stringtranslate.com

Анхель Ньевес Диас

Анхель Ньевес Диас (31 августа 1951 г. — 13 декабря 2006 г.) — пуэрториканский заключённый и подозреваемый в серийном убийстве , казнённый во Флориде посредством смертельной инъекции . [1] Ньевес, сбежавший из тюрьмы в Пуэрто-Рико , отбывая срок за убийство, был осуждён за стрельбу и убийство менеджера стрип-клуба во Флориде в 1979 г. [2] Он утверждал, что невиновен до самой смерти. [1]

Ранний период жизни

Ньевес родился в Пуэрто-Рико и оказался втянут в мир преступности и наркотиков, взяв себе прозвище Papo la Muerte , что примерно переводится как «Папа Смерть» или «Папа Смерть». Он также был подозреваемым лидером Народной армии Борикуа , также известной как Los Macheteros. [3]

Ниевес женился в старшей школе и бросил учебу на третьем курсе. Когда ему было 17, его арестовали за хранение героина. Когда Ниевесу было 24, он застрелил и ранил полицейского во время вооруженного ограбления. Его приговорили к тюремному заключению сроком от 5 до 8 лет. [4]

Преступления

В июле 1978 года Ньевес убил директора центра реабилитации наркоманов, нанеся ему 19 ножевых ранений, пока тот спал. [5] Он был признан виновным в убийстве второй степени и приговорен к 10–15 годам тюремного заключения. В 1979 году Ньевес сбежал из тюрьмы штата Рио-Пьедрас , при этом едва не избив охранника до смерти. Затем он сбежал во Флориду. [6]

29 декабря 1979 года Нивес и двое его друзей, Энджел Торо и еще один человек, которого так и не поймали, ограбили Velvet Swing Lounge, стрип-клуб во Флориде . Во время ограбления был застрелен менеджер Джозеф Надь. Очевидцев не было , поскольку большинство сотрудников и посетителей были заперты в общественном туалете . [1]

Полиция также подозревает Ниевеса и Торо в совершении еще одного убийства в Майами. [1]

В феврале 1981 года Ниевес был арестован по несвязанным с этим обвинениям в нападении и хранении огнестрельного оружия. Он назвался вымышленным именем Эмилио Баез и внес залог. До того, как полиция узнала его личность, Ниевес сбежал из-под залога и сбежал на север, в Коннектикут . Позже он был арестован по федеральным обвинениям в хранении огнестрельного оружия в Мидлтауне, штат Коннектикут . Ожидая суда, Ниевес был отправлен в исправительный центр Хартфорда . [4] В августе 1981 года он и трое других заключенных сбежали, угрожая ножом одному охраннику и избив другого охранника. [6] Он был признан виновным в федеральном суде за незаконное хранение огнестрельного оружия и похищение второй степени в суде штата. Ниевес также был признан виновным в незаконном хранении огнестрельного оружия, после того как должностные лица обнаружили в его камере заряженный револьвер Derringer 38 калибра . [7] Его федеральное осуждение было позже отменено из-за теперь закрытой лазейки из-за того, что Пуэрто-Рико не является штатом. [8]

Ниевес и Торо, последний из которых сейчас отбывает пожизненное заключение без права на условно-досрочное освобождение за убийство женщины в Массачусетсе , были обвинены в убийстве Надя в 1983 году после того, как тогдашняя девушка Ниевеса сообщила полиции, что Ниевес был замешан. [9] Полиция обнаружила отпечаток пальца Ниевеса на спичечном коробке, оставленном на месте происшествия. В 1986 году Диас был признан виновным в убийстве первой степени. Во время суда он угрожал свидетелям, уволил своего адвоката и решил представлять себя сам. Диас утверждал, что убийство совершил Торо. Присяжные приговорили его к смертной казни 8 голосами против 4. [1] [10]

Показания сокамерника округа Дейд , Ральфа Гаджуса, отбывавшего 20-летний срок за убийство второй степени, также сыграли решающую роль в осуждении и приговоре Нивеса. В 1984 году Гаджус дал показания о том, что Нивес признался в своей камере, что застрелил Надя. Хотя Нивес плохо говорил по-английски, а Гаджус не понимал испанского, они общались с помощью жестов. Окончательное осуждение Нивеса фактически во многом зависело от показаний сокамерника Гаджуса. [1] [11]

Торо признал себя виновным в убийстве второй степени и получил пожизненное заключение. [1]

Исполнение

В 2006 году последняя апелляция Ньевеса была отклонена. По мере приближения даты казни дело снова было вынесено на общественное обозрение. 28 ноября 2006 года губернатор Пуэрто-Рико Анибал Асеведо Вила попросил губернатора Флориды Джеба Буша о помиловании. Губернатор Вила выразил обеспокоенность по поводу справедливости суда над Ньевесом , отказа от показаний Гаджуса и пожизненного заключения Торо. [12]

