stringtranslate.com

Ём Сан Соп

Ём Сан Соп ( кор .  염상섭 ) (1897–1963) был южнокорейским романистом и борцом за свободу. [1] Он был одним из первых пионеров современного повествования в Корее и «писателем периода недовольства». В этой роли он был одним из первых натуралистических и реалистических писателей в корейской литературе. [2] Его роль в сопротивлении японскому колониализму привела к его аресту.

Ранний период жизни

Ём родился в 1897 году в Сеуле и начал обучение в средней школе в Японии в 1912 году. Он окончил среднюю школу Посунг  [ко] в 1915 году и поступил в университет Кэйо . Однако после одного семестра он бросил учебу и начал издавать литературный журнал вместе с коллегой-писателем Хваном Сок-у  [ко] . Примерно в это же время он стал участвовать в движении 1 марта и начал планировать митинг в Осаке, Япония . За эти усилия он был арестован и заключен в тюрьму, но впоследствии оправдан по апелляции. [3]

Карьера

В 1920 году он вернулся в Корею и занял должность репортера в газете Dong-A Ilbo . Он также присоединился к литературному движению, связанному с культурным журналом под названием The Ruins  [ko] . В 1920-х годах он стал сторонником национальной литературы для Кореи и был одним из немногих писателей, которые не писали на японском языке и не публиковали хвалебные статьи в разгар колонизации Японии. [3] В 1928 году он женился на Ким Ён Ок и присоединился к Chosun Ilbo в качестве главного редактора раздела «Искусство и наука» этой газеты. [3] В 1930-х годах он также занимал редакционные должности в Maeil Shinbo и Mansun Ilbo  [ko] . [ требуется ссылка ]

Возможно, его самая известная работа — «Три поколения» , роман на 472 страницы, опубликованный в 1931 году. Как было принято в то время, роман был опубликован в формате сериала в газете Chosun Ilbo . Роман изначально не был признан важным и не был опубликован как книга до 1948 года. В «Трех поколениях » он спокойно изображает корейский народ, живущий в колониальную эпоху . Центральной фигурой его наблюдения в «Трех поколениях» является, так сказать, жизнь интеллектуалов и городских семей среднего класса, живших в 1930-х годах.

В 1946 году, после Второй мировой войны , он стал главным редактором газеты Kyunghyang Shinmun . С началом Корейской войны в 1950 году он был назначен офицером ВМС и служил журналистом в военно-морском штабе. В 1954 году он был назначен президентом Художественного колледжа Сорабаль  [ko] , а три года спустя получил почетную степень в области государственного управления от Корейского университета национальной обороны .

Он умер от рака 14 марта 1963 года в возрасте шестидесяти семи лет. [ необходима цитата ]

Избранные произведения

В переводе на английский

Награды

Ссылки

  1. ^ Биографический PDF-файл "염상섭" доступен в библиотеке LTI Korea или онлайн по адресу: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do#
  2. ^ Чон Сон Су, О шедевре Йом Сан Сопа, Три поколения. Обзор корейской литературы
  3. ^ abc Yom, Sang-seop, Three Generations. Archipelago Books, Сент-Пол, Миннесота. 2005.