отдельный фильм « Воссоединение семейки Аддамс» , за которым последовал сериал « Новая семейка Аддамс» , выходивший с 1998 по 2000 год. Эстин появился в сериале в роли дедушки Аддамса.
Успешный фильм «Семейка Аддамс » был выпущен Paramount Pictures в 1991 году, в главных ролях Рауль Хулиа в роли Гомеса, Анжелика Хьюстон в роли Мортиши, Кристофер Ллойд в роли страдающего амнезией дядюшки Фестера и Кристина Риччи в роли Среды. После выхода фильма создатель сериала Дэвид Леви подал иск против Paramount Pictures; иск был урегулирован во внесудебном порядке. Продолжение, « Ценности семейки Аддамс» , последовало в 1993 году и имело больший успех у критиков, чем первый фильм, хотя и заработало меньше в прокате.
Адаптация музыкальной комедии под названием «Семейка Аддамс» открылась на Бродвее в 2010 году и закрылась 31 декабря 2011 года после 35 предварительных просмотров и 722 представлений, несмотря на смешанные и отрицательные отзывы. В оригинальном бродвейском спектакле в главных ролях снялись Натан Лейн и Биби Нойвирт.