13 декабря 2006 года Ниевес был казнен путем смертельной инъекции в тюрьме штата Флорида в Рэйфорде. Он так и не заказывал последний обед , но ему подали тюремное меню из измельченной индейки с приправой тако, тертого сыра, риса, фасоли пинто, лепешек, яблочного чипса и холодного чая, от которого он отказался. Его последнее заявление было: «Штат Флорида убивает невинного человека. Штат Флорида совершает преступление, потому что я невиновен. Смертная казнь — это не только форма мести, но и трусливый поступок со стороны людей. Мне жаль, что со мной и моей семьей, которые прошли через это, происходит». Вокруг казни было много споров, потому что, вопреки обычной практике, Ниевесу потребовалась дополнительная доза наркотиков для казни. Весь процесс занял около 34 минут вместо обычных 7,5 минут. Семья заявила, что процедура была неудачной казнью. [1]

Гретл Плессинджер, пресс-секретарь Департамента исправительных учреждений Флориды, заявила, что Ньевес Диас не чувствовал никакой боли и что причиной задержки было заболевание печени , но семья затем отрицала, что Ньевес Диас страдал каким-либо таким заболеванием. [13] Дальнейшее расследование пришло к выводу, что была допущена небрежность при размещении игл в руках Ньевес Диас, в результате чего игла полностью проникла в вену, лишив препараты прямого попадания в кровоток и тем самым не дав им напрямую достичь желаемых целевых участков, таких как мозг и диафрагма. [14] Вместо этого препараты вводились в мягкие ткани после того, как игла входила и сразу же выходила из вены, тем самым значительно увеличивая время до наступления смерти. [15] В результате этого тогдашний губернатор Джеб Буш отложил все ожидаемые казни до дальнейшего уведомления. [16] Однако 18 июля 2007 года новый губернатор Чарли Кристо снял запрет, подписав смертный приговор , разрешающий казнь Марка Дина Шваба . [17]

В 2014 году издание The New Republic опубликовало фотографии неудачной казни, на которых видны изменения цвета кожи на руках заключенного. [18]

Последствия

В 2004 году другое обвинение Торо в убийстве было отменено, что дало ему право на условно-досрочное освобождение. Он был условно-досрочно освобожден 18 ноября 2008 года. [9]

Смотрите также

Неудачные казни:

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Анхель Нивес Диас: казнен 13 декабря 2006 г. в 06:36 вечера по восточному времени посредством смертельной инъекции во Флориде. Офис прокурора округа Кларк. Получено 22 апреля 2013 г.
  2. ^ "Калифорния, Флорида приостанавливают казни". Associated Press. 16 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2006 г. Получено 16 декабря 2006 г.
  3. ^ «Смертный приговор завершает 20 лет апелляций». www.latinamericanstudies.org . Получено 10 мая 2022 г. .
  4. ^ ab Witt, Emily. «Executing Angel». Miami New Times . Получено 10 мая 2022 г.
  5. ^ "Дело и мнения FindLaw в Одиннадцатом округе США". Findlaw . Получено 10 мая 2022 г. .
  6. ^ ab "Diaz". Hartford Courant . 11 августа 1981 г. стр. 48. Получено 10 мая 2022 г.
  7. ^ "Angel Diaz". Hartford Courant . 27 июля 1983 г. стр. 11. Получено 10 мая 2022 г.
  8. ^ "Соединенные Штаты Америки, Истец-апеллянт, против Анхеля Диаса, Ответчика-апеллянта, 712 F.2d 36 (2d Cir. 1983)". Justia Law . Получено 10 мая 2022 г.
  9. ^ ab "ANGEL TORO". Национальный реестр оправданий .
  10. ^ "Diaz gang". The Miami Herald . 8 декабря 2006 г. стр. 35. Получено 10 мая 2022 г.
  11. ^ "Убийца просит высший суд заблокировать казнь". The Star Banner . Получено 10 мая 2022 г. .
  12. Пресс-релиз организации «Флоридцы за альтернативы смертной казни» (FADP). Получено 22 апреля 2013 г.
  13. ^ "Смертельная инъекция латиноамериканца мучительна, а не мгновенна". Vivirlatino . 15 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 г. Получено 16 декабря 2006 г.
  14. ^ "Ошибка заставляет Флориду приостановить казни после неправильной инъекции". The News-Press . 16 декабря 2006 г. Получено 16 декабря 2006 г. [ мертвая ссылка ]
  15. ^ "Примеры неудачных казней после Фурмана". Информационный центр по смертной казни . Получено 3 апреля 2013 г.
  16. ^ Шол, Джинни (15 декабря 2006 г.). «Губернатор Флориды приостанавливает все казни после неудачной смертельной инъекции». Jurist - Legal News & Research . Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 г. Получено 14 ноября 2007 г.
  17. ^ Прайс, Кейтлин (18 июля 2007 г.). «Губернатор Флориды отменяет временный запрет на казни». Jurist — Legal News & Research . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 14 ноября 2007 г.
  18. Крэйр, Бен. «Фотографии неудачной смертельной инъекции». The New Republic . 29 мая 2014 г. Получено 10 марта 2016 г.