Firebrand of Florence — бродвейская оперетта [1] в двух актах, написанная Куртом Вайлем (музыка), Айрой Гершвином (слова) и Эдвином Джастусом Майером и Гершвином (книга), основанная на пьесе Майера. Шоу открылось в театре Alvin (ныне Neil Simon ) 22 марта 1945 года и закрылось 28 апреля того же года после 43 представлений. Оригинальную постановку поставил Джон Мюррей Андерсон , хореографию поставила Кэтрин Литтлфилд [ 2] , дирижёр — Морис Абраванель ; в роли герцогини выступила Лотте Ленья .
В 2017 году Ким Х. Ковальке и Джон Баксиндин задумали танцевальную сюиту из мюзикла «Венецианский смутьян» под названием «Много шума из любви » (первоначальное название шоу), которая была исполнена в музыкальном центре Бреварда под управлением Кейта Локхарта . [3]
Флоренция , 1535 год. Скульптор Бенвенуто Челлини приговорен к повешению за покушение на убийство графа Маффио («When the Bell of Doom is Clanging»). Жители Флоренции собираются на городской площади, весело празднуя повешение («Come to Florence»). На виселице нераскаявшийся, распутный Челлини говорит, что в любом случае это была хорошая жизнь («Life, Love, and Laughter»). Внезапно Алессандро, герцог Флоренции, прощает Челлини, потому что статуя нимфы, которую он заказал у скульптора, еще не закончена, хотя Алессандро уже заплатил за нее. Уходя с эшафота, Челлини подвергается нападению Маффио; на этот раз он убивает его (или так кажется).
Вернувшись в мастерскую Челлини, его ученик Асканио и служанка Эмилия радуются отсрочке («Our Master Is Free Again»), поскольку Челлини представляет приукрашенную версию своей последней дуэли с Маффио («I Had Just Been Pardoned»). Он возобновляет работу над статуей, но ему трудно сосредоточиться из-за своего влечения к своей модели, Анджеле. Анджела отвечает ему взаимностью, но с оговорками («You're Far Too Near Me»). Входит французский посол, говоря Челлини, что герцог намерен повесить его за убийство Маффио, и предлагает ему бежать в Париж, где король хочет, чтобы он украсил Фонтенбло . Но прежде чем Челлини успевает сбежать, появляется герцог Алессандро («Alessandro the Wise»), чтобы поглазеть на Анджелу. Герцог решает увезти Анджелу в свой летний дворец, и помещает Челлини под домашний арест (Finaletto).
Челлини ускользает от своих охранников и спешит в летний дворец, чтобы спасти Анджелу. Он случайно сталкивается с женой Алессандро, герцогиней Флоренции («Entrance of the Duchess») по пути в Пизу. Герцогиня не скрывает своей страсти к Челлини, и ее не интересует романтика, а только секс («Sing Me Not a Ballad»). Они планируют свидание на потом. Затем Челлини сталкивается с кузеном герцога, Оттавиано, который требует, чтобы он устроил заговор с целью убить герцога, но Челлини отказывается, и Асканио помогает ему сбежать. В летнем дворце герцог ликует от возможности добиться своего с Анджелой («While the Duchess is Away»). Но Челлини пробрался внутрь и подслушивает, как герцог делает свой ход. Герцог чувствует присутствие Челлини и нервничает, и его попытка соблазнения превращается в обман («The Nosy Cook»). Появляется Челлини, и начинается суматоха, во время которой Челлини убегает с Анджелой, а герцогиня неожиданно возвращается, к огорчению герцога. Действие завершается веселой тарантеллой .
Вернувшись во Флоренцию в мастерскую Челлини, Бенвенуто и Анджела наконец-то удовлетворяют свою страсть. Но на следующее утро они ссорятся, и когда приходит послание от герцогини («Письмо герцогини»), приглашающее Челлини украсить летний дворец, он нацеливается на герцогиню, а не на Анджелу. Непостоянство Челлини огорчает Анджелу, которая винит во всем Купидона («Маленький голый мальчик»). Тем временем в городском дворце стражники всегда держат свои копья наготове («На всякий случай»). Внутри дворца герцог замышляет добиться расположения Анджелы, написав ей любовное стихотворение, но не может придумать «Стихотворение для Анджелы». Когда он узнает, что Челлини увез Анджелу, герцог снова угрожает повесить его, но герцогиня убеждает его сначала отдать его под суд.
Жители Флоренции снова собираются в карнавальной атмосфере («Hear Ye!»). Судьи зачитывают обвинения против Челлини («The World is Full of Villains»), но Челлини протестует, что его прошлое поведение, как и у всех остальных, предопределено звездами («You Have to Do What You Do Do»). На мгновение герцогу это забавно, он чувствует, что это астрологическое алиби скрывает его собственные любовные прегрешения. Затем Оттавиано свидетельствует, что Челлини замышлял убить герцога. Как раз когда Челлини кажется обреченным, Асканио свидетельствует, что на самом деле это Оттавиано замышлял против герцога («How Wonderfully Fortunate»), и герцогиня поддерживает обвинение. Поэтому герцог снова меняет свое мнение, арестовывая Оттавиано и милуя Челлини. Теперь Челлини решает принять заказ на реконструкцию Фонтенбло. Ради вящей славы искусства и потомков («Любовь — мой враг») он отрекается и от Герцогини, и от Анджелы, в то время как они сочувствуют друг другу (реприза «Маленький голый мальчик»).
Сцена перемещается в Фонтенбло («Приезжайте в Париж»), где Челлини, лишенный Анджелы как модели/музы, сталкивается с тяжелым случаем «скульпторского кризиса». Внезапно прибывают герцог и герцогиня Флоренции с Анджелой на буксире. Челлини примиряется с Анджелой. Наконец он заканчивает и открывает свою статую нимфы, пока актеры комедии дель арте исполняют пёстрый танец. Странно, но Маффио снова появляется — его всё-таки не убили. Когда Челлини и Маффио обнажают свои мечи, дух веселья озаряет сцену в заключительном повторении «Жизни, любви и смеха».
Акт 1
Акт 2