Великий торговец ( кор . 거상 김만덕 ; ханча : 巨商金萬德; RR : Geosang Gim Mandeok ; букв. Торговец Ким Мандок ) — южнокорейская историческая драма 2010 года с Ли Миён , [1] Хан Джэ Соком , Пак Сольми , [2] Ха Сокджином и Го Ду Сим в главных ролях . Транслировалась на канале KBS1 с 6 марта по 13 июня 2010 года по субботам и воскресеньям в 20:40 в течение 30 эпизодов.
Сериал повествует о жизни Ким Ман Док (1739-1812). Ким родилась на острове Чеджудо . Усыновленная главой дома кисэн в возрасте 12 лет, она стала правительственной кисэн ― типом корейской традиционной артистки, которая назначается и резервируется специально для государственных чиновников. Обнаружив в себе талант в бизнесе и торговле, она позже стала одной из самых успешных женщин-торговцев на острове.
Когда в 1795 году (19-й год правления короля Чонджо) на Чеджудо обрушился смертельный голод , Ким продала все свои активы и пожертвовала около 90% своих денег (приблизительно 70 миллиардов вон в сегодняшнем эквиваленте), чтобы спасти миллионы жизней. Позже Ким получила высокую оценку многочисленных ученых и философов, что было примечательно, учитывая ее прошлое как кисэн и тот факт, что она спасла людей острова Чеджудо , места, которое в то время считалось местом ссылки . Героические подвиги Ким были задокументированы в Jeongjo Sillok (« Анналы короля Чонджо ») в 1796 году и даже были представлены в виде народной сказки под названием Mandeok-jeon (« История Мандок »). [3] [4] В 1978 году на острове Чеджудо был создан мемориал Ким Мандок , и ежегодно на острове Чеджудо вручается «Премия Мандок» двум выдающимся женщинам филантропия . [5]
В драме рассказывается о жизни и достижениях Ким, а также о ее постоянном соперничестве с другими торговцами во времена династии Чосон . [6]
Это вторая из серий " noblesse oblige ", выпущенных KBS в 2010 году, после The Reputable Family . Третья и последняя часть серии была Freedom Fighter, Lee Hoe-young , которая вышла в эфир в годовщину столетия насильственной аннексии Кореи Японией в 2010 году . [6]
Ким Мандок родилась в знатном сословии — ее мать была хэнё с острова Чеджудо; ее отец был высокопоставленным правительственным чиновником, который встречался с матерью Ким во время своего изгнания на острове Чеджудо. Биологическая мать Ким, И Ын Хонг, не рассказывает своему отцу, Ким Ын Рёлю, о своей беременности, так как он и его клан могли быть наказаны казнью за неподобающее поведение во время изгнания. При рождении Ким назвали И Хонг. Ее мать умерла вскоре после ее рождения, оставив дочери флейту, которая однажды поможет ей воссоединиться с отцом.
Ким усыновлена мадам Ким, бывшей дворцовой дамой, но которую Ким знает как «Хал-мэ» (что переводится как «бабушка»). Управляя учебным центром в Ханьяне для детей-сирот, Хал-мэ обучает детей навыкам торговли и ремеслу, необходимым для того, чтобы они стали успешными в будущем. Во время своего пребывания в учебном центре Ким встречает Чон Хон Су, сына высокопоставленного политика, лорда Чон До-унга. Злополучные обстоятельства заставляют бабушку, Дон А и Кима (которому сейчас 12 лет) бежать, спасая свои жизни, заставляя их покинуть Ханьян и отправиться на остров Чеджудо. В процессе они обнаруживают необходимость расстаться, но соглашаются встретиться на Чеджудо. Ким первой прибывает на остров Чеджудо. Дон А находит ее, но вскоре они оба попадают в беду, и они оказываются в тюрьме после ссоры с молодым Кан Ю-джи, впоследствии бригадиром брокеров рынка Западных ворот. Чтобы уберечь Дон А от пыток, Ким обманом соглашается стать приемной дочерью главного кисэна на острове Чеджу . Вместо того, чтобы покинуть Ким, Дон А соглашается стать ее слугой и защитником.
Семь лет спустя Хал-мэ наконец прибывает на остров Чеджудо и воссоединяется с Ким и Дон А. Пока Хал-мэ пытается удалить Ким из реестра кисэн, она обнаруживает, что приемная мать Ким кисэн и помощник магистрата убили И Ын Хонг, мать Ким. Чтобы избежать публичного разоблачения своих злодеяний, они замышляют подставить Хал-мэ и Ким, как будто они пытались сбежать с острова. Хал-мэ узнает о заговоре, и в процессе поиска Ким их двоих «поймают». Хал-мэ заключают в тюрьму, в то время как Ким отправляют в транзитные палаты (или карантинный лагерь) для борьбы с эпидемиями в качестве наказания. После того, как ее спасли из лагеря, Ким начинает заботиться о тех в лагере, кто страдает от болезней. В это время отец Ким посещает остров и узнает о рождении своей дочери. Хотя он не может публично признать ее своей дочерью, он дает ей письменное свидетельство о ее рождении и дает ей имя Ким Ман Док.
Позже Ким восстанавливает East Gate Market Brokers, занимаясь импортом и экспортом товаров между островом Чеджудо и материковой Кореей, и начинает процесс восстановления деловой этики в Чеджудо. Бывший друг детства Ким, О Мун Сон, чувствует себя неполноценным и тайно конкурирует с ней в качестве главы West Gate Market Brokers. Высокие стандарты и деловая этика Ман Док способствуют процветанию ее бизнеса, в то время как ревность и обида мадам О на Ким, а также ее жадность к богатству и власти в конечном итоге приводят к ее краху.
Преодолевая свой низкий статус кисэн, а также ограничения своего места рождения ( остров Чеджудо считался отдаленным местом изгнания в тот период времени), Ким Мандок становится самой успешной женщиной-торговцем династии Чосон и одной из самых богатых людей на острове Чеджудо. В 1795 году на острове Чеджудо наступает сильный голод , уничтоживший треть его населения. Мандок продает все свое имущество, чтобы помочь прокормить голодающих людей своего острова, спасая бесчисленное количество жизней. В 1796 году Ким отправляется в Ханьян (современный Сеул ), чтобы встретиться с королем Чонджо , который дарует ей почетный титул и должность женщины-врача дворцовой аптеки в качестве награды за ее благотворные деяния.