Yōkaiden — оригинальная англоязычная манга, написанная и проиллюстрированная Ниной Мацумото и опубликованная Del Rey Manga . В сюжете рассказывается о Хамачи, мальчике, очарованном японскими монстрами, называемыми ёкай . Когда один из этих монстров крадет душу его бабушки, он отправляется в их мир, чтобы вернуть ее. Первый том был опубликован 18 ноября 2008 года [1] , а по состоянию на 24 ноября 2009 года было выпущено два тома. [2]
Хотя ёкаев (класс японских монстров) боятся и на них охотятся, Хамачи верит, что люди могут мирно сосуществовать с духами. Когда Хамачи освобождает каппу из одной из ловушек своей бабушки, для чего ему приходится отрывать ему ногу, тот позже возвращается, чтобы отомстить бабушке, и крадет ее душу. Затем Хамачи отправляется в мир ёкаев , чтобы вернуть ее душу. Однако он также может оказаться в ловушке в этом мире.
Нина Мацумото уже привлекла внимание своей галереей DeviantArt . [3] После сделки с Bongo Comics и интервью с The Toronto Star [4] она привлекла внимание Далласа Миддо, ассоциированного издателя Del Rey Manga [3] . Прочитав ее веб-комикс Saturnalia , он попросил ее сделать предложение, и она создала первоначальную концепцию Yōkaiden . Миддо комментирует, что концепция «была практически готова к запуску» без особых изменений. Миддо упоминает, что главный герой Хамачи напоминает ему Сон Гоку , каким он был изображен в оригинальной серии Dragon Ball . [5]
Yōkaiden был хорошо принят критиками. Деб Аоки из About.com посчитала его лучшей оригинальной англоязычной мангой 2008 года. Она похвалила серию за то, что в ней есть «хорошо проработанные персонажи с интересными личностями и забавной химией друг с другом». [6] [7] Лерой Дурессо из Coolstreak Cartoons хвалит художницу за ее работы, говоря, что они «живые, текучие, как в анимации, в то время как ее дизайн персонажей и существ причудлив». [8] Карло Сантос из Anime News Network считает, что в серии есть «смелое чувство линии, яркий визуальный дизайн и четко определенные макеты», и говорит, что сила Мацумото в ее диалогах. Однако Сантос считает, что серия «не дотягивает до по-настоящему завораживающей атмосферы» из-за юмора, который иногда ломает четвертую стену . [9] Эрин Финнеган из PopCultureShock говорит, что она «не может перестать говорить о том, насколько уморительный» Yōkaiden ; она также считает, что это лучшая OEL/World манга 2008 года. [10] Бриджид Алверсон из GraphicNovelReporter.com комментирует, что Мацумото рисует персонажей в преувеличенном стиле, подчеркивая их личности и изображая странных существ с воображением и талантом. Алверсон также говорит, что большая часть информации доставляется «довольно безболезненно». Она считает, что тем, кому нравятся Pokémon или Spirited Away Хаяо Миядзаки , понравится Yōkaiden . [11]
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )