stringtranslate.com

Ёсихару Хабу

Ёсихару Хабу ( яп .羽生善治, Хепберн : Хабу Ёсихару , родился 27 сентября 1970 года) — профессиональный игрок в сёги и мастер шахмат ФИДЕ . Он является бывшим обладателем главных титулов Рюо , Мэйдзин , Ои , Одза , Кио , Осё и Кисэй . Он был первым человеком, одновременно обладавшим семью главными профессиональными титулами сёги, и единственным человеком, который квалифицировался как пожизненный обладатель семи главных титулов. В январе 2018 года Хабу стал первым профессиональным игроком в сёги, удостоенным награды «Народный почёт Японии ». В июне 2023 года он был избран в совет директоров Японской ассоциации сёги (JSA) и выбран советом на пост президента JSA.

Ранняя жизнь, любительская игра в сёги и ученичество

Ёсихару Хабу родился в Токородзаве, Сайтама, в 1970 году и переехал в Хатиодзи, Токио , прежде чем пойти в детский сад. Хабу впервые столкнулся с сёги в первый год начальной школы , когда его одноклассники научили его, как двигаются фигуры сёги. Он был настолько очарован игрой, что его мать записала его на турнир по сёги, который проводился в клубе сёги Хатиодзи летом 1978 года. Хотя Хабу выбыл во время предварительных раундов с результатом 1 победа и 2 поражения, его родители водили его в клуб сёги каждые выходные с октября 1978 года. Хабу прогрессировал так быстро, что в октябре 1981 года в возрасте одиннадцати лет он был повышен до любительского 5-го дана . [1] [2]

В начальных классах школы Хабу регулярно участвовал в региональных и национальных турнирах по сёги, в основном для детей. На этих турнирах Хабу играл против нескольких детей того же возраста, которые также стали профессиональными игроками, включая Тошиюки Мориучи , Ясумицу Сато и Манабу Сэндзаки . Эти игроки, родившиеся около 1970 года, теперь известны как поколение Хабу  [ja] , не только потому, что они родились в один год, но и из-за их выдающихся достижений как игроков. [1]

В июле 1981 года Хабу получил право участвовать в любительском турнире Мэйдзин  [ джа ] как самый молодой представитель пригорода Токио, а в августе следующего года выиграл четыре турнира для детей начальной школы. В апреле 1982 года Хабу выиграл 7-й турнир Мэйдзин начальной школы  [джа] (小学生将棋名人戦, Сёгакусей сёги мейдзинсэн ) . [3] Он выразил желание стать профессиональным игроком и попросил совета у Кацуясу Накадзимы, владельца клуба Хатиодзи Сёги и ученика Тацуи Футаками . Хабу подал заявление о приеме в школу учеников Японской ассоциации сёги [4] в качестве ученика Футаками и был принят в члены в 1982 году.

Профессиональный сёги

Хабу стал профессионалом 4-го дана в 1985 году в возрасте 14 лет. Он был третьим профессиональным учеником средней школы в истории сёги после Хифуми Като и Кодзи Танигавы . В 1989 году в возрасте 19 лет Хабу, обладатель 6-го дана, выиграл чемпионат Рюо , победив Акиру Симу , который возглавлял группу по изучению сёги из 4 человек «Симакен», в которой принимал участие сам Хабу. Это был первый раз, когда Хабу выиграл один из семи главных титулов , что сделало его, на тот момент, самым молодым обладателем титула. Хотя он проиграл титул Рюо Танигаве в следующем году, Хабу выиграл чемпионат Кио четыре месяца спустя, в 1991 году. [2] С тех пор он ежегодно получал по крайней мере один из семи главных титулов, и, согласно обычаю системы обладателей титулов, его никогда не называли по его дан-рейтингу с момента победы в том первом чемпионате в 1989 году.

