«Touché Turtle and Dum Dum» — мультсериал, который транслировался как один из сегментов антологического шоу «The New Hanna-Barbera Cartoon Series» , созданного Hanna-Barbera . [1] В шоу также вошли сегменты с участием Уолли Гейтора , Льва Липпи и Харди Хара . [2]
После своего первого показа в 1962 году в рамках нового мультсериала «Ханна-Барбера» , «Черепашка Туше и Дум-Дум» впоследствии несколько раз транслировался на BBC в Соединенном Королевстве как отдельное шоу в 1970-х и 1980-х годах, а затем входил в состав детской службы BBC в конце 1980-х и начале 1990-х годов.
Черепашка Туше (озвученный Биллом Томпсоном , известным по озвучиванию Друпи ) и его туповатый помощник-овчарка Дум Дум (озвученный Аланом Ридом , известным по озвучиванию Фреда Флинтстоуна ) были парой героических фехтовальщиков, которые сражались со злодеями и героически спасали королей, королев и других попавших в беду. [3] Туше был храбрым (хотя и не совсем компетентным) лидером, размахивающим своим верным мечом и выкрикивающим свою коронную фразу «Туше прочь!» [4] Он носил шляпу с перьями, как у мушкетера. Дум Дум был скорее простодушным последователем в меньшей шляпе с перьями и шарфе.
Во время показа шоу Туше Черепаха использовал стандартную фехтовальную рапиру в качестве оружия. Хотя он не был особенно умен, он был опытным фехтовальщиком и мог постоять за себя против других противников, сражающихся на мечах. Несмотря на свой опыт в фехтовании, Туше всегда неправильно произносил слово «меч» во время разговора. Он всегда произносил «w», а не оставлял его непроизносимым, в результате чего он постоянно произносил слово «suh-wohrd».
Сериал не следовал какой-либо постоянной временной линии или непрерывности. У Туше были приключения на Диком Западе и в Средние века , а также сражения со злодеями в современную эпоху 1960-х годов.
Почти в каждом эпизоде в шутку показывали, что он держит телефон в своей раковине, и он звонит в неподходящие моменты, когда кто-то зовет на помощь. Туше вежливо извинялся, прятался в своей раковине и принимал звонок, где бы он ни находился в тот момент.
Первый эпизод «Whale of a Tale» доступен на DVD Saturday Morning Cartoons 1960's Vol. 2. «Rapid Rabbit» доступен на DVD на диске 2 сборника The Best of Warner Bros.: Hanna-Barbera 25 Cartoon Collection .