stringtranslate.com

Триша Иллана Наянтара

Trisha Illana Nayanthara ( перевод:  Если не Триша, то Наянтара ) — индийский тамильский комедийный фильм 2015 года, написанный и снятый Адхиком Равичандраном . В фильме снимались Г. В. Пракаш Кумар , Маниша Ядав и Ананди , [1] [2] а также В. Т. В. Ганеш и Симран , исполняющие второстепенные роли. [3] Фильм стал кассовым хитом.

Сюжет

Во время поездки на поезде Джива рассказывает контролеру, почему он покинул свой дом и едет в Кумбаконам .

Джива родилась вместе с двумя другими девочками - Адити и Рамией - из-за нехватки отдельных палат в больнице. Джива близка со своим дядей Вишу и просит его совета каждый раз, когда у него возникают проблемы с девочками. Все трое выросли вместе.

Когда они учатся в старшей средней школе, Адити уезжает в Бангалор на неделю. В это время Рамья и Джива влюбляются. Джива боится делать предложение Рамье, тогда как Рамья делает предложение Дживе, и он соглашается. Той ночью Рамья навещает Дживу, и они оба заводят роман, бродя по городу. На следующий день Джива случайно рассказывает своему другу о своем половом акте с Рамьей. Это начинает распространяться по школе, и Рамья так злится на Дживу, что бросает его. Она уезжает из Ченнаи, чтобы забыть его. Когда она уходит, Адити звонит Дживе и делает ему предложение по телефону, на которое Джива соглашается.

Их отношения развивались хорошо почти три года. Однажды Джива узнает, что Адити пьет, и заставляет ее бросить пить, так как он ненавидит, когда девушки пьют. Она обещает бросить пить, но он снова видит, как Адити пьет в клубе. Он так злится, что ругает ее перед всеми, разбивает сердце и ведет себя так дико, что его насильно уводят оттуда. Джива рассказывает эту историю контролеру и наконец добирается до Кумбаконама, где жил Вишу.

На железнодорожной станции Вишу встречает Дживу. Джива просит у Вишу совета, на что тот отвечает, что если одна девушка уходит, то всегда найдется другая. Затем Джива видит там Рамию и снова влюбляется в нее. Он идет за ней, но она прогоняет его из-за того, что случилось в школе. Там Вишу говорит ему связаться с тетей Рамии Симран. Затем он пытается заставить Рамию снова влюбиться с помощью Симран, сомневаясь, сможет ли он добиться успеха.

Джива сближается с Симраном, и с ее помощью он наконец снова добивается расположения Рамьи. Когда они собираются воссоединиться, он задает Рамье пять вопросов, так как не знает, что с ней произошло за эти три года, когда он не был с ней. Последний вопрос заключается в том, девственница ли Рамья или нет (так как у Рамьи недавно был разрыв). Поначалу Рамья злится на этот вопрос, но в конце концов признается, что она не девственница, так как у нее был секс со своим бывшим парнем Харишем. Услышав это, Джива злится и тут же просит Рамью позвонить Харишу. Хариш прибывает на место происшествия и пытается убедить Дживу, что у них был секс только один раз, но Джива злится еще больше, проклинает их и немедленно уходит. Рамья и Хариш снова объединяются.

Джива, чувствуя отвращение, планирует покинуть Кумбаконам и вернуться в Ченнаи. Он говорит Вишу, что ему нужна только девственница, но его дядя ругает его, говоря, что в наши дни девственниц очень трудно найти, но Джива придерживается своей политики и отправляется к поезду, который начал движение. Он пытается успеть на поезд и видит, как из купе поезда протягивается рука, чтобы помочь ему сесть внутрь. Это Прия.

Джива благодарит Прию и садится рядом с ней в поезде, пытаясь заигрывать с ней, спрашивая о ее местонахождении, на что она отвечает Тричи, и он решает последовать за ней, что подразумевает зрителям, что Джива теперь на миссии по ухаживанию за Прией. Фильм заканчивается тем, что он говорит "Триша Иллана Наянтара" (если не Триша , то Наянтара ).

