stringtranslate.com

Доска Джунгли

Blackboard Jungle — американский фильм в жанре социальной драмы 1955 года об учителе английского языка в межрасовой городской школе, снятый по роману 1954 года « The Blackboard Jungle» Эвана Хантера иадаптированный для экрана Ричардом Бруксом . Фильм запомнился новаторским использованием рок-н-ролла в саундтреке, подбором взрослых актеров в роли подростков старшей школы и уникальной яркой ролью чернокожего актера Сидни Пуатье в роли мятежного, но музыкально талантливого ученика.

В 2016 году фильм «Школьные джунгли» был выбран Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре фильмов США как имеющий «культурное, историческое или эстетическое значение». [3] [4]

Сюжет

В середине 1950-х годов Ричард Дадье — новый учитель в средней школе North Manual Trades High School, городской школе с разнообразным этническим происхождением. Под руководством ученика Грегори Миллера большинство учеников ведут себя антиобщественно. Директор школы, мистер Уорнеке, отрицает наличие проблем с дисциплиной, но преподавательский состав школы, в частности мистер Мердок, предупреждают Дадье об обратном. Дадье заводит дружбу с двумя другими новыми учителями, Джошуа Эдвардсом и Лоис Хэммонд.

В классе Дадье есть Миллер и Арти Уэст, мятежный хулиган и главарь банды. Класс не проявляет никакого уважения к Дадье. Дадье призывает Миллера вести класс в правильном направлении. После того, как Дадье усмиряет ученика, который нападает на мисс Хаммонд, класс проявляет к Дадье молчание и становится еще более нежелающим сотрудничать. Дадье и Эдвардс подвергаются нападению банды Уэста.

Не желая уходить, Дадье обращается за советом к своему бывшему учителю, профессору Краалю, директору академически превосходной школы с дисциплинированными учениками. Крааль предлагает Дадье работу, но тот отказывается. После того, как Дадье отчитал свой класс за то, что они называли друг друга расово разъединяющими именами, сам Дадье ложно обвиняется мистером Варнеке в использовании расовых эпитетов в классе. Уэст сталкивается с Дадье во время ограбления его бандой газетного грузовика. Уэст говорит Дадье, что его класс находится на улице, и чтобы он оставил его в покое. Несколько учеников во главе с Уэстом нападают на Эдвардса в его классе и уничтожают его коллекцию музыкальных записей.

Жена Дадье, Энн, которая беременна, начинает получать анонимные письма и телефонные звонки, сообщающие ей, что Дадье и мисс Хаммонд заводят роман. Дадье обнаруживает, что Миллер может играть на пианино и петь, и удивляется, почему Миллер может демонстрировать такой талант, но при этом быть таким бунтарем. Дадье показывает своему классу анимационный фильм о « Джеке и бобовом стебле », который вызывает дискуссию о моральном выборе. У Энн начинаются преждевременные роды, вызванные стрессом от телефонных звонков о предполагаемой интрижке Дадье. Когда сосед показывает Дадье анонимные письма, он в гневе решает уйти. Мистер Мердок призывает его остаться, говоря Дадье, что он делает успехи и вдохновил его тоже. Энн извиняется за то, что сомневалась в верности Дадье, и говорит, что была неправа, когда сказала ему уйти. Их недоношенный мальчик, хотя и слабый, в конечном итоге процветает.

Когда Дадье замечает, что Уэст открыто списывает у другого студента, он требует, чтобы Уэст вынес свою работу вперед, чтобы снизить ее на пять баллов. Уэст отвергает его повторные просьбы, но Дадье неумолим. Конфликт быстро обостряется, и Уэст достает складной нож. Дадье не отступает. Миллер останавливает напарника и одноклассника Уэста Белази, который пытается напасть на Дадье сзади. Остальная часть банды Уэста не помогает.

Дадье обвиняет Уэста в ложных обвинениях, выдвинутых против мистера Варнеке и Энн. Дадье усмиряет Уэста, а другие ученики присоединяются, чтобы усмирить Белази, который схватил нож, чтобы сбежать. Затем Миллер руководит классом, помогая Дадье отвести Уэста и Белази в кабинет директора. В финальной сцене Миллер и Дадье спрашивают, уходит ли другой в конце учебного года. Миллер говорит нет, потому что у них был договор, что ни один из них не уйдет, если другой останется. Выражение лица Дадье ясно показывает, что он не намерен нарушать соглашение.

