stringtranslate.com

Это 40

«Это 40» — американский романтический комедийно-драматический фильм 2012 года по сценарию и режиссуре Джадда Апатоу с Полом Раддом и Лесли Манн в главных ролях . Это « своего рода продолжение » фильма Апатоу « Немножко беременна» 2007 года. В центре внимания фильма — супружеская пара Пит (Радд) и Дебби (Манн), персонажи, представленные в предыдущем фильме, чьи напряженные отношения усугубляются тем, что каждому из них исполняется 40 лет.Джон Литгоу Меган Фокс и Альберт Брукс появляются в ролях второго плана.

Съемки проходили в середине 2011 года, а фильм «Это 40» был выпущен в Северной Америке 21 декабря 2012 года. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, которые высоко оценили актерский состав, игру (особенно Манна, Радда и Фокса), а также комедийные моменты фильма. проницательные сцены, но раскритиковал их слишком длительную продолжительность и периодическую бесцельность. В марте 2022 года было объявлено, что Апатоу находится на ранней стадии разработки третьего фильма, действие которого происходит 10 лет спустя и называется « Это 50» .

Сюжет

Через пять лет после «Knocked Up» Дебби владеет бутиком , а среди ее сотрудников — Джоди и привлекательная женщина по имени Дези, о которой сплетничают Дебби и Джоди. У Пита есть собственный лейбл , но он испытывает финансовые трудности, поскольку он продвигает воссоединение Graham Parker & The Rumor . Пара также занимается конфликтом между своими дочерьми, 13-летней Сэди и восьмилетней Шарлоттой. На 40-летие Дебби пара отправляется на романтические выходные на курорт. Там они напиваются печенья с марихуаной и вслух фантазируют о том, как бы они убили друг друга.

Поговорив со своими друзьями Джейсоном и Барб, Дебби решает улучшить свой брак и семью с помощью упражнений и укрепления отношений с отцом. Она говорит Питу, что ему нужно прекратить одалживать деньги своему отцу Ларри, потому что это наносит им финансовый ущерб, но Питу не удается довести дело до конца. Тем временем Дебби узнает, что беременна, но решает не говорить об этом Питу. Позже она кричит на студента Джозефа, у которого произошел онлайн-спор с Сэди в Facebook , что привело к конфронтации между Питом и матерью Джозефа, Кэтрин.

Дебби берет Дези на танцы в клуб, планируя заявить ей о своих подозрениях в том, что она воровала деньги из магазина. Там они встречают нескольких игроков хоккейной команды «Филадельфия Флайерз» . Дебби неловко узнает, что один из игроков хочет пообщаться с ней и, возможно, переспать с ней. Хотя она польщена, она сообщает, что замужем, имеет двоих детей и беременна. Когда позже Дебби рассказывает Дези о пропавших деньгах, Дези показывает, что может позволить себе хорошие вещи, потому что она также занимается эскортом . Впоследствии Джоди признается, что украла деньги на покупку оксиконтина , и ее увольняют.

Питу и Дебби приходится иметь дело с постоянными ссорами Сэди и Шарлотты, что создает дополнительную нагрузку на семью. Они встречаются с директором школы, но пара отрицает обвинения Кэтрин, и когда она начинает использовать ту же нецензурную лексику, что и раньше, директор их увольняет.

На вечеринке по случаю 40-летия Пита они спорят о деньгах, которые хочет от них отец. Дебби спорит со своим отцом о том, что она не проводит достаточно времени в своей жизни и о том, насколько он идеален. Затем Оливер объясняет, что его жизнь не идеальна и что он всегда заботился о ней и любил ее. Позже Пит подслушивает, как Дебби говорит о своей беременности, и сердито уезжает из дома на своем велосипеде. Дебби и Ларри преследуют его, и после того, как Пит въезжает в дверь машины, он вступает в спор с водителем машины, который затем бьет его кулаком в живот.

Дебби и Ларри отвозят Пита в больницу, где Ларри и Дебби примиряются, при этом Ларри понимает, что она боец, который держит семью вместе. Далее Пит понимает, что он действительно очень рад иметь еще одного ребенка, и примиряется с Дебби.

Некоторое время спустя Пит и Дебби смотрят небольшой концерт с участием Райана Адамса . Она предлагает ему подписать его на свой лейбл, и они планируют поговорить с ним, когда закончат просмотр шоу. [4]

После основных титров идет расширенный альтернативный вариант импровизированных оскорблений Кэтрин во время встречи с Дебби, Питом и директором школы.

