stringtranslate.com

à;ГРУМХ...

à;GRUMH... ( французское произношение: [aɡʁym] ) — бельгийская EBM / индустриальная группа , основанная в 1981 году SΔ3 Evets (также известным как Стив Натрикс, урожденный Филипп Женион) и JΔ3 Seuqcaj (Жак Мерренс), оба из Шарлеруа. , Бельгия. [1] В основном они действовали в период с 1981 по 1991 год.

Название группы

Согласно официальному сайту группы, несколько загадочное название группы возникло в то время, когда SΔ3 и бывший участник PΔ3 (настоящее имя Паскаль) впервые встретились в междугороднем поезде в 1981 году, оба возвращались с рок-концерта. Буквально сегодня вечером они собирались создать свое первое произведение на основе названий овощей и фруктов, назвав его Пуаро («лук-порей»). Поскольку лук-порей — это овощ, группу назвали à;GRUMH..., что на самом деле является стилизованной формой французского слова agrume («цитрусовые»). Однако в английском произношении обычно используется «ah-groom», потому что французского звука «u» в агруме в английском языке не существует. Газета Washington Post описала группу как «бельгийский синтезаторный дуэт с чувством пунктуации и чувством юмора». [2]

История группы

Первый релиз группы «By the Phone» был записан по телефону, а ранние релизы были на кассете . [1] Они дебютировали на виниле в 1985 году с мини-LP Mix Yourself , спродюсированным Дэниелом Би из Front 242 , который, наряду с Throbling Gristle и SPK , оказал на группу влияние. [3] За этим последовали в 1986 году два полноформатных альбома, Rebearth и No Way Out . [1]

Первые несколько релизов группы чередовали индустриальный и «ритмичный» стили EBM, и изначально они считали себя двумя разными группами с одним и тем же названием. Это различие на альбомах обозначалось только стилями шрифта, используемыми для печати названия группы на пластинках - готический шрифт для релизов в индустриальном / эмбиентном стиле и жирный шрифт Helvetica для обозначения релизов в стиле EBM. В конце концов, их тогдашний лейбл Scarface получил жалобы от музыкальных магазинов на их нестабильный стиль релизов и призвал их быть более последовательными в своем подходе. [4]

В 1986 году, в конце своего первого большого европейского тура, они объединились с Кевином Кромптоном и Нивеком Огре из Skinny Puppy для создания сайд-проекта A Chud Convention и выпустили эмбиент / нойзовый мини-LP Sorrow . [1] на собственном лейбле Circle Records (распространяется Play it Again Sam).

В 1987 году они выпустили еще один полноценный альбом Black Vinyl Under Cover (в версии на компакт-диске он назывался по-другому Silver Circle Under Plàstic ), а также несколько 12-дюймовых и мини -пластинок : Underground , Too Many Cooks Spoil the Broth (с альтернативным названием Too Many Cocks Spoil). Breath на 33% релизов), а в 1988 году Bloody Side à;GRUMH... отправились во второй большой тур по Европе в 1987 году с такими группами разогрева, как Click Click и Severed Heads , а в 1988 году — по Европе и Канаде. Затем пластинки были распространены по всему миру (Wax Trax в США, SPV, New Rose и т. д.), после чего последовало освещение в мировой прессе (две страницы в Melody Maker , включая предложение «возможно, группа десятилетия» и несколько полноценных страниц). страницы статей в New Musical Express (плюс сингл недели "Bloody Side"). В 1989 году они выпустили The Price is Right с песней "Ayatollah Jackson", которая стала большим альтернативным танцевальным хитом в Канаде, а также в германских и скандинавских странах. .

