«Семейка Хьюли» — американский телевизионный комедийный сериал , который транслировался на канале ABC с 22 сентября 1998 года по 28 апреля 2000 года и на канале UPN с 11 сентября 2000 года по 20 мая 2002 года. В сериале снимались комик Д. Л. Хьюли в роли главного героя, Дэррила Хьюли, и Элиз Нил в роли Ивонны, его трудолюбивой жены, которые переезжают со своей семьей из центра города в пригород Лос-Анджелеса .
Краткое содержание сюжета
В сериале снялся DL Hughley в роли главного героя, продавца торговых автоматов Darryl Hughley. Elise Neal сыграла жену Darryl Ивонн. Бывший коллега по Living Single Джон Хентон изобразил лучшего друга пары Milsap из «старого района», который часто навещал семью и помогал им (много сходства с Willona, навещающей James и Florida в Good Times ). Эшли Моник Кларк изобразила 12-летнюю дочь Darryl и Yvonne Сидни, а Dee Jay Daniels изобразил их 10-летнего сына Майкла; оба ребенка иногда капризничали, а иногда вызывали полный хаос. Лучшими друзьями Майкла были Ronnie (Preston Wamsley), Otto (которого играл Connor Matheus в сезонах 1 и 2, затем Ian Meltzer в сезонах 3 и 4) и Miles ( Martin Spanjers ).
Первоначальный сюжет шоу включал успешного владельца бизнеса торговых автоматов Даррила Хьюли, который переезжает со своей семьей из гетто на юге Лос-Анджелеса в Вест-Хиллз , преимущественно белый район в долине Сан-Фернандо , и переезжает в более богатый район. Даррил и его семья пытаются приспособиться к жизни в полностью белом районе, пытаясь не забывать, кто они и откуда они родом. Даррил и Ивонна подружились со своими новыми соседями, Салли и Дэйвом, которые являются полярными противоположностями Даррила. В истории много расовых тем, которые обычно комедийны, поскольку Даррил высмеивает другие расы, особенно своих белых и корейских соседей.
Шоу транслировалось на канале ABC два сезона . В первом сезоне оно транслировалось после Home Improvement [1] , но было отменено, когда ABC решила обновить свой состав TGIF . [2] UPN подхватил шоу осенью 2000 года, и оно транслировалось в понедельник вечером вместе с Moesha , The Parkers и Girlfriends . [3] В то время как рейтинги The Parkers и Girlfriends улучшились, финал сериала The Hughleys вышел в эфир после четвертого сезона.
Даррил Хьюли ( DL Hughley ): тридцатипятилетний успешный продавец и владелец бизнеса. Его жену зовут Ивонн, у них двое детей, Сидни и Майкл. Он переехал из своего старого черного района в белый пригородный район. Он сын Генри и Хэтти Мэй Хьюли. После перехода шоу с ABC на UPN персонаж появился в кроссовере в сериале UPN « Паркеры» в эпизоде 2-го сезона «Кто твоя мама?». Он лучший друг Милсапа (его менеджер по продажам), а позже и своего белого соседа Дэйва Роджерса.
Ивонн Уильямс-Хьюли ( Элиз Нил ): жена Дэррила, мать их двоих детей и лучшая подруга Салли. Она не ладит с матерью Дэррила Хэтти, которая постоянно критикует все, что она делает. Дэррил называет ее «Вонни», как и Милсэп иногда.
Дэйв ( Эрик Аллан Крамер ) и Салли Роджерс ( Мариетта ДеПрима ): белые соседи и лучшие друзья семьи Хьюли. Они часто тусуются и путешествуют вместе. Поначалу Дэррил не хотел дружить с ними из-за страха, что они расисты. Дэйва можно описать как «весёлого великана». Он владеет магазином спортивных товаров и очень хорошо разбирается в спорте, транспортных средствах и экстремальных видах спорта. У Салли и Дэррила что-то вроде братско-сестринской дружбы, так как иногда он обращается к ней за советом или в шутку поддразнивает её. У Дэйва и Салли двое детей: сын Отто и дочь Гретхен. Сидни и Майкл часто обращаются к Дэйву и Салли как «дядя Дэйв» и «тётя Салли».
Милсэп Моррис ( Джон Хентон ), лучший друг Дэррила на всю жизнь, менеджер по продажам его компании. Он часто посещает дом Хьюли и обеспечивает много комического облегчения на протяжении всего сериала. В отличие от Дэррила, Милсэп не женат и не имеет детей, что иногда его огорчает. В начале сериала Дэйв становится вторым лучшим другом Милсэпа после того, как они формируют крепкую дружбу, к которой Дэррил поначалу ревновал, пока не научился дружить с обоими мужчинами. Дэррил, Ивонн и Дэйв часто называют его по прозвищу «Сап», тогда как Сидни и Майкл обращаются к нему как к «дяде Сап» или «дяде Милсэп».