Бросать

Камеи

Выпускать

Изначально This Is 40 планировалось выпустить 1 июня 2012 года. В мае 2011 года Universal отложила выпуск до декабря 2012 года, позволив студии использовать эту дату для выпуска «Белоснежки и охотника» ; Фильм «Белоснежка» был сочтен Relativity Media лучшим конкурентом конкурирующему кинопроекту «Белоснежка» 2012 года « Зеркало-Зеркало » . [1]

Премьера «Это 40» состоялась 12 декабря 2012 года в Китайском театре Граумана в Лос-Анджелесе. Фильм был выпущен 21 декабря 2012 года и показан в 2912 кинотеатрах по всей стране. [5] [6]

Театральная касса

За первые выходные «Это 40» собрало в прокате внутри страны 11,58 миллиона долларов. [7]

К концу проката «Это 40» собрало около 67,5 миллионов долларов в прокате внутри страны и примерно 20,5 миллиона долларов в прокате за рубежом, а общая сумма сборов по всему миру составила 88 058 786 долларов. [3] Несмотря на то, что у него были самые низкие премьерные выходные среди всех фильмов Апатоу, он имел больший кассовый успех, чем его предыдущий фильм « Забавные люди» . [8]

Критический прием

«Гнилые помидоры» дают фильму рейтинг одобрения 51% на основе отзывов 221 критика со средней оценкой 5,80/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Джадд Апатоу определенно демонстрирует забавные и проницательные сцены в «Это 40» , даже если они похоронены в бесцельном потакании своим слабостям». [9] На Metacritic фильм получил оценку 59 из 100 на основе отзывов 39 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [10] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B-» по шкале от A+ до F. [11]

Робби Коллин из Daily Telegraph дал фильму две звезды из пяти, высоко оценив его идею, но раскритиковав его исполнение. « Это 40» — комедийный фильм об аде старения в месте, где старение, естественно, является последним табу, и мне бы хотелось, чтобы он соответствовал этой чрезвычайно вдохновляющей концепции… каждая сцена кажется аэрографической композицией из десятков бессвязность занимает много времени, а 133 минуты — это утомительно долго для истории, похожей на комедийный сериал», — написал он. [12]

Питер Трэверс из Rolling Stone дал фильму три звезды из четырех, сказав: «Здесь есть большой смех, а есть и более мелкие, которые жалят. Смотреть на Радда и Манна одно удовольствие, особенно когда их комические дротики проливают кровь, как когда рассказывает Дебби». очаровательный мальчик» Пит, что внутри он придурок. А также приветствуем потрясающий актерский состав второго плана, в том числе Мелиссу Маккарти в роли матери из ада, Джона Литгоу в роли замкнутого отца Дебби и бесценного Альберта Брукса в роли отца Пита, живущего на пособие своего сына, чтобы поддержать его. его светловолосые тройни. "Это 40" не приводит к катарсису. Иногда оно медлит, вращая зрелище меняющегося брака. Тем не менее, ссора Пита и Дебби дает некоторые из самых личных наблюдений Апатоу о чувствах к мужьям. жены, родители и дети, которых мы относим к любви». [13]

Майкл Филлипс из Chicago Tribune сказал: «Это больше похоже на плаксивость », дав фильму две с половиной звезды из четырех. « В « Это 40» есть немало остроумного и яркого материала, доказывающего, что сценарист и режиссер Джадд Апатоу ничуть не утратил своей способности выражать изюминку правильным, неожиданным оборотом фразы. «Моей груди просто… нет, - жалуется Дебби, которую играет Лесли Манн, сравнивая свои слова со своими сотрудницами, которых играет Меган Фокс . Затем следует вторая строчка, ловко развивающая сюжет: «Они даже не попрощались». Манн замечательный, уникально искусный комедийный и драматический актер, с широко раскрытыми глазами, но весело разрушительный, когда требуется яд. Радду может сойти с рук убийство только благодаря своему обаянию. Но легко и как-то лениво придумывать шутки и строить целые сцены. высмеивая чей-то диалект или одержимость старшей дочери «Остаться в живых ». [14]

Ричард Ропер поставил фильму тройку и назвал его «огромным разочарованием». Его главная претензия к фильму заключалась в его длительности и большинстве ненужных второстепенных персонажей. [15]

Журналист The New Yorker Ричард Броуди пишет: «Это 40 » — «это смысл жизни, и он течет, как жизнь, и, как и жизнь, было бы хорошо, если бы он длился дольше». [16]

Похвалы

Домашние СМИ

This Is 40 был выпущен на Blu-ray и DVD в США 22 марта 2013 года. [25] Он доступен для цифровой загрузки на iTunes , Google Play и других веб-сайтах. Версия Blu-ray продается как на одном диске, так и в виде комбинированного пакета, включающего копию DVD, цифровую копию и Ultraviolet . На диске представлена ​​безрейтинговая, а также театральная версия фильма, а также множество бонусных фильмов. [26]

Продолжение

Режиссер Джадд Апатоу заявил, что он заинтересован в возможном продолжении, сместив акцент с супружеской пары Пита и Дебби на их подающую надежды дочь-подростка Сэди. Во время интервью 30 марта 2013 года Апатоу задали вопрос о перспективе продолжения This Is 40 . Он признался, что был заинтригован этой идеей. [27]