Набрав три победы в крупных чемпионатах (Рюо в 1989, Кио в 1991 и 1992), Хабу фактически получил право на повышение до 9-го дана в марте 1992 года, но существующие правила повышения требовали, чтобы он сначала получил повышение до 8-го дана, а затем ждал год до следующего повышения. Он был официально повышен до 9-го дана 1 апреля 1994 года. [5]

В 1992 году Хабу выиграл чемпионат Ōza , победив Бунго Фукусаки, и стал обладателем двух титулов (Kiō и Ōza) одновременно. Он продолжал удерживать титул Ōza 19 сроков подряд. В 1996 году (с 14 февраля по 30 июля) Хабу стал первым профессионалом, когда-либо обладавшим семью основными титулами ( Meijin , Ryūō, Kisei , Ōi , Ōza, Kiō и Ōshō ) одновременно. [2] [a]

В июле 2012 года Хабу выиграл свой 81-й титул в сёги в общем зачёте, когда он победил в титуле Кисэй, став первым в списке обладателей титулов всех времён и превзойдя 80-летний рекорд Ясухару Оямы . [6]

В июне 2014 года Хабу победил действующего Мэйдзина Тошиюки Мориучи со счетом 4:0 и стал 72-м Мэйдзином. Хабу проиграл свой титул Мэйдзина Мориучи в 2011 году (69-й матч Мэйдзина) и не смог победить Мориучи и вернуть себе титул ни в 2012 году (70-й матч Мэйдзина), ни в 2013 году (71-й матч Мэйдзина). Победив Мориучи, Хабу не только сравнялся с Мориучи и Ёсио Кимурой за третье место в списке победителей Мэйдзина всех времен, но и стал первым человеком, вернувшим себе титул в третий раз. [7]

В ноябре 2014 года Хабу выиграл свою 1300-ю официальную игру, став четвертым игроком, сделавшим это, самым молодым игроком, сделавшим это (44 года и 1 месяц), и самым быстрым игроком, сделавшим это с момента перехода в профессионалы (28 лет и 11 месяцев). Победа Хабу пришлась на его 1801-ю игру в качестве профессионала, и его процент побед в 72,3 процента на тот момент является самым высоким показателем среди всех профессиональных игроков, достигших 1300 побед на сегодняшний день. [8]

В декабре 2017 года Хабу победил действующего чемпиона Акиру Ватанабе, завоевав 30-й титул Рюо. Это был седьмой титул Рюо Хабу в общем зачете, который дал ему право на звание Пожизненного Рюо . Это также сделало Хабу первым профессионалом сёги, который получил право на пожизненные титулы в семи основных титулах. [9]

5 января 2018 года Хабу стал первым профессиональным игроком в сёги, удостоенным награды «Народный почёт Японии» . [10] В ноябре 2018 года было объявлено, что он также был награждён медалью с фиолетовой лентой . [11]

21 ноября 2018 года Хабу стал седьмым профессиональным игроком в сёги, сыгравшим 2000 официальных игр. В возрасте 48 лет и 1 месяца Хабу является самым молодым игроком, достигшим этого подвига. Он также достиг этого за 32 года и 11 месяцев с момента получения профессионального статуса, таким образом став самым быстрым игроком, сделавшим это. Кроме того, его общий процент побед .709 также является самым высоким среди тех, кто ранее достигал этого рубежа. [12] [13]

21 декабря 2018 года Хабу проиграл 31-й титул Рюо претенденту Акихито Хиросе со счётом 4:3. Потеря титула Рюо стала первым случаем за 27 лет, когда Хабу не был одним из основных обладателей титула профессионального сёги. [14] [15] Через несколько дней после потери титула Рюо Ассоциация сёги Японии объявила, что Хабу выразил желание официально именоваться «Хабу 9-дан» (羽生九段( Хабу Кудан ) ) вместо «Экс-Рюо Хабу» (羽生前竜王( Хабу Зэнрюо ) ), как чемпионы Экс-Рюо могут называть себя в течение года после потери титула. [16] [17]

Хабу победил Масатаку Году 17 марта 2019 года, выиграв 68-й турнир NHK Cup . Это был одиннадцатый раз, когда Хабу выиграл турнир, а также 45-й титул чемпиона не-главного турнира в его карьере, что побило предыдущий рекорд в сорок четыре чемпионата, которые он разделил с Оямой. [18]

4 июня 2019 года Хабу победил Такую Нагасе и стал профессиональным игроком в сёги с наибольшим количеством побед за всю историю — 1434 победы. Чуть более недели назад, 23 мая, Хабу сравнялся с рекордом Оямы в 1433 победы в карьере, но затем проиграл следующую игру и свой первый шанс нарушить ничью 30 мая. 1434 победы Хабу пришлись на его 2027 игр в качестве профессионального игрока в сёги и дали ему общий процент побед 0,708. [19] [20]