Повторяющиеся персонажи
Хэтти Мэй Хьюли ( Марла Гиббс ), несколько агрессивная мать Дэррила, которая впервые появилась в "The Thanksgiving Episode". Она критикует Ивонн, от ее кулинарных привычек до всего остального, что она находит в ней неправильным. Она также, кажется, имеет твердое отношение к Дэррилу как серьезная мать, которая отказывается позволить ему уйти от ответственности за что-либо, несмотря на его взрослую жизнь. Это показано во многих эпизодах, одним из примеров является то, что Сидни и Майкл не смогли "наказать" Дэррила за наркотики из его прошлого, в котором они заставили свою бабушку сделать это вместо этого. Она последний раз появилась в "How Hattie Got Her Groove Back".
Генри Хьюли ( Эллис Уильямс ), «отец» Дэррила, впервые появившийся в «The Thanksgiving Episode». В эпизоде 2-го сезона Дэррил обнаруживает, что Генри не является его биологическим отцом; но Дэррил все равно видит в нем скорее отца, поскольку тот его воспитал. В последний раз он появился в «Bored of the Rings».
Джесси Мэй ( Патрисия Белчер ), тётя Даррила по материнской линии. Впервые она появилась в эпизоде "The Thanksgiving Episode", где женщины Хьюли пытаются готовить на День благодарения. В нескольких других появлениях она показана более конфронтационной, чем Хэтти Мэй, но всё ещё может иметь свои моменты.
Хейзел/М'Дир ( Вирджиния Кейперс ), бабушка Даррила по материнской линии. Впервые появляется в "The Thanksgiving Episode", где женщины Хьюли пытаются взять на себя приготовление пищи на День благодарения. Она кажется менее оскорбительной, чем Хэтти Мэй.
Джеймс Уильямс ( Шерман Хемсли ), отец Ивонны, который до сих пор не одобряет Дэррила; эти двое никогда не ладят друг с другом.
Полетт Уильямс ( Тельма Хопкинс ), мать Ивонны, которая менее конфликтна с Дэррилом.
Шари Уильямс ( Адель Гивенс ), старшая сестра Ивонны. Как и ее отец, она не ладит с Дэррилом.
Эпизоды
Финал сериала
Hughleys закончился двухсерийным финалом сериала под названием «It's a Girl!» (вышел в эфир 13 и 20 мая 2002 года). В этом эпизоде племянница Дэррила Хьюли, Карли (приглашенная звезда Келли Роуленд ) готовится к поступлению в колледж (колледж неизвестен), в мире, спокойствии и без ожидания, что ее родственники приедут и будут ее раздражать (подразумевая весь клан Хьюли). Затем Карли неожиданно навещают ее кузены Сидни и Майкл. Дэррил и Милсап отправляются на двадцатую встречу выпускников школы , и Милсап узнает, что у его «старой» девушки Шандры есть ребенок, и он — отец.
Рейтинги
Синдикация
Повторы сериала «Семейка Хьюли» начали выходить в эфир в середине сентября 2002 года и по 2003 год, например, WWOR-TV, который повторно запускал шоу в 18:30 по будням, заменив повторы сериала «Сестра, сестра» с 2002 по 2003 год. Сериал транслировался на канале FXX с 2013 по 2017 год в широкоэкранном формате. С 5 января 2015 года Bounce TV начал транслировать повторы, которые в настоящее время проходят по будням утром в 8:00 и 8:30 по восточному времени. С августа 2017 года Aspire в настоящее время транслирует повторы по будням в 12:00 и 2:00 по восточному времени.
Сериал будет транслироваться на Netflix и Hulu с сентября 2024 года. [6]
Ссылки
^ Гейтс, Анита (1998-12-27). "Шоу, пережившие плодовую мушку". The New York Times . Архивировано из оригинала 2009-02-13 . Получено 2008-08-15 .
↑ Хафф, Ричард (1999-12-17). «ABC Has New Kids on the "TGIF" Block Hopes Guy-Groups Show Can Deliver High Ratings». Нью-Йорк: nydailynews.com. Архивировано из оригинала 2009-02-13 . Получено 2008-08-15 .
^ Адалиан, Йозеф; Шнайдер, Майкл (2000-05-18). "UPN качает мачо-меню, подбирает 'Hughleys' от ABC". Variety . Архивировано из оригинала 2009-02-13 . Получено 2008-08-15 .
^ ab "Лучшие телешоу сезона 1999-2000". Variety . Архивировано из оригинала 2012-01-20 . Получено 09.01.2010 .
^ ab "Как оценили ваше любимое шоу?". USA Today . 28 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 22.02.2017 г. Получено 9 января 2010 г.
↑ Уэлк, Брайан (12 декабря 2023 г.). «Вот 14 шоу, не относящихся к Marvel/Pixar/Star Wars, которые Disney лицензирует для Netflix». IndieWire . Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 г. Получено 14 декабря 2023 г.