stringtranslate.com

À chacun son histoire

À chacun son histoire ( Каждому своя история ) — второй студийный альбом и первый альбом Наташи Сен-Пьер, выпущенный на международном уровне . Альбом был выпущен 11 апреля 2000 года в Канаде, [1] а затем в 2001 году во Франции и Бельгии. [2] [3] Европейский релиз 2001 года отличается от канадского релиза 2000 года, прежде всего, добавлением песни « Je n'ai que mon âme », с которой Сен-Пьер представляла Францию ​​на конкурсе песни Евровидение 2001 года .

Трек-лист

Французская версия


Канадская версия


Сноски

  1. ^ Первоначально написано на итальянском языке как Ancora gli occhi tuoi и переведено на французский язык Стефаном Маршаном. Испанский певец Серхио Дальма исполнил испанскую версию "Cara a cara" на альбоме Historias normales , который вышел в октябре 1998 года.
  2. Первоначально написано на итальянском языке как Ti amerò , переведено на французский Жаном-Мари Моро.
  3. ^ Первоначально написано на итальянском языке как Il vento non c'è , переведено на французский St-Pier. Ранее записано Paolo Marino (1992) на его альбоме Senza Frontiera .
  4. ^ Первоначально написано на итальянском языке как Quanto male c'è , переведено на французский Жаном-Мари Моро. Ранее записано Паоло Марино (1992) на его альбоме Senza Frontiera .

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ "Наташа Сент-Пьер - История сына Чакуна" . Дискогс . 2024 . Проверено 23 августа 2024 г.
  2. ^ "Наташа Сент-Пьер - История сына Чакуна" . Дискогс . 2024 . Проверено 23 августа 2024 г.
  3. ^ Le site reférence sur Наташа Сен-Пьер
  4. À chacun son histoire , в чарте альбомов Бельгии (Валлония) Ultratop.be (по состоянию на 22 мая 2008 г.)
  5. À chacun son histoire , во французском чарте альбомов Lescharts.com (по состоянию на 22 мая 2008 г.)
  6. 2001 French Albums Chart Ifop.com (получено 22 мая 2008 г.)
  7. ^ «Сертификаты французского альбома - Наташа Сен-Пьер - История сына чакуна» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 21 апреля 2022 г.