В 2022 году Хабу был понижен до класса B1 после 29 последовательных сроков с рейтингом класса A или выше. 16 июня 2022 года в первом раунде 81-й лиги рейтинга Meijin B1 Хабу победил Такаюки Ямасаки и стал первым профессионалом сёги, одержавшим 1500 побед, увеличив свой рекорд по количеству побед среди профессионалов сёги и дав ему общий процент побед 0,696. [21] За это достижение Хабу был награжден недавно созданной Специальной наградой Shogi Honor Fighting Spirit Award  [ja] .

Хабу выиграл все шесть своих игр в 72-й лиге претендентов Ōshō (сентябрь – ноябрь 2022 г.), чтобы получить право бросить вызов Соте Фудзии за титул Ошо последнего в матче за 72-й титул Ōshō (январь – март 2023 г.). [22] Это была первая встреча между ними в крупном матче за титул. Матч был сыгран вничью с двумя победами каждого после четырех игр, но Фудзии выиграл следующие две игры, выиграв матч со счетом 4 игры против 2. [23]

Стиль игры

Хабу — выдающийся игрок, использующий стратегии Статичной ладьи как в атаке, так и в защите, будь то в начале боя или в условиях медленной игры, но также иногда использовал дебюты Размашистой ладьи . Профессиональный игрок в сёги Киёкадзу Кацумата описал Хабу как «человека, который играет, применяя сильные стороны последовательных великих мастеров, как того требуют обстоятельства, человека, который сочетает в себе все достоинства всех великих мастеров». [24] [ требуется проверка ]

Любимая фигура Хабу — серебро , которое он считает жизненно важным как для атаки, так и для защиты. [25] [ требуется проверка ] Его процент побед при сбросе золота и серебра на поля 23 и 83 (или на 87 и 27 при игре белыми) считается высоким, хотя обычно считается, что выиграть после таких сбросов довольно сложно. По этой причине некоторые в мире сёги называют эти поля «зоной Хабу». [26] [ требуется проверка ]

Он хорошо известен тем, что делает великолепные ходы в невыгодных позициях в эндшпиле, используя особые последовательности решающих ходов, которые другие игроки, похоже, не в состоянии придумать, — характеристику, которую многие молодые игроки называют «магией Хабу», под этим названием он опубликовал серию книг. [ необходима ссылка ]

Его давний соперник Тошиюки Мориучи сказал о нем: «Его величие заключается в том, что по мере того, как окружающие его люди становятся сильнее, он тоже становится сильнее. Он полностью одержим тем, чтобы не допустить большой разницы в силе игры между ним и другими профессионалами сёги». [27] [ требуется проверка ]

История продвижения

История продвижения Хабу выглядит следующим образом: [5]

Главные титулы и другие чемпионаты

Основные титулы

В сёги существует восемь основных титулов . [a] Ниже приведен список того, сколько раз и в какие годы Хабу выигрывал каждый титул. [5]

Другие турниры

Помимо крупных титулов, Хабу выиграл следующие нетитульные турниры. [5]

Пожизненные титулы: Пожизненный чемпион Кубка NHK

Примечание: турниры, отмеченные звездочкой (*), больше не проводятся.

Награды

Хабу получил следующие награды в знак признания его достижений на протяжении всей его карьеры. Ежегодные награды Shogi Awards вручаются Японской ассоциацией Shogi своим членам каждый год в знак признания результатов во время официальной игры на протяжении предыдущего профессионального года Shogi или Shogi"nendo" (年度) (с 1 апреля по 31 марта). [29] "Другие награды" включают награды, присужденные JSA за достижения в карьере, а также награды правительственных организаций и т. д. за вклад в японское общество. [5]

Ежегодная премия по сёги

Другие награды

Рейтинг призовых денег по сёги на конец года

С 1993 года Хабу 23 раза (1993–96, 1998–2012, 2014–16, 2018) занимал первое место в рейтинге призовых денег по итогам года, дважды второе место (1997 и 2013), один раз третье место (2017), трижды пятое место (2019, 2021 и 2023) и один раз шестое место (2020). Все суммы указаны в японских иенах и состоят из турнирных выигрышей и других игровых сборов, полученных в течение календарного года (с 1 января по 31 декабря). [34] Хабу не попал в десятку лучших в 2022 году, что стало первым разом с 1993 года. [35]

