Ёко Асагами

Ёко Асагами (麻上洋子, Asagami Yōko , родилась 10 июля 1952 года) — японская актриса озвучивания , представленная компанией Aksent . Наиболее известна по ролям Юки Мори [яп. ] ( Космический линкор «Ямато» ) и Саэко Ногами ( Городской охотник ). Её имя после замужества — Ёко Окубо (大久保洋子, Ōkubo Yōko ) . ^{[ требуется ссылка ]}

Асагми родилась в Отару, Хоккайдо . В 1952 году она начала изучать традиционное японское повествование кодан под руководством мастера Итирюсай Харуми [яп.] (一龍斎貞水) . К 2004 году она стала звездой коданси . Когда она выступает в качестве рассказчика, она использует псевдоним Итирюсай Харуми (一龍斎春水) . С 2012 года даже работа актрисы озвучивания начала использовать имя Итирюсай Харуми.

В 2022 году она выиграла премию «За заслуги» на 16-й церемонии вручения премии Seiyu Awards . ^[1]

Фильмография

Телевизионная анимация

1970-е

Космический линкор «Ямато» (1974) – Юки Мори
La Seine no Hoshi (1975) – Мишель
Блокировщик Gundan 4 Machine Blaster (1976) – Юка Ходзё
Galaxy Express 999 (1978) – Клэр, Касуми
Маджокко Щекотка (1978) - Тико

1980-е

The Littl' Bits (1980) – Belfy, или «Lillabit» в американской версии
Space Runaway Ideon (1980) – Харулу Аджиба
Урусей Яцура (1981) – Мики (эп.39)
Игано Кабамару (1983) – Каору Ноногуса
Шерлок Хаунд (1984) – Мари Хадсон
Городской охотник (1987–88) – Саэко Ногами
Городской охотник 2 (1988–89) – Саэко Ногами
Городской охотник 3 (1989–90) – Саэко Ногами

1990-е

Городской охотник '91 (1991) – Саэко Ногами
Pretty Soldier Sailor Moon (1992) – Fraw (эп. 1)
Дюймовочка: Волшебная история (1992) – Мама
Городской охотник: Секретная служба (1996) – Саэко Ногами^[2]
Городской охотник: Прощай, моя милая (1997) – Саэко Ногами^[2]
Детектив Конан (1998) – Ёко Асанума^[2]
Городской охотник: Смерть жестокого преступника Рё Саэба (1999) – Саэко Ногами^[2]
Магический театр Омиши: Рискованная безопасность (1999) – Рассказчик, Адачи

2000-е

PaRappa The Rapper (2001) – Мисс Стью (Эпизод 11)
Галактические железные дороги (2003) – Лейла Дестини Сюра, Канна Юки
Сердце ангела (2005) – Саэко Ногами
Blue Drop (2007) – Шивариэль, Синий ИИ
Койхимэ Мусо (2008) – Сибаки Суйкё

2010-е

Star Twinkle PreCure (2019) – Ёко Хосина

Оригинальная видеоанимация (OVA)

Уроцукидодзи (1987) - Акеми Ито
Тейто Моногатари (1991) – Кейко Меката
Ямато 2520 (1995) – Амесис
Королева Эмеральдас (1998) – Баралуда
Юкикадзе (2002) – Ридия Кули

Фильмы

Космический линкор «Ямато» (1977) – Юки Мори
Прощай, космический линкор «Ямато» (1978) – Юки Мори
Galaxy Express 999 series (1979–1981) – Клэр, Metalmena
Space Runaway Ideon : A Contact & Be Invoked (1982) – Харулу Аджиба
Финальный Ямато (1983) – Юки Мори
Городской охотник: .357 Magnum (1989) – Саэко Ногами^[2]
Городской охотник: Войны в заливе (1990) – Саэко Ногами^[2]
Городской охотник: Заговор на миллион долларов (1990) – Саэко Ногами^[2]
Дораэмон: Великое приключение Нобиты в Южных морях (1998) – Руфин
Гостиница Окко (2018) – Минэко
Городской охотник Фильм: Частные детективы Синдзюку (2019) – Саэко Ногами^[2]
Городской охотник Фильм: Ангельская пыль (2023) – Саэко Ногами^[3]

