Рафаэль Холиншед ( / ˈ h ɒ l ɪ n ʃ ɛ d / ; [1] ок. 1525 — до 24 апреля 1582) был английским летописцем , который был наиболее известен своей работой над «Хрониками Англии, Шотландии и Ирландии» , широко известной как «Хроники Холиншеда » . Это была «первая полная печатная история Англии, составленная как непрерывное повествование». [2] « Хроники Холиншеда» оказали большое влияние на многих писателей эпохи Возрождения, таких как Шекспир , Спенсер , Дэниел и Марло . [3]
Мало что известно о жизни Холиншеда, и по большей части его ранние годы являются предметом домыслов. Холиншед, скорее всего, родился у Ральфа Холиншеда из Коферста в Саттон-Даунсе, Чешир . Дата его рождения неизвестна. [4] Предполагается, что Холиншед получил образование на основе студенческих записей колледжа Христа в Кембридже , которые показывают, что студент под именем Холиншед посещал колледж с 1544 по 1545 год. [5] В последние годы своей жизни он жил в Лондоне, где работал переводчиком у печатника Реджинальда Вулфа . Вулф поручил ему проект по составлению всемирной истории от Потопа до правления королевы Елизаветы . Холиншед был лишь одним из авторов этой работы; в ее создании также участвовали Джордж Бишоп, Джон Ханн и Люкус Харрисон. [2]
Вернон Сноу, автор, который пишет введение к «Хроникам» Холиншеда в более позднем издании, отмечает, что Холиншед был опытным переводчиком, получившим образование в Кембридже. Насколько известно, других известных работ Холиншеда не существует. Через несколько месяцев после того, как «Хроники» были лицензированы, Холиншед удалился в сельскую местность недалеко от Уорика, где и умер около 1580 года. Его завещание было подтверждено 24 апреля 1582 года, оставив свои вещи и поместье мистеру Бердету, которого он называл своим хозяином. [6] «Хроники» Холиншеда были опубликованы вскоре после его смерти.
Идея создания «Хроник Холиншеда» родилась у Реджинальда Вулфа . Лондонский печатник, Вулф был одним из первых членов Королевской канцелярской компании. В 1548 году Вулф задумал создать «Универсальную космографию всего мира, а также некоторые частные истории каждой известной нации». Он хотел, чтобы работа была напечатана на английском языке, а также хотел, чтобы в книге были карты и иллюстрации. Вулф приобрел многие работы Джона Леланда и с их помощью составил хронологии и нарисовал карты, которые соответствовали времени. Это заняло более 24 лет его жизни; однако, когда Вулф понял, что не сможет завершить этот проект самостоятельно, он нанял Рафаэля Холиншеда и Уильяма Харрисона, чтобы они ему помогали. [2]
Вулф умер, так и не завершив работу в 1573 году, и проект, измененный на работу о Британии (Англии и Шотландии) и Ирландии, был передан консорциуму из трех членов лондонских торговцев канцелярскими товарами . Они оставили Рафаэля Холиншеда, который нанял Уильяма Харрисона , Ричарда Станихерста , Эдмунда Кэмпиона и Джона Хукера . В 1577 году работа была опубликована в двух томах после некоторой цензуры Тайным советом части вклада Станихерста об Ирландии. [4]
Второе издание было выпущено в 1587 году (которое также включало множество иллюстраций на дереве, сопровождавших хроники), но оно содержало некоторые отрывки, которые считались оскорбительными для королевы и ее министров. Страницы, о которых идет речь, были удалены по приказу Тайного совета. Недостающие отрывки были отдельно опубликованы в 1723 году, а полное переиздание появилось в 1807 году. [4] «Хроники» Холиншеда были «чрезвычайно популярным произведением, когда оно было впервые опубликовано», но «к семнадцатому веку оно уже считалось устаревшим и неточным», потеряв свою популярность и авторитет. [2]
Уильям Шекспир использовал пересмотренное второе издание « Хроник» (опубликованное в 1587 году) в качестве источника для большинства своих исторических пьес, таких как «Ричард III» , сюжет «Макбета » и части «Короля Лира» и «Цимбелина ». По словам Элисон Тауфер, «Мы заботимся о « Хрониках Холиншеда» , потому что их читал Шекспир». [2] Именно благодаря произведениям Шекспира общественность была просвещена по многим важным моментам в истории. Несмотря на драматизацию, внутренние послания, стоящие за историей, изображаются через исторические пьесы.