президент Ассоциации адвокатов

4 апреля 2023 года тогдашний президент JSA Сато объявил, что не будет добиваться переизбрания, когда его срок полномочий истечет в начале июня 2023 года. [36] Позже в тот же день Хабу опубликовал заявление через JSA, в котором говорилось, что он подал заявку на выдвижение своей кандидатуры в совет директоров JSA, выборы которого запланированы на следующем общем собрании в июне 2023 года. [37] В заявлении Хабу также заявил, что он решил впервые выдвинуть свою кандидатуру, потому что хотел «сделать все возможное, чтобы помочь JSA в подготовке к празднованию своего 100-летия в 2024 году». [37] Кандидатура Хабу была одобрена подготовительным комитетом по выборам совета директоров 26 апреля, [38] и он был официально избран в совет директоров JSA, а затем впоследствии выбран на пост президента JSA другими членами совета на 74-м общем собрании JSA, состоявшемся 9 июня 2023 года. [39]

Профессиональный шахматист

Хабу играет в шахматы с Петером Хайне Нильсеном (2014)

Хабу также является одним из лучших шахматистов Японии . Он получил звание мастера ФИДЕ в 2004 году и имел максимальный рейтинг Эло 2415 в феврале 2014 года. [40] [41]

В ноябре 2014 года он играл с бывшим чемпионом мира по шахматам Гарри Каспаровым в показательном матче, спонсируемом японской компанией Dwango . Они сыграли две быстрые партии по 25 минут, и Хабу проиграл обе. [42]

Личная жизнь

В марте 1996 года Хабу женился на актрисе и певице Риэ Хатада  [яп] в храме Хато но Мори Хатиман в Сэндагая , Токио, недалеко от главного офиса Японской ассоциации сёги. Они встретились впервые в сентябре 1994 года и официально объявили о своей помолвке в июле 1995 года. Сообщалось, что на церемонию было назначено 80 полицейских из-за популярности этих двоих. [43] По состоянию на 2012 год у них две дочери. [2]

Публикации

Хабу написал множество книг, статей и т. д. по сёги и различным другим темам. Подавляющее большинство из них на японском языке, но есть и на английском.

Видеоигры

Примечания

  1. ^ ab До 2017 года было всего семь крупных титулов. Восьмой крупный титул Eiō был повышен до статуса крупного титула в мае 2017 года.
  2. ↑ Турнир Кисэй проводился дважды в год до 1994 года. Хабу побеждал оба раза, когда турнир проводился в 1993 и 1994 годах.

