«Unshackled!» — радиодраматический сериал, созданный Pacific Garden Mission в Чикаго, штат Иллинойс , который впервые вышел в эфир 23 сентября 1950 года. [1] Это одна из самых продолжительных радиодрам в истории и одна из немногих, которые все еще производятся в Соединенных Штатах. Шоу транслируется более 6500 раз по всему миру каждую неделю на более чем 1550 радиостанциях, а также переводится и пересказывается на восьми языках [2] на шести континентах.
По состоянию на январь 2022 года было выпущено более 3707 [3] эпизодов, каждый продолжительностью 30 минут. Unshackled! производится так же, как и шоу во времена Золотого века радио : актеры записывают диалоги вживую перед аудиторией в студии, органист играет живую фоновую музыку, а специалист по звуковым эффектам воспроизводит звуки в реальном времени по мере развития шоу. Шоу сохраняло неизменное и отличительное качество на протяжении всех лет производства, установленное 40-летним пребыванием Джека Оделла в качестве продюсера/режиссера с 1950 по 1990 год.
Каждая постановка драматизирует свидетельство человека, который обратился в евангельское христианство , иногда человек обращается либо во время, либо после посещения Pacific Garden Mission , либо человек обращается после того, как услышал Unshackled! по радио. Эпизоды включают истории жизни великого бейсболиста, ставшего евангелистом Билли Сандея , который сам был обращен в Pacific Garden Mission , и Доминика Манса, международного банкира, который стал бездомным бродягой почти за одну ночь. Бывшие члены актерского состава и съемочной группы варьируются от нынешних актеров до личностей Золотого века радио, таких как Гарри Элдерс, Боб О'Доннелл, Джек Биванс, Стэн Дейл и Расс Рид.
За редкими исключениями сценарии основаны на реальных свидетельствах и реальных событиях. Начиная с 1950-х годов, также выпускались комикс- версии многих историй Unshackled!.
Помимо английской трансляции, она переведена и повторно инсценирована на испанском, арабском, русском, румынском, польском, корейском,
персидском
, японском, албанском, греческом, македонском, турецком и португальском языках.