Бросать

Примечания к актерскому составу:

Фактическая подоплека

Роман Хантера был основан на его ранней работе учителем в Bronx Vocational High School, теперь известной как Alfred E. Smith Career and Technical Education High School в Южном Бронксе . Хантер, тогда известный как Сальваторе Ломбино, устроился на работу учителем в 1950 году после окончания Hunter College . Он быстро разочаровался и ушел в отчаянии через два месяца. [5]

Критический прием

Положительные отзывы

Реклама в автокинотеатре 1955 года.

В положительном обзоре Босли Кроутер из The New York Times написал:

«Как мелодрама о детском насилии, это яркий и жуткий фильм. За исключением некоторых случайных романтических моментов, связанных с учителем и его женой, а также небольшой истории о том, что у последней есть ребенок, фильм жесткий и пронзительный, как гвоздь».

—  Босли Кроутер (1955) [6]

Variety назвал его: "...фильм с мелодраматическим воздействием, который сильно бьет по современной проблеме. Подбор актеров также исключительно хорош". [7] Harrison's Reports назвал фильм: "...суровая, мощная мелодрама, грязная, напряженная и тревожная. Картина, несомненно, вызовет серьезные споры, но в то же время она, вероятно, окажется самым кассовым фильмом". [8]

Джон МакКартен из The New Yorker написал:

«Хотя в фильме есть немало недостатков (игра актеров местами немного шаткая, а концовка довольно невероятная), тем не менее, он напрямую затрагивает тему, и в данных обстоятельствах это тревожное произведение».

—  Джон МакКартен (1955) [9]

Отрицательные отзывы

Не все отзывы были положительными. Ричард Л. Коу из The Washington Post раскритиковал фильм как «настолько сенсационный, что он сводит на нет любую похвальную цель, которую заявляют его сторонники», далее пояснив:

«Да, в газетах регулярно появляются новости о шокирующих условиях в школах. Вандализм, безусловно, более распространен, чем всего несколько лет назад. Сексуальные преступления и бандитизм случаются. Даже убийства не являются чем-то необычным для нашей молодежи. Но нагромождать эти и другие вещи на несколько месяцев в одном классе, безусловно, не является «мужеством» со стороны создателей фильмов. Такой подход — просто еще одна уловка, чтобы заработать кассовые сборы для любого, у кого открыты глаза. Это дети из «Тупика» , гангстерская мелодрама в другой обстановке».

—  Ричард Коу (1955) [10]

Ежемесячный бюллетень фильмов дал фильму смешанную оценку:

«Надуманные ситуации и некоторая довольно тонкая характеристика снижают воздействие и эффективность « Школьных джунглей» , как в плане разоблачения текущих проблем американского образования, так и призыва к более активным усилиям со стороны преподавателей в подобных учреждениях. Такие персонажи, как кокетливая учительница и беременная жена, являются вымышленными дополнениями, которые только подчеркивают искусственность в трактовке основной темы. Есть несколько напряженных и жестких сцен и общая атмосфера резкой серьезности, но только в крошечной роли директора ремесленного училища, сыгранной с большой силой Джоном Хойтом, есть какой-то реальный намек на сложность или глубину».

—  Ежемесячный кинобюллетень (октябрь 1955 г.) [11]

Популярная культура

Песня « Rock Around the Clock » была включена в фильм, сделав запись гимном для мятежной молодежи 1950-х годов. [12] Она была номером 1 в поп-чартах в течение двух месяцев и поднялась до номера 3 в чарте R&B. [13]

Rotten Tomatoes дает фильму рейтинг «свежести» 76%. В своем списке лучших работ Сидни Пуатье он пишет:

«Эта роль сделала Пуатье известным. Борьба педагогов и студентов хорошо задокументирована в этом жестоком и противоречивом фильме, основанном на основополагающем романе Эвана Хантера об условиях жизни в городских школах. Современным зрителям, возможно, трудно сочувствовать тактике, применяемой персонажем Пуатье, Грегори Миллером, но культурное влияние, которое его игра оказала как на общество, так и на образование, неоспоримо».