Бросать

Производство

Фильм был впервые анонсирован в конце декабря 2013 года, когда GV Prakash Kumar сообщил, что он будет работать над фильмом с дебютантом-режиссером Adhik Ravichandran для «романтической комедии в духе фильмов Selvaraghavan с обработкой Soodhu Kavvum ». [4] Проект был подтвержден в марте 2014 года с объявлением предварительного названия Trisha Illana Nayanthara , а опытный режиссер Bharathiraja и актриса Sridevi были приглашены на второстепенные роли, хотя впоследствии ни одна из них не была подписана. [5] Поскольку в фильме были имена двух выдающихся актрис тамильской киноиндустрии, соответствующие актрисы, Trisha и Nayanthara, должны были предоставить сертификат No Objection Certificate, позволяющий команде зарегистрировать название. [6] Название было поправкой к диалогу Vadivelu «trisha illana divya» ( перевод: Если не Trisha, то Divya) из Thalai Nagaram (2006). [7] Актрисы Ананди и Маниша Ядав были приглашены на главные роли. [8] Чтобы подготовиться к своей роли, Пракаш сел на диету и отрастил густую бороду. [9]

Симран также был объявлен частью актерского состава в феврале 2015 года и вернулся в тамильские фильмы после короткого перерыва. [10] Прия Ананд снималась с командой в июне 2015 года, появившись в фильме в качестве гостя. [11] Арья также была выбрана командой для исполнения еще одной эпизодической роли в фильме. [12]

Саундтрек

GV Prakash Kumar сочинил песни, а Kabilan, Rokesh и Na. Muthukumar написали тексты песен. Sony Music выпустила альбом 4 июня 2015 года.

Выпускать

Права на распространение фильма были куплены Studio Green в мае 2015 года, которая приобрела фильм после того, как была впечатлена тизером. [13] [14] Официальный трейлер фильма был выпущен 6 июля 2015 года. Хотя фильм получил сертификат «A» (только для взрослых) от Центрального совета по сертификации фильмов , [15] он получил рейтинг 12A от Британского совета по классификации фильмов , что позволило зрителям моложе 18 лет смотреть его. [16] Он вышел в мировой прокат 17 сентября 2015 года.

Критический прием

Барадвадж Ранган написал: «Где режиссер действительно струсил, так это в том, что не выставил свой рейтинг «А» достаточно высоко. В то время как фильмы заявляют, что они сделаны для «семейной аудитории», несмотря на худшие намеки, вот кто-то честен — он говорит, что его фильм строго для взрослых. Но зачем тогда тратить столько времени на песни и скучную романтическую сюжетную линию...? В конце концов, вы практически сожгли Тамижа калаачарам своими героинями — почему бы не вызвать у нас отвращение? Но я бы не стал списывать со счетов Адхика Равичандрана. У него хороший слух на смехотворные диалоги и хороший глаз на абсурд». [17] Аналогичным образом, Indo-Asian News Service написала: « Фильм Триши Илланы Наянтара был представлен как самый смелый тамильский фильм этого поколения, и как предназначенный строго для взрослых. Он смелый в определенной степени, но недостаточно, и это разочаровывает, учитывая, что это была первая попытка тамильского кино в этом жанре, и я бы хотел, чтобы они прошли весь путь» и что «Адхик — режиссер, которого вы не можете легко списать со счетов». [18] Times of India дала 3 звезды из 5 и написала: «В нем бесчисленное множество намёков... и взрослая комедия... и женоненавистнические диалоги, но они не кажутся эксплуататорскими, а скорее безобидными. И в фильме также есть моменты подлинного абсурда... которые доказывают нам, что режиссёр явно знает, что делает». [19] Sify написала: « Фильм Триши Илланы Наянтара раскован и озорен, в нём достаточно безумных моментов, чтобы держать молодую аудиторию в напряжении». [20] Rediff дал 2 звезды из 5 и написал: « Фильм «Триша Иллана Наянтара » режиссера Адхика Равичандрана — это не деликатный фильм о взрослении, а скорее предвзятое изображение современной молодежи, открывающей свою сексуальность». [21]