Видеоигры

Битва Огров: Марш Черной Королевы (1996) – Норн
Фильтр-сифон (1999) – Лянь Син
Super Robot Wars Alpha Gaiden (2001) – Мачико Валенсия^[2]
Super Robot Wars Alpha 3 (2005) - Аджиба Харулу^[2]
Super Robot Wars NEO (2009) – Мачико Валенсия
World of Final Fantasy (2016) – Принцесса Сара^[2]

Дубляж

1941 – Бетти Дуглас ( Дайан Кей )
Новый Человек-паук – Тётя Мэй ( Салли Филд )^[4]
Новый Человек-паук 2 – Тётя Мэй (Салли Филд)^[5]
Большая драка – Нэнси ( Кристин ДеБелл )^[6]
Кошки и собаки – миссис Кэролайн Броуди ( Элизабет Перкинс )^[7]
Смерть на Ниле – миссис Бауэрс ( Дон Френч )^[8]
Четыре Рождества – Мэрилин ( Мэри Стинберген )^[9]
Блондинка в законе 2: Рыжий, белый и блондинка – Представитель Виктория Радд ( Салли Филд )
Человек из Гонконга – Анжелика Пирсон ( Ребекка Гиллинг )^[10]
Тезка - Ашима Гангули ( Табу )^[11]
Ники Ларсон и духи Купидона - Элен Ламберти (Софи Маузель)^[12]
На секретной службе Ее Величества (издание TBS 1979 г.) – Олимп ( Северная Вирджиния )
Полицейская история 2 – Май ( Мэгги Чун )^[13]
«Мертвые до востребования» – Вивиан Чарльз ( Эллен Грин )^[14]
Реинкарнация Питера Прауда – Энн Кертис ( Дженнифер О'Нил )^[15]
Вестсайдская история (издание TBS 1979 года) – Розалия (Сьюзи Кей)^[16]

Почести

Премия за заслуги на 16-й церемонии вручения премии Seiyu Awards (2022) ^[17]

Ссылки

^ "Объявлены некоторые из победителей 16-й премии Seiyū Award". Anime News Network . 15 февраля 2022 г. Получено 5 марта 2022 г.
^ abcdefghijk "Yoko Asagami (визуальное голосовое руководство)". behindthevoiceactors.com . Получено 25 мая 2024 г. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с помощью скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
^ "野上冴子 | ПЕРСОНАЖ - 劇場版シティーハンター" . cityhunter-movie.com (на японском языке) . Проверено 25 мая 2024 г.
^ "アメイジング・スパイダーマン" . Фукикаэру . Проверено 20 июля 2020 г.
^ "アメイジング・スパイダーマン２ＴＭ" . Звездный канал . Проверено 28 октября 2019 г.
^ "バトルクリーク・ブロー＜日本語吹替収録版＞" . NBCUniversal Япония . Проверено 29 апреля 2019 г.
^ "キャッツ＆ドッグス[吹]" . Звездный канал . Проверено 7 июля 2019 г.
^ "ナイル殺人事件－日本語吹き替え版" . Фукикаэру . Проверено 28 февраля 2022 г.
^ "フォー・クリスマス[吹]" . Звездный канал . Проверено 5 июля 2019 г.
^ "スカイ・ハイ 4Kレストアスタンダード版 Blu-ray" . ТЦ Развлечения . Проверено 10 февраля 2023 г.
^ "その名にちなんで＜特別編＞" . Фокс Япония . Проверено 5 марта 2019 г.
Ссылки優陣も集結» . eiga.com . Проверено 19 сентября 2019 г.
^ "『ポリス・ストーリー/REBORN』公開記念ポリス・ストーリー2 九龍の眼 4K Master Blu-ray" . Близнец . Проверено 30 июля 2020 г.
^ "プッシング・デイジー～恋するパイメーカー～ <ファースト・シーズン>" Уорнер Бразерс . Проверено 18 декабря 2023 г.
^ "ホラー・マニアックスシリーズ - 驚きの強力ラインナップ、特別仕様で蘇る傑作ホラーコレクション!». Хэппинет . Проверено 7 декабря 2021 г.
^ "ウエスト・サイド物語－日本語吹き替え版" . Фукикаэру . Проверено 2 октября 2021 г.
^ "「第十六回声優アワード」先行発表で麻上洋子、池水通洋、津久井教生が受賞" . Натали . Проверено 8 марта 2022 г.

Внешние ссылки

Ёко Асагами в энциклопедии Anime News Network
Харуми но Хейя (на японском)
Профиль Aksent Архивировано 18.05.2012 на Wayback Machine (на японском)