stringtranslate.com

Школа Пуэнт-о-Шьен

École Pointe-au-Chien ( EPAC ) — общественная начальная школа с погружением во французский язык в Пуэнт-о-Шен , некорпоративной области в округе Терребон, штат Луизиана . Она имеет почтовый адрес в Монтегуте , но не входит в обозначенное переписью место в Монтегуте . [3] Законодательное собрание Луизианы создало школу, которая управляется советом попечителей, назначаемым различными организациями.

В школе преподают французский язык Франции и каджунский французский , а также «индейский французский», то есть разновидности французского языка, на которых говорят коренные общины южного побережья Луизианы. Это первая школа, где преподают индейский французский. [2]

Генеральный директор Télé-Louisiane Уилл МакГрю описал ее как первую подобную школу в нескольких категориях: первая школа с погружением во французский язык в своем приходе, первая местная школа с погружением в диалект французского языка и первая школа с погружением во французский язык, в которой большинство учеников — коренные американцы. [4] По состоянию на 2023 год МакГрю является президентом назначенного совета директоров, который управляет школой. [5]

История

Школа была основана после того, как школьный совет прихода Терребонн закрыл начальную школу Пуэнт-о-Шен. [6] Большинство учеников были каджунами и коренными американцами и происходили из франкоговорящих семей. [7]

Иск, оспаривающий закрытие школы, побудил членов Законодательного собрания Луизианы рассмотреть возможность разрешения на открытие школы французского погружения. [7] Законопроект об этом, HB 261 (Закон 454), [4] был подан Таннером Маги , законодателем -республиканцем из Хоумы . [8] Этот законопроект выделил 3 000 000 долларов на создание и финансирование учреждения. [4] Палата представителей Луизианы одобрила это предложение, и все члены проголосовали «за». [9] Джон Бел Эдвардс , тогдашний губернатор Луизианы , также одобрил это предложение. [7]

Новая школа открылась в 2023 году. [7] Первоначально она располагалась в Бурге , в христианском центре Vision. [5] Кристин Верден стала первым директором; она является зарегистрированным членом племени Пуэнт-о-Шьен, родным языком которого является французский. [10]

Активисты также создали предложение о чартерной школе , [8] но школьный округ отклонил заявку на чартер. Отклонение произошло в тот день, когда Палата представителей Луизианы проголосовала за одобрение предложения. [9]

Школа планировала переехать в бывшее здание Пуэнт-о-Шен, которое нуждалось в ремонте, поскольку здание пострадало от урагана Ида . В то же время она использовала здание, принадлежащее Рыцарям Колумба . [4] Планы переехать на территорию бывшей государственной школы были реализованы после того, как округ продал здание школы за один доллар племени Пуэнт-о-Шен. [7] В ноябре 2023 года Эдвардс присутствовал на открытии постоянного здания школы. [11]

В 2024 году число учащихся составило девять человек, большинство из которых — коренные американцы. [2]

Управление

Школой управляет совет из 13 членов, назначаемых Генеральным консульством Франции в Новом Орлеане, индейскими племенами и государственными учреждениями Луизианы. [4]

Единственным руководящим органом школы является назначенный совет. Суперинтендант образования штата Луизиана не имеет прямого влияния на школу, как и любой школьный округ или любой другой образовательный орган. [9]

Прием

Школа отдает предпочтение при приеме студентам, которые были вынуждены переехать из своих первоначальных мест проживания из-за урагана Ида, а также жителям Пуэнт-о-Шен и острова Жан-Шарль . [12]

Учебный план

С 2023 года администрация школы намерена ввести формальные курсы на местных диалектах французского языка, но использует неформальные методы обучения местным диалектам французского языка, используя формальные материалы на французском языке Франции. Это было связано с отсутствием формальных учебных материалов и планов уроков для этих диалектов французского языка. [7]

Ссылки

  1. ^ "Ecole Pointe-au-Chien". Национальный центр статистики образования . Получено 26 августа 2024 г.
  2. ^ abc Холмс, Брэндон (2024-02-14). «Сохранение языка, укрепление сообществ»: школа спасает один из старейших диалектов Луизианы». The Guardian . Лондон . Получено 2024-02-15 .
  3. ^ «Дом». Школа Пуэнт-о-Шьен . Проверено 15 февраля 2024 г. 1558 LA 665, Монтегут, Луизиана 70377- Сравните с картой Монтегутского округа из переписи населения США 2020 года. Город Хьюстон заявил: «Почтовая служба США устанавливает почтовые индексы и почтовые адреса для того, чтобы максимально повысить эффективность своей системы, а не для признания границ юрисдикций».
  4. ^ abcde Оливье, Джонатан (30 мая 2023 г.). «В августе школа Пуэнт-о-Шьен откроет детский сад для первого класса». КРВС . Теле-Луизиан . Проверено 15 февраля 2024 г.
  5. ^ аб Оливье, Джонатан (18 августа 2023 г.). «École Pointe-au-Chien открывается как первая французская школа погружения в приходе Терребон». Теле-Луизиан . Проверено 17 февраля 2024 г.
  6. ^ Setyawan, Kezia (2021-04-13). "Terrebonne School Board votes to close Pointe-aux-Chenes Elementary starting the next school year" (Школьный совет Терребонна голосует за закрытие начальной школы Пуэнт-о-Шен, начиная со следующего учебного года). The Houma Courier . Получено 2024-02-17 .
  7. ^ abcdef Juhasz, Aubri (21.09.2023). «Первая в штате школа обучения французскому языку коренных народов теперь имеет постоянное место жительства». WWNO . Получено 15.02.2024 .
  8. ^ ab Setyawan, Kezia (2022-03-17). «Этот государственный законопроект надеется создать программу французского погружения в закрытой школе Пуэнт-о-Шен». WRKF . Получено 2024-02-17 .
  9. ^ abc Setyawan, Kezia (2022-04-08). "Предложение о создании школы французского погружения в Пуант-о-Шен проходит через законодательный орган штата". WWNO . Получено 2024-02-15 .
  10. ^ «Кристин Верден назначена исполнительным директором и директором Школы Пуэнт-о-Шьен» . Хоума Таймс . 04.08.2023 . Проверено 17 февраля 2024 г.
  11. ^ «Джон Бел Эдвардс открывает новый дом École Pointe-au-Chien» . Теле-Луизиана. 08.11.2023 . Проверено 17 февраля 2024 г.
  12. ^ Брукс, Джесси (19.04.2023). «Новая школа французского языка в Луизиане в Пуэнт-о-Шен зачисляет учеников начальной школы на август». Fox 8 Live Gray Media Group, Inc. Получено 17.02.2024 .

Дальнейшие медиа

Внешние ссылки

29°29′02″с.ш. 90°30′40″з.д. / 29,484°с.ш. 90,511°з.д. / 29,484; -90,511