Ссылки

  1. ^ "Сцена поцелуя не нуждалась в 36 повторных дублях: Маниша Ядав". Deccan Chronicle . Архивировано из оригинала 4 июля 2015 года . Получено 26 июля 2015 года .
  2. ^ "Когда актер Г. В. Пракаш Кумар поцеловал Манишу Ядав 36 раз". Архивировано из оригинала 4 июля 2015 г.
  3. ^ "First Look: 'Trisha Illana Nayanthara'". Sify . Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 года.
  4. ^ "Следующую постановку GV Prakash будет режиссировать дебютант Адхик Равичандран". Behind Woods . Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 года . Получено 4 июня 2015 года .
  5. ^ "GV Prakash подписывает свой второй фильм в качестве актера!". Sify . Архивировано из оригинала 19 ноября 2014 года.
  6. ^ "Nayanthara give NOC to GV Prakash". Sify . Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года.
  7. Ли, Дхармик (16 мая 2017 г.). "வடிவேலுவின் и டயலாக்குகள்தான் இந்தப் படங்களின் டைட்டில்ஸ்!". Викатан (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 30 мая 2019 года . Проверено 27 апреля 2018 г.
  8. ^ "Героиня Г. В. Пракша в Trisha Illana nayanthara". Behind Woods . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 г. Получено 4 июня 2015 г.
  9. ^ "GV Prakash's new look for Trisha Illana Nayanthara". Behind Woods . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Получено 4 июня 2015 года .
  10. ^ «Симран в «Трише Иллана Наянтара» Г.В. Пракаша». Сифи . Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 года.
  11. ^ "Специальное камео Прии Ананд в фильме "Триша Иллана Наянтара". Sify . Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 года.
  12. ^ Kaushik LM (4 июня 2015 г.). «Арья сыграет эпизодическую роль в фильме Г. В. Пракаша «Триша Иллана Наянтара». Behind Woods . Архивировано из оригинала 17 июня 2015 г. Получено 4 июня 2015 г.
  13. ^ «Студия Green продает «Бахубали», снимает «Тришу Иллану Наянтару»» . Сифи . Архивировано из оригинала 13 мая 2015 года.
  14. ^ "GV's 'Trisha Illana Nayanthara' в трендах на You Tube". Sify . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г.
  15. ^ "Триша Иллана Наянтара сертифицирована с сертификатом A". LiveChennai.com . 28 августа 2015 г. Получено 4 октября 2024 г.
  16. ^ "Trisha Illana Nayanthara (12A) (2015)". British Board of Film Classification . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Получено 22 января 2016 года .
  17. ^ «Нормальная секс-комедия, где шутка о герое». Архивировано 3 мая 2024 г. на Wayback Machine , The Hindu , 20 сентября 2015 г. Получено 30 ноября 2015 г.
  18. ^ «Обзор «Триши Илланы Наянтары»: веселая секс-комедия, которая недостаточно смелая». Архивировано 6 ноября 2016 г. в Wayback Machine , The Economic Times , 18 сентября 2015 г. Получено 30 ноября 2015 г.
  19. ^ «Обзор фильма Триша Иллана Наянтара» Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wayback Machine , The Times of India , 19 сентября 2015 г.). Получено 30 ноября 2015 г.
  20. ^ «Обзор: Триша Иллана Наянтара», Sify . Проверено 30 ноября 2015 г.
  21. ^ «Обзор: Trisha Illana Nayanthara — смелый фильм». Архивировано 23 сентября 2015 г. на Wayback Machine , Rediff Movies , 18 сентября 2015 г. Получено 30 ноября 2015 г.

Внешние ссылки