Ссылки

  1. ^ аб Такенокучи, Кацухиро (апрель 1996 г.). «Хабу Ёсихару, Одачи но Ки»羽生善治, 生い立ちの記[Ёшихару Хабу: Личная история]. Сёги Сэкай (на японском языке) (Специальный выпуск: 7 Crown Yoshinaru Habu ). Японская ассоциация сёги : 168–175.
  2. ^ abcd Thakrar, Raju (7 января 2007 г.). «Ёсихару Хабу: король японской доски». Japan Times . Токио, Япония . Получено 28 мая 2014 г.
  3. ^ Ито, Карин ; Накамура, Тайчи (12 апреля 2015 г.). «Сёги Фокасу Токусю: Сёгакусей Мэйдзинсен Ёндзюнени» 将棋フォーカス 特集: 小学生名人戦40年 ​​[Фокусный фильм сёги: 40 лет начальной школы Мэйдзин]. Сёги Фокус (на японском языке). Событие происходит в 19:22. НХК-Э . Проверено 13 апреля 2015 г.
  4. ^ «Девочка, которая надеется стать профессиональным игроком в сёги». Kids Web Japan. Декабрь 2004 г. Получено 27 мая 2014 г.
  5. ^ abcdef «Киси Сёкай: Хабу Ёсихару» 棋士紹介: 羽生善治 [Введение игрока: Ёсихару Хабу] (на японском языке). Японская ассоциация сёги . Проверено 24 октября 2014 г.
  6. ^ «Хабу, Цусан Тайтору Какутокусу Рэкидай Тандоку Ичии ни» 羽生、通算タイトル獲得数歴代単独１位に [Хабу, номер 1 в списке абсолютных обладателей титулов] (на японском языке). 日本将棋連盟 (Японская ассоциация сёги). 6 июня 2012 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  7. ^ 山村, 英樹 (21 мая 2014 г.). «Мэйдзинсэн: Хабу Ёнренсё де Ёнкан ни Аратана «Хэйсэй Дэнсецу» Тандзё» 名人戦:羽生４連勝で４冠に 新たな「平成伝説」誕生 [Матч Мэйдзин: Хабу побеждает четыре подряд, становится 4 короной. Рождается новая легенда Хэйсэй.]. Майнити Симбун (на японском языке). Токио, Япония. Архивировано из оригинала 22 мая 2014 года . Проверено 22 мая 2014 г.
  8. ^ "Хабу Мэйдзин, Сенсанбякусё о Тасэй!" 羽生名人、1300勝を達成！ [Хабу Мэйдзин, одержал 1300 побед!] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 21 ноября 2014 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
  9. ^ Ямамура, Хидеки (5 декабря 2017 г.). «Японский профессионал сёги Хабу становится первым, кто получил право на 7 пожизненных титулов». Mainichi Shimbun . Получено 5 декабря 2017 г.
  10. ^ Осаки, Томохиро (5 января 2018 г.). «Пара стала первыми игроками в настольные игры, получившими японскую Народную почетную премию». The Japan Times . Токио, Япония . Получено 9 января 2018 г.
  11. ^ «Aki no Hōshō ni Habu Yoshiharu-san» 秋の褒章に羽生善治さんら [Ёшихару Хабу объявлен получившим осеннюю награду]. Эхимэ Симбун (на японском языке). Новости Киодо . 2 ноября 2018 г. Проверено 8 ноября 2018 г.
  12. ↑ Маруяма, Сусуму (21 ноября 2018 г.). «Хабу Рюо га Цусан Нисенкёку Сайнэнсёкироку Нананинме» 羽生竜王が通算2000局 最年少最速記録 7人目 [Хабу Рюо играет в 2000-ю официальную игру; 7-й игрок в общем зачете и самый молодой, достигший рубежа.]. Майнити Симбун (на японском языке) . Проверено 21 ноября 2018 г.
  13. ^ «Сёги про Хабу достигает 2000-й официальной игры в рекордно короткие сроки» . Майничи Симбун . 21 ноября 2018 года . Проверено 22 декабря 2018 г.
  14. ^ «Хиросе Синрю га Тандзё, Хабу Дзенрю ва Ниджунананенбури Мукан» 広瀬新竜王が誕生, 羽生前竜王は27年ぶり無冠 [Хиросе - новый обладатель титула Рюо; Хабу не может защитить титул и не имеет крупных титулов впервые за 27 лет]. Ёмиури Симбун (на японском языке). 21 декабря 2018 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  15. ^ "Звезда сёги Хабу теряет титул Рюо, не удерживает титул чемпиона впервые за 27 лет". Mainichi Shimbun . 21 декабря 2018 г. Получено 22 декабря 2018 г.