В 1989 году они выпустили альбом A Hard Day's Knight, который многие считают своим самым успешным (CD-версия под названием "A Hard Knight's Day"), включающий в себя самые известные песни "CBB" и "Danger Zone", на которые позже были сделаны ремиксы и выпущены как And Now for Something. Совершенно разные, но не слишком . Тур, который должен был последовать за этим релизом, длился 5 месяцев по Европе и 2 месяца по Америке. Но как раз перед началом "It's a Wonderful Wonderful World Tour 89/90" Мерренса (JΔ3). покинул группу в 1989 году, и его заменил JΔ7 Cram-Naej (Жан-Марк), который был их сценическим перкуссионистом с 1987 года. [1] Тур имел огромный успех, и каждое выступление записывалось с планами выпустить концертный альбом.

Но после тура Play it Again Сэм сказал, что им скорее нужен еще один студийный альбом, чем концертный. Группа устала от столь стремительных и насыщенных пятилеток и решила взять отпуск. Несколько концертов состоялись в Германии в 1991 году, но SΔ3 начал участвовать во многих новых делах и творениях, занимаясь издательской деятельностью, и, не имея возможности работать вместе с очень нерегулярным и неконтролируемым JΔ7, он наполовину ушел из музыкального мира.

Группа бездействовала с 1991 года до 2000 года, когда лидер SΔ3 EVETS воссоединился с первоначальным вокалистом JΔ3 Seuqcaj. Они воссоединились как индустриальная группа nEGAPADRES.3.3. (который уже выпустил альбом на Circle Records в 1988 году) и выпустил альбом-возвращение на Hermetique Records в 2006 году под названием Exтрофy of Amphigouris . [5] В 2009 году было запланировано выпустить два новых альбома: один La Phobie du Cheval , состоящий из всех новых треков плюс кавер на à;GRUMH..., а другой под названием Binche с участием гитариста Питера Гэбриэла и The Vibrators Джона Эллиса . три трека. [6]

SΔ3 EVETS также известен своей сольной карьерой как POLAR PRAXIS (два альбома на Scarface/PIAS и Circle Records, недавно переизданные на Onderstroom Records) и сайд-проектом THEEE REBEARTH CORPORATION с другими участниками T-Circle.

В декабре 2016 года à;GRUMH... выступили хедлайнерами фестиваля BIMFEST в Синт-Никласе. J3 и S3 вышли на сцену для полноценного концерта впервые с 1989 года (еще в 2014 году они дали «перформанс» для фестиваля искусств Hotel Charleroi в театре «Колизей» в Шарлеруа, но это было всего лишь короткое событие, а не простое событие). настоящий концерт).

На этом концерте 2016 года S3 пригласили Джока Магнуссена присоединиться к группе на сцене, и так родился J55 eKOJ. После этого концерта и получив массу удовольствия от репетиций, J3 и J55 начали вместе писать музыку, и их новый проект называется hà;PEOPLE.3.55.

Дискография

Они также появлялись на различных музыкальных сборниках EBM, включая This Is Electronic Body Music (1988), EBM Club Classics Vol. 2 (1999) и Endzeit Bunkertracks [Акт I] (2005).

Рекомендации

  1. ^ abcde Хьюи, Стив "à;GRUMH... Биография", Allmusic , получено 4 сентября 2010 г.
  2. Дженкинс, Марк (1990) «Двое из Европы с синтетической этикой», Washington Post , 4 мая 1990 г.
  3. ^ Анкени, Джейсон «We Are Agrumh & You Are Not Review», Allmusic , получено 4 сентября 2010 г.
  4. ^ Рид, С. Александр (2013). Ассимилировать: критическая история индустриальной музыки . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр. 160–161. ISBN 9780199832583. OCLC  1147729910 – через Интернет-архив.
  5. ^ "nEGAPADRES.3.3. - "Да здравствует Шарлеруа! Это не чертов побочный проект", Side-line , выпуск 56, 29 сентября 2006 г., получено 4 сентября 2010 г.
  6. ^ «nEGAPADRES.3.3. работает не менее чем над тремя новыми альбомами», Side-line , 21 апреля 2009 г., получено 4 сентября 2010 г.

Внешние ссылки