«Утка за миллион долларов» (также известная как « Утка за 1 000 000 долларов ») — американский комедийный фильм 1971 года производства Walt Disney Productions , снятый по сценарию «Гусыни, несущей золотые яйца» . Режиссёром фильма стал Винсент МакЭвити , в главных ролях снялись Дин Джонс , Сэнди Дункан и Джо Флинн . Фильм вышел в прокат 30 июня 1971 года и получил отрицательные отзывы критиков.
Ученый Альберт Дули ( Дин Джонс ) изо всех сил пытается оплатить счета. Его жена Кэти ( Сэнди Дункан ) неправильно понимает рецепт яблочного пюре и дает его мужу, чтобы тот взял его на работу на обед, надеясь, что это поможет сократить бюджет. В юмористической цепной реакции утка, которую тестирует Альберт, крадет яблочное пюре после того, как Альберт выбросил его в мусорное ведро, а затем забредает в радиационную лабораторию и подвергается облучению . Альберту приказывают избавиться от утки, поэтому он решает, что может отдать ее своему сыну Джимми ( Ли Монтгомери ), который хотел завести домашнее животное, только чтобы обнаружить, что теперь утка несет яйца с твердыми золотыми желтками .
В павловской манере утка по имени «Чарли» (несмотря на то, что она самка) откладывает яйцо, услышав лай собаки. Сначала единственными, кто знает о золотых желтках Чарли, являются Альберт, Кэти, Джимми и друг Альберта, Фред, но когда они продают золотые желтки, они привлекают внимание подозрительного соседа, мистера Хупера ( Джо Флинн ), правительственного чиновника из Министерства финансов США . Хупер шпионит за Дули бессистемно, часто терпя неудачи, например, падая с ветки дерева после того, как на него накричала жена, чтобы он оставил соседей в покое. Однако Хупер своими глазами видит, как откладывается золотой желток, а Фред и Альберт празднуют это.
Хупер предупреждает своего босса Ратледжа ( Джеймс Грегори ) об экономических потрясениях, которые может вызвать в мире «легкая» поставка золота. Хотя Ратледж сначала не верит Хуперу, серия общенациональных телефонных звонков среди политиков распространяет слухи, кульминацией которых становится звонок Ратледжу от президента Никсона с приказом поймать утку. Альберт становится жадным и больше не заботится о своем сыне, что огорчает Джимми. Вскоре в дом прибывают сотрудники Министерства финансов (вместе с мистером Хупером) и приказывают семье вернуть утку. Джимми, наблюдающий сверху, вылезает из окна вместе с Чарли, а затем уезжает с парой подростков и их хот-родом, в то время как правительственные чиновники пытаются схватить Чарли.
Затем Джимми оказывается подвешенным на лестнице между двумя парковочными местами, и Альберт пытается убедить сына схватить его за руку, прежде чем лестница упадет. Джимми говорит отцу уйти, полагая, что он хочет только спасти Чарли, но когда лестница начинает ломаться, он начинает бояться и понимает, что его отец здесь, чтобы помочь. Прямо перед тем, как лестница падает, Альберт спасает Джимми. Сразу после этого Альберта арестовывают за владение золотом как частное лицо . Семья оказывается в суде, и судья разбивает яйцо в стакан после того, как мистер Хупер (безуспешно), а затем Альберт (успешно) лают на утку, чтобы побудить ее снести яйцо, которое, как ни странно, оказывается обычным яичным желтком, поскольку воздействие радиации прошло. Судья отклоняет обвинения , поскольку нет никаких доказательств того, что утка откладывает золотые яйца, и Альберт говорит семье, что золотая утка была милой, пока она была, но, по крайней мере, они могут оставить утку для своего питомца, теперь понимая, что его семья важнее богатства. Судья замечает Джимми: «Если эта утка когда-нибудь снесет еще одно золотое яйцо... закопай его побыстрее!»
«Утка за миллион долларов» была одним из трех фильмов, которые кинокритик Джин Сискел покинул за время своей профессиональной карьеры, два других — фильм ужасов 1980 года «Маньяк» и комедия 1996 года «Паршивая овца » . [2] [3] [4] Роджер Эберт описал фильм как «один из самых глубоко глупых фильмов, которые я когда-либо видел». [4] Скотт Вайнберг из DVD Talk раскритиковал изображение персонажа Дункан, заявив: «Сэнди Дункан... просят сыграть домохозяйку, которая легко глупа как камень. На протяжении всего фильма она находится примерно в двух шагах от умственной отсталости. И это все сыграно ради смеха!» Он также назвал « Утку за миллион долларов » «одной из самых худших семейных комедий студии Disney. Когда-либо». [5] Критики-ревизионисты были менее суровы к фильму, понимая, что его целевая аудитория — дети, и проникаясь духом неотъемлемой глупости предпосылки чрезвычайно ценной утки. [6] Несмотря на плохие отзывы о фильме, комедийная игра актеров была оценена по достоинству во время его выхода, и Сэнди Дункан и Дин Джонс были номинированы на « Золотой глобус» за свои выступления. [7] Фильм также стал дебютом в кино Тони Робертса , который получил хорошие отзывы за свою игру. [8]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 17% на основе 6 рецензий и среднюю оценку 3,5/10. [9] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 45 из 100, основанную на 4 критиках, что означает «смешанные или средние отзывы». [10]
