The Famous Five — британский телесериал, основанный на одноимённых детских книгах Энид Блайтон . Он транслировался на ITV в течение двух сезонов в 1978 и 1979 годах. Он был произведен Southern Television в 26 получасовых эпизодах.
Производство сериала началось в 1977 году, съемки начались летом того же года. Сериал был произведен Southern Television в копродукции с немецкой компанией. Эпизоды были записаны на месте и на пленку (а не на более обычную видеокассету ), что сделало его самым дорогим детским телесериалом, когда-либо созданным на тот момент. [1] Каждая история была адаптирована из одного из оригинальных романов и включала тех же главных героев: Джорджа, Джулиана, Дика, Энн и собаку Тимми.
Первый сезон был спродюсирован Доном Ливером , а второй — Сидни Хейерсом . Исполнительным продюсером был Джеймс Гатвард. Истории были адаптированы для телевидения рядом сценаристов и режиссеров, и в них снялись многие известные актеры в качестве приглашенных гостей, включая Патрика Тротона , Сирила Лакхэма , Бренду Коулинг , Джеффри Бейлдона , Брайана Гловера , Рональда Фрейзера и раннее появление Руперта Грейвса . [2]
Телевизионные сценарии были немного изменены по сравнению с книгами, чтобы придать им современный вид 1970-х годов, с актерами, одетыми в современную моду, такую как джинсы, рубашки поло и плавки, вместо одежды в стиле 1950-х годов, как описано в книгах. Из 21 оригинального романа три так и не были адаптированы: Five on a Treasure Island и Five Have a Mystery to Solve, потому что у Children's Film Foundation все еще были права на экранизацию и телетрансляцию книг, в то время как Five Have Plenty of Fun не вписывался в производственный график. [3] Из-за успеха сериала Southern Television стремились сделать еще один сезон эпизодов, но наследие Энид Блайтон запретило им создавать оригинальные истории. [4] Одной из критических замечаний к сериалу было то, что во многих эпизодах были сцены, происходящие в ночное время, которые были плохо освещены до такой степени, что было трудно увидеть, что происходит. Эти сцены на самом деле снимались при дневном свете, но на камеру был надет тяжелый фильтр, чтобы создать впечатление темноты. [5] Сериал снимался в основном на натуре в Нью-Форесте и частично в Крайстчерче , при этом многие сцены в помещении снимались в Эксбери-Хаусе , где дом служил одновременно и множеством других жилищ. [5] [6]
Заглавная песня была единственной оригинальной композицией Роба Эндрюса (музыка) и Леса Сперра (текст). Музыкальное сопровождение в основном было взято из библиотечной музыки и из Drama Montage vol 1 & 2 Брайана Беннетта .
Знаменитая пятёрка впервые вышла в эфир на ITV в понедельник 3 июля 1978 года в 16:45. Это было через год после съёмок и во время производства второго сезона. Первый эпизод назывался Five Go to Kirren Island (неправильное написание Kirrin), хотя это был не первый снятый эпизод ( Five Go to Mystery Moor ). [5] Первый сезон оказался популярным, и, чтобы извлечь выгоду из его успеха, первые шесть эпизодов второго сезона (снятого летом 1978 года) транслировались по воскресеньям в ноябре и декабре. Остальные семь эпизодов второго сезона транслировались по средам с июня по август 1979 года (опять же, через год после производства). «Знаменитая пятерка» была продана во многие зарубежные страны, такие как Ирландия (где она была повторена в 1981, 1983 и 1985 годах), Канада и Австралия, и была дублирована на многие языки для европейского рынка, такие как немецкий (сериал частично финансировался немецкой компанией), французский, итальянский и испанский.
Сериал дебютировал в Австралии на телеканале ABC во вторник 22 мая 1979 года в 17:30, а оставшаяся часть первого сезона транслировалась по будням вечером с этого дня. Таким образом, весь первый сезон был показан к началу июня. Премьера второго сезона в Австралии, снова на ABC, состоялась во вторник 4 марта 1980 года в 17:00 в рамках дневной программы для детей, с еженедельными новыми эпизодами. Эпизоды из обоих сериалов регулярно повторялись в аналогичных дневных временных интервалах на ABC в начале-середине 1980-х годов, прежде чем перейти на утренний временной интервал. Сериал все еще повторялся вплоть до 1989 года.
Сериал породил множество товаров, таких как пазлы и ежегодники , в то время как журнал Look-in каждую неделю в течение почти двух лет публиковал иллюстрированную историю. [4] Музыкальная тема (вопреки распространенному мнению, исполняемая не актерами, а хором Corona Stage Academy ) была выпущена в качестве сингла в 1978 году, но не попала в чарты.
Сценаристами, адаптировавшими книги Энид Блайтон для первого сезона (из тринадцати эпизодов), стали Ричард Спаркс, Гейл Ренард , Ричард Карпентер и Глория Торс.
Несмотря на желание Southern Television продолжить сериал, больше серий не было из-за вето поместья Блайтон на написание новых историй, хотя новый набор романов был опубликован во Франции в 1981 году. Однако они были широко отвергнуты поклонниками оригинальных книг. Четыре главных актера снова встретились в 1980 году для газетной статьи о своем развитии карьеры. К этому времени только Гэри Рассел продолжал актерскую карьеру, и он тоже вскоре отказался от нее. Это был последний раз, когда четверо встречались, хотя Рассел, Харрис и Таниш встречались несколько раз с тех пор для интервью.
В 1996 году книги были возрождены снова для другой британской телевизионной адаптации Harlech Television (HTV) и Tyne Tees Television . На этот раз, в отличие от сериала 1970-х годов, действие происходило в 1950-х годах. [12] Совсем недавно французская компания Marathon сделала анимационную версию , в которой фигурировали дети Знаменитой пятерки. [13]
В течение многих лет сериал не выпускался на DVD из-за путаницы с правами собственности на телевизионные эпизоды, а также сложностей с наследством Энид Блайтон. [14] Однако в октябре 2010 года дистрибьютор Koch Media сделал ремастеринг всего сериала и выпустил его в Германии в Регионе 2 в семидисковом DVD-наборе (и на трех Blu-ray-дисках соответственно) с обширным бонусным материалом, включая интервью с оригинальными актерами и их немецкими коллегами, которые озвучили немецкую дублированную версию. [15] Франция последовала за ним в ноябре 2011 года с двумя трехдисковыми наборами (но только с французской дублированной версией и без бонусного материала), в то время как полный сериал был наконец выпущен на DVD в Великобритании в июне 2012 года компанией Koch Media. Новое 45-минутное интервью (записанное ранее в 2012 году) с оригинальным актерским составом представлено на одном из DVD-дисков Серии 1.
Предыдущий релиз серии на DVD состоялся в Австралии в 2005 году компанией Reel Corporation , когда компания выпустила эту версию с изображениями из версии 1995–1997 годов (эпизод «Пятеро на острове сокровищ» из той версии также был включен). [16] Вскоре набор был исправлен (как «исправленное издание») с изображениями из серии 1978 года, [17] и переиздан снова в 2011 году. Сериал был доступен на ITVX , ранее известном как британская версия Britbox . [18]