—  Rotten Tomatoes [ требуется ссылка ]

Театральная касса

По данным MGM, фильм заработал 5 292 000 долларов в США и Канаде и 2 852 000 долларов в других странах. [2]

Награды и почести

В 2010 году Turner Classic Movies (TCM) включил саундтрек фильма в свой список 15 самых влиятельных саундтреков к фильмам всех времен. TCM описал влияние и влияние фильма:

MGM перенесла Голливуд в эпоху рок-н-ролла с BLACKBOARD JUNGLE. В поисках музыки, которую слушали подростки, такие как потенциальные преступники фильма, режиссер Ричард Брукс одолжил несколько записей у сына звезды Гленна Форда Питера. Когда он услышал, как Билл Хейли и его Comets исполняют «Rock Around the Clock», он нашел идеальную музыкальную тему — первую рок-песню, когда-либо использованную в голливудском фильме. Подростки стекались на фильм, танцуя в проходах театра, пока песня играла во время начальных титров. Родители, возможно, были шокированы таким раскованным поведением, но все стало еще хуже, когда показы также вдохновили на насилие и вандализм по всему миру. Благодаря BLACKBOARD JUNGLE песня заняла первое место в чартах Billboard, в конечном итоге было продано 25 миллионов копий и стала тем, что Дик Кларк назвал «Национальным гимном рок-н-ролла». [18]

Культурное влияние

Фильм ознаменовал революцию рок-н-ролла , представив песню Bill Haley & His Comets " Rock Around the Clock ", [19] изначально на стороне B , в начальных титрах фильма (с продолжительным вступлением на барабанах, в отличие от первоначально выпущенного сингла), а также в первой сцене, в инструментальной версии в середине фильма и в конце фильма, что сделало эту песню мгновенным хитом. Пластинка была выпущена годом ранее, получив лишь ограниченные продажи. Но, популяризированная благодаря использованию в фильме, "Rock Around the Clock" достигла первого места в чартах Billboard и оставалась там в течение восьми недель. [20] В некоторых кинотеатрах, когда фильм был в первом прокате, песня вообще не звучала в начале фильма, потому что рок-н-ролл считался дурным влиянием. Несмотря на это, другие эпизоды с песней не были вырезаны. [ необходима цитата ]

Музыка привлекла большую аудиторию подростков к фильму, и их бурная реакция на него иногда выливалась в насилие и вандализм на показах. [21] В этом смысле фильм рассматривался как знаменующий начало периода видимого подросткового бунта во второй половине 20-го века. Фильм был запрещен в Мемфисе, Теннесси и Атланте, Джорджия , [22] а Совет по контролю за фильмами Атланты заявил, что он «безнравственный, непристойный, распущенный и отрицательно скажется на мире, здоровье, морали и порядке города». [23]

Фильм стал [ нужна цитата ] переломным моментом в Соединенном Королевстве и изначально не получил сертификата на прокат, прежде чем был принят с серьезными сокращениями. Когда его показали в кинотеатре на юге Лондона в Elephant and Castle в 1956 году, подростки- тедди-бои начали бунтовать, разрывая сиденья и танцуя в проходах. [24] После этого беспорядки начались по всей стране, где бы ни показывали фильм. [25]

Криминальный боевик 1982 года « Класс 1984» представляет собой вольный ремейк фильма «Школьные джунгли » с Перри Кингом , Тимоти Ван Паттеном и Майклом Дж. Фоксом в ролях Гленна Форда , Вика Морроу и Сидни Пуатье соответственно. [26]

В 2007 году в журнале «Журнал уголовного правосудия и популярной культуры» была опубликована статья, в которой анализировалась связь фильма с теориями преступности и преступностью среди несовершеннолетних. [27]

В 2015 году Журнал транснациональных американских исследований опубликовал исследование, посвященное восприятию фильма в Западной Германии и Японии. [28]

Влиятельный ямайский регги -альбом Blackboard Jungle Dub (1973) группы The Upsetters ссылается на название фильма. [ необходима цитата ]

Фильм затрагивает все еще актуальную проблему оплаты труда учителей . В диалоге говорится, что в 1955 году оплата труда учителей составляла 2 доллара США в час (что эквивалентно 23 долларам США в 2023 году), или около 4000 долларов США в год (что эквивалентно 45 496 долларам США в 2023 году), по сравнению с конгрессменами и судьями в размере 9,25 долларов США (что эквивалентно 105 долларам США в 2023 году), полицейскими и пожарными в размере 2,75 долларов США (что эквивалентно 31 доллару США в 2023 году), плотниками в размере 2,81 доллара США (что эквивалентно 32 долларам США в 2023 году), сантехниками в размере 2,97 доллара США (что эквивалентно 34 долларам США в 2023 году) и штукатурами в размере 3,21 доллара США в час (что эквивалентно 37 долларам США в 2023 году). [ необходима цитата ]

В марте 2005 года 50-я годовщина выхода фильма, повлиявшего на последующий всплеск всеобщей популярности рок-н-ролла, была отмечена серией празднований «Рок — пятьдесят» в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке , в которых приняли участие оставшиеся в живых участники оригинального состава Bill Haley & His Comets. [ требуется пояснение ] [ требуется цитата ]