В марте 2022 года сообщалось, что Апатоу находится на ранней стадии написания сценария, действие которого происходит на десять лет позже предыдущего, под названием « Это 50» . [28]

Рекомендации

  1. ^ аб Флеминг, Майк (16 мая 2011 г.). «Битва за Белоснежку усиливается, поскольку Universal перемещает свою фотографию за месяц до соперника теории относительности» . Крайний срок Голливуд . Проверено 10 сентября 2011 г.
  2. ^ «Это 40». Британский совет классификации фильмов . 22 октября 2012 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
  3. ^ abc «Это 40 (2012)». Касса Моджо . 28 февраля 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
  4. Олсен, Марк (2 ноября 2012 г.). «Джадд Апатоу показывает «This Is 40» благодарной аудитории LACMA». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 ноября 2012 г.
  5. ^ «Премьера« Это 40 »» . Хроники Сан-Франциско . 14 декабря 2012 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
  6. Саберс, Рэй (20 декабря 2012 г.). «Прогноз: в это Рождество восемь общенациональных релизов массовых театров» . Касса Моджо . Проверено 6 декабря 2014 г.
  7. Строубридж, CS (27 декабря 2012 г.). «Подведение итогов рождественских выходных». Цифры . Проверено 6 декабря 2014 г.
  8. ^ "Результаты кассовых сборов Джадда Апатоу" . Касса Моджо . Проверено 7 декабря 2014 г.
  9. ^ «Это 40 (2012)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 27 марта 2021 г.
  10. ^ «Это 40 обзоров» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 16 января 2013 г.
  11. Финке, Никки (22 декабря 2012 г.). «Пятничные кассы: «Джек Ричер» Тома Круза №2, «Это 40» №3 Джадда Апатоу, «Хоббит» №1 Питера Джексона». Крайний срок Голливуд . Проверено 31 июля 2022 г.
  12. Коллин, Робби (14 февраля 2013 г.). «Это 40, обзор». «Дейли телеграф» . Проверено 7 декабря 2014 г.
  13. Трэверс, Питер (18 декабря 2012 г.). «Это 40 | Обзоры фильмов». Катящийся камень . Проверено 15 ноября 2013 г.
  14. Филлипс, Майкл (20 декабря 2012 г.). «Джадд Апатоу упускает шанс пойти глубже с «This Is 40» ★★ 1/2». Чикаго Трибьюн . Проверено 7 декабря 2014 г.
  15. ^ Ропер, Ричард . «Это 40 обзор». RichardRoeper.com . Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 года . Проверено 15 ноября 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  16. Броуди, Ричард (21 декабря 2012 г.). «Это 40» и смысл жизни». Житель Нью-Йорка . Проверено 7 декабря 2014 г.
  17. ^ «Патрик Дойл удостоен награды ASCAP Film & Television Music Awards» . Фильм Музыкальный репортер . 21 июня 2013 года . Проверено 7 декабря 2014 г.
  18. ^ «Выбор критиков 2013: Полный список номинаций» . Э! . 11 декабря 2012 года . Проверено 7 декабря 2014 г.
  19. Пламб, Али (24 февраля 2014 г.). «Номинации на премию Jameson Empire Awards 2014 уже здесь!». Империя . Проверено 7 декабря 2014 г.
  20. ^ «Номинанты на 14-ю ежегодную премию «Золотой трейлер»» . Награда «Золотой трейлер» . Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года . Проверено 7 декабря 2014 г.
  21. Файнберг, Скотт (12 сентября 2012 г.). «Голливудская кинопремия в честь Джадда Апатоу и актрисы «Звери дикого юга» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 7 декабря 2014 г.
  22. ^ «Лучший комедийный фильм — лучшее за 2012 год». ИГН . Проверено 7 декабря 2014 г.
  23. Кнегт, Питер (12 декабря 2012 г.). «Отверженные» лидируют в номинациях кинокритиков Феникса». Индивайр . Проверено 7 декабря 2014 г.
  24. ^ "34-я ежегодная премия молодым артистам" . Премия «Молодой художник» . Проверено 31 марта 2013 г.
  25. Строубридж, CS (19 марта 2013 г.). «Выпуски DVD и Blu-ray от 19 марта 2013 г.». Цифры . Проверено 7 декабря 2014 г.
  26. ^ «Это 40 Blu-ray» . Blu-ray.com . 29 января 2013 года . Проверено 11 июля 2015 г.
  27. Шефер, Сэнди (2 февраля 2013 г.). «Джадд Апатоу планирует продолжение «Это 40» для завершения трилогии «Немножко беременна»». Экранная ругань . Проверено 7 декабря 2014 г.
  28. Лейшман, Рэйчел (17 марта 2022 г.). «Джадд Апатоу разрабатывает продолжение «Это 40»» . Коллайдер . Проверено 17 марта 2022 г.

Внешние ссылки