stringtranslate.com

Убежище для любви

Un Refugio Para el Amor (английское название: A Shelter For Love [1] ) — мексиканская теленовелла, созданная Игнасио Садой для Televisa . Он транслировался на канале Canal de las Estrellas с 6 февраля 2012 года по 23 сентября 2012 года. [2] [3] [4] Это римейк венесуэльской теленовеллы La zulianita и мексиканской теленовеллы Morelia . [5]

Главных героев сыграли Зурия Вега и Габриэль Сото , а главных антагонистов — Лаура Флорес , Джессика Кох , Умберто Элизондо и Фрэнсис Ондивиела .

В Соединенных Штатах канал Univision транслировал сериал «Убежище для любви» с 24 мая 2012 года по 30 ноября 2012 года. [6] [7]

Сюжет

Лусиана — красивая и радостная молодая девушка, которая после смерти отца спасается от сексуальных домогательств Дона Акилеса, тирана в городе, где она выросла, и приезжает в Мехико. Чтобы выжить, ей приходится устроиться на работу в «El Inferno», бар с очень плохой репутацией. Однажды ночью один из клиентов пытается зайти с ней слишком далеко, но она защищается и царапает его по лицу; начинается переполох, и они оказываются в полицейском участке. Лусиану обвиняют в нанесении вреда клиенту, и когда для нее все, кажется, потеряно, Клаудио, ее адвокат, спасает ее. Она сразу же сочувствует ему, и он предлагает ей свою безоговорочную помощь.

После этого события Лусиана устраивается на работу горничной в дом Торресланда, где она помогает ухаживать за Патрисио, одним из их детей, который пострадал в аварии и стал квадриплегиком. Она сразу же находит общий язык с ним и Яной, его сестрой; Патрисио вновь обретает желание жить благодаря Лусиане, и она становится его лучшим другом и доверенным лицом.

Там она встречает Родриго, старшего сына семьи, и она впечатляется, когда понимает, что это тот самый молодой парень, который защищал ее во время суматохи в баре. Родриго — красивый парень, имеющий репутацию ловеласа, но в настоящее время он помолвлен с Галой, красивой и богатой девушкой, которая также является успешным руководителем. Между Родриго и Лючианой растет сильное влечение, которое постепенно перерастает в глубокую любовь; Родриго решает разорвать помолвку с Галой, чтобы тайно жениться на Лючиане.

Когда Гала и Роселена, мать Родриго, узнают об этом, они составляют план, как разлучить их. Они говорят Родриго, что девушка манипулировала им, надеясь забрать его деньги, и что она сбежала из своего города из-за денежного долга, который она до сих пор не выплатила, из-за чего ее семья потеряла свой бедный дом; более того, они говорят ему, что когда она приехала в город, она работала «танцовщицей за столом» в баре, где на нее до сих пор есть официальная жалоба от одного из ее клиентов. Безумно расстроенный, Родриго сталкивается с Лучаной, которая пытается защитить себя, но все обвиняет ее. Родриго, ослепленный ревностью, не слушает ее и навсегда выгоняет ее из своего дома и своей жизни.

Опустошенная, Лучиана ищет утешения в Клаудио, который вскоре узнает, что он является биологическим отцом Лучианы. Когда они узнают об этом, они оба обещают заставить семью Торресланда заплатить за всю боль, которую они им причинили; Клаудио провел много лет в тюрьме, обвиняемый в мошенничестве, которое на самом деле совершил Максимино, отец Родриго, лишив его всего имущества.

Позже Лусиана понимает, что беременна, и решает не говорить об этом Родриго и родить ребенка самостоятельно. Родриго же женится на Гале и живет в аду, потому что она делает его жизнь невыносимой.

Лучиана рожает Родриго-младшего во время рискованных родов, которые почти убивают ее. Розелена узнает, что Лучиана ждет ребенка, и планирует похитить его; чтобы остановить ее, Лучиана сбегает из больницы, но теряет сознание по пути и теряет ребенка. Бездомный музыкант забирает ребенка, думая, что он мертв; когда Лучиана просыпается и не видит своего ребенка, боль сводит ее с ума, и она проводит всю свою жизнь в поисках его.

Несколько лет спустя Родриго встречает парня, который работает на улице, и они становятся друзьями, но он не знает, что парень, с которым он подружился, его биологический сын. С другой стороны, его ситуация с Галой становится еще хуже, и они решают развестись. Однажды он сталкивается с Лучаной и извиняется перед ней, но она уверяет его холодным взглядом, что теперь презирает его точно так же, как когда-то любила. Родриго обещает Лучане найти Родриго-младшего... но только время определит направление, в котором пойдут их судьбы, которые к настоящему времени останутся объединенными надеждой найти сына и иметь возможность жить с ним вместе в... «Убежище для любви».

Бросать

Основной

Повторяющийся

Особое участие

Производство

Производство Un Refugio para el Amor официально началось 22 ноября 2011 года. [8] [9]

Прием

Хотя Canal de las Estrellas транслировал «Убежище для любви» во второй половине дня, он стал самой успешной теленовеллой в дневном эфире, собрав больше зрителей, чем его предшественники «Надежда сердца» и «Рафаэла» . [10] [11]

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ "Убежище для любви". Televisa Internacional . Получено 16 ноября 2015 г.
  2. ^ "Зурия Вега и Габриэль Сото - главные герои новой теленовеллы Un Refugio para el Amor" . СтарМедиа . Проверено 1 апреля 2015 г.
  3. ^ "Un Refugio Para El Amor: Estrena el 6 de febrero" . Novelaunge.com . 6 января 2012 года . Проверено 1 апреля 2015 г.
  4. ^ "Гран-финал "Un Refugio para el Amor", сентябрь". СтарМедиа . Проверено 1 апреля 2015 г.
  5. ^ "Алистан устал от 'Un Refugio Para el Amor'" . esmas.com . Проверено 5 января 2012 г.
  6. ^ «Univision представляет захватывающую историю в «Un Refugio Para El Amor»». univision.com . Проверено 21 мая 2012 г.
  7. ^ "Este Jueves se estrena "Un Refugio Para el Amor" в Univision" . Yahoo.com . 22 мая 2012 года . Проверено 22 мая 2012 г.
  8. ^ "'Un Refugio Para el Amor' Arranca Grabaciones" . esmas.com . Проверено 1 апреля 2015 г.
  9. ^ "Новая теленовелла "Un Refugio Para el Amor", inicia graciones" . СтарМедиа . Проверено 1 апреля 2015 г.
  10. ^ "" Убежище для любви" получено 20 баллов рейтинга. С Хавьером Поса" . Radioformula.com . Проверено 3 июля 2012 г.
  11. ^ "Термина с хорошим рейтингом "Un Refugio Para el Amor"" . sitiostotal.com . Проверено 24 сентября 2012 г.
  12. ^ "Список ганадоров де лос Premios People на испанском языке 2012" . starmedia.com . Проверено 26 ноября 2012 г.
  13. ^ abc "Список Ganadores de los Premios TVyNovelas 2013" . tvnotiblog.com (на испанском языке) . Проверено 28 апреля 2013 г.

Внешние ссылки