В 2016 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США Библиотекой Конгресса . [ необходима ссылка ]

Домашние медиа

Фильм был выпущен на DVD в Северной Америке 10 мая 2005 года компанией Warner Home Video.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Blackboard Jungle - Details" . Получено 25 июня 2018 г. .
  2. ^ abc Эдди Мэнникс Леджер , Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино.
  3. ^ "Полный список Национального реестра фильмов". Библиотека Конгресса . Получено 2020-09-17 .
  4. ^ «С «20 000 лиг» Национальный реестр фильмов достиг 700». Библиотека Конгресса . Получено 17 сентября 2020 г.
  5. ^ «Успех Эвана Хантера пришел из „джунглей“». The News Tribune . 1984-10-07. стр. 42. Получено 2022-04-04 – через Newspapers.com .
  6. Кроутер, Босли (21 марта 1955 г.). «Экран; «Школьные джунгли»: преступность, показанная в сильном фильме». The New York Times : 21.
  7. "Школьные джунгли". Variety : 8. 2 марта 1955 г.
  8. ^ "«Школьные джунгли» с Гленном Фордом, Энн Фрэнсис и Луи Кэлхерном. Отчеты Харрисона : 38. 5 марта 1955 г.
  9. Маккартен, Джон (26 марта 1955 г.). «Современное кино». The New Yorker . стр. 1–20.
  10. Коу, Ричард Л. (8 мая 1955 г.). «Теперь мы застряли с этим». The Washington Post . стр. H1.
  11. ^ "Школьные джунгли". Ежемесячный кинобюллетень . 22 (261): 147. Октябрь 1955.
  12. ^ "Билл Хейли". Rockhall.com . Получено 2016-10-10 .
  13. ^ Вайнштейн, Дина (2015-01-27). Rock'n America: Социальная и культурная история. Торонто: University of Toronto Press. стр. 57. ISBN 978-1442600157.
  14. ^ "28-я церемония вручения премии "Оскар" (1956). Номинанты и победители". Oscars.org ( Академия кинематографических искусств и наук ). Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 20 августа 2011 г.
  15. ^ "NY Times: Blackboard Jungle". Отдел фильмов и телевидения The New York Times . 2009. Архивировано из оригинала 2009-02-09 . Получено 2008-12-22 .
  16. ^ "8th DGA Awards". Премия Гильдии режиссеров Америки . Получено 3 июня 2021 г.
  17. ^ "Awards Winners". wga.org . Writers Guild of America. Архивировано из оригинала 2012-12-05 . Получено 2010-06-06 .
  18. Список 15 самых влиятельных саундтреков к фильмам по версии TCM, архив 15 марта 2010 г., Wayback Machine
  19. ^ Джиллиленд, Джон (1969). "Шоу 5 - Да здравствует рок-н-ролл: Рок-революция начинается. [Часть 1]" (аудио) . Pop Chronicles . Библиотеки Университета Северного Техаса .
  20. ^ Льюисон, Марк (2013). The Beatles: Все эти годы: Том первый: Настройтесь. Little, Brown. стр. 72. ISBN 978-0316729604.
  21. ^ Леопольд, Тодд. «50-летняя песня, с которой всё началось». CNN.com . Получено 15 августа 2006 г.
  22. ^ "Blackboard Jungle - Notes". Turner Classic Movies . Получено 20 января 2024 г.
  23. ^ "Фотографии: Metro борется с цензором из Атланты, которая полностью запретила "Blackboard Jungle"". Variety : 3. 1955-06-08.
  24. ^ Гелдер, Кен; Сара Торнтон (1997). The Subcultures Reader. Редакторы. Routledge. стр. 401. ISBN 0-415-12727-0.
  25. ^ Кросс, Роберт Дж. «Тедди-бой как козел отпущения» (PDF) . Академический журнал Университета Дошиша: 22. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь ) [ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ Путеводитель Мальтина по телевидению, кино и видео
  27. ^ Маккарти, Кевин Э. (2007). «Преступность среди несовершеннолетних и теория преступности в школьных джунглях» (PDF) . Журнал уголовного правосудия и популярной культуры . 14 (2): 317–329. ISSN  1070-8286 . Получено 1 декабря 2015 г. .
  28. ^ Голуб, Адам (2015). «Транснациональная история подросткового террора: школьные джунгли в глобальной перспективе» (PDF) . Журнал транснациональных американских исследований . 6 (6): 1–10. doi :10.5070/T861025868. ISSN  1940-0764 . Получено 07.07.2019 .

Библиография

Внешние ссылки