  16. ^ "Мукан но Хабу Дзэнрю, Катагаки ｢Кудан｣ ни Нихон Сёги Ренмай га Хэппи" 無冠の羽生前竜王, 肩書 ｢九段｣ に 日本将棋連盟が発表[Японская ассоциация сёги объявляет, что ныне не обладатель главного титула Экс-Рюо Хабу будет называться «Хабу 9-дан»]. Асахи Симбун (на японском языке). 25 декабря 2018 года . Проверено 25 декабря 2018 г.
  17. ^ "Зенрюо･Хабу Ёсихару но Шинкатагаки ва ｢Кудан｣ Нихон Сёги Ренмей га Хоннин но Ико во Укетэ Хэппи" 前竜王･羽生善治の新肩書は ｢九段｣ 日本将棋連盟が本人の意向を受けて発表 [Японская ассоциация сёги объявляет, что выполнит пожелания экс-Рюо Ёсихару Хабу и официально будет называть его «Хабу 9-дан»]. Спортивные хоти (на японском языке). 25 декабря 2018 года . Получено 25 декабря 2018 г.
  18. ↑ Мураками, Кодзи (17 марта 2019 г.). «Хабу Кудан га NHKhai V Ippansen no Yūshō Yonjugokai wa Shinkiroku» 羽生九段がNHK杯V 一般棋戦の優勝45回は新記録 [Хабу 9d выигрывает Кубок NHK; устанавливает рекорд, одержав 45-ю победу в некрупном титульном турнире]. Асахи Симбун (на японском языке) . Проверено 17 марта 2019 г.
  19. ^ "Мастер сёги Ёсихару Хабу установил рекорд по количеству побед". The Japan Times . Jiji Press . 24 мая 2019 г. Получено 5 июня 2019 г.
  20. ^ "Гений сёги Хабу одержал рекордную 1434-ю победу". Mainichi Shimbun . Kyodo News. 5 июня 2019 г. Получено 5 июня 2019 г.
  21. ^ "Легенда сёги Хабу продлевает рекорд, одержав 1500-ю победу". Yomiuri Shimbun . 17 июня 2022 г. Получено 24 июня 2022 г.
  22. ^ «Хабу Кудан, Фуджи Осё э но Чосенкен Какутоку Тайтору Хякки ни Идому» 羽生九段, 藤井王将への挑戦権獲得 タイトル100期に挑む [Хабу бросает вызов Фуджи Ошо в попытке выиграть свой 100-й крупный титул в общем зачете]. Санкей Симбун (на японском языке). 22 ноября 2022 г. . Проверено 14 марта 2023 г.
  23. ^ "Сёги ｢Ōshōsen｣ Fujii Gokan ga Habu Kudan ni Katte Taitoru Bōei" 将棋 ｢王将戦｣ 藤井五冠が羽生九段に勝ってタイトル防衛 [ Турнир Сёги Осё: Фудзи с 5-й короной побеждает Хабу с 9-м даном и защищает титул] . Сеть новостей NHK (на японском языке). 12 марта 2023 г. . Проверено 14 марта 2023 г.
  24. ^ Кацумата, Киёкадзу (октябрь 2008 г.). «｢Коре нара Вакару! Сайсин Сенпо Коги｣language=ja»｢これならわかる! 最新戦法講義｣[Последний курс по стратегии открытия: Вы должны это понять!]. Shogi World . Японская ассоциация сёги. С. 68.
  25. ↑ Аджимине, Такаюки (11 декабря 2017 г.). «Дэнсэцу но Киши･ Саката Санкичи но Мейген ｢Гин га Найтеиру｣ но Комератэта Омои това?язык=джа» 伝説の棋士･阪田三吉の名言 ｢銀が泣いている｣に込められた想いとは? [В чем смысл знаменитого высказывания легендарного профессионала сёги Санкичи Саката «Серебристые плачут»?]. Японская ассоциация сёги . Проверено 20 июля 2018 г.
  26. ^ Сузуки, Дайсуке ; Кацумата, Киёкадзу (март 2008 г.). «Синка Суру Хабу Сёги»進化する羽生将棋[Постоянно развивающиеся сёги Хабу]. Мир сёги (на японском языке). Японская ассоциация сёги. С. 63–65.
  27. ^ "Сёги-Кибисиса до Додзи ни Ёрокоби мо Атаэтэкуреру Моно"将棋-厳しさと同時に喜びも与えてくれるもの[Сёги — сложная игра, но в то же время доставляющая много радости.]. Мир сёги (на японском языке). Японская ассоциация сёги. Октябрь 2006 г., стр. 18–19. Оригинальный японский язык Мориучи: ｢彼の凄さは, 周りのレベルも上げつつ, 自分のレベルも上げるところにある. 勝負の世界にいながら, 周りとの差を広げることだけにこだわっていない｣
  28. ^ "Йоку Ару Сицумон: Тайтору во Санки Идзё Какутокусита Киши га Качибоси де Хатидан ни Сёданшита Баай, Кудан Сёдан ва Ицу ни Нару Дешока" よくある質問:タイトルを3期以上獲得した棋士が勝ち星で八段に昇段した場合、九段昇段日はいつになるのでしょうか。 [FAQ: Когда профессионал, который удерживает главный титул в течение 3 периодов (лет) и повышается до 8-го дана на основе количества побед, официально присвоено звание 9-го дана?] (на японском языке). Ассоциация сёги Японии . Получено 29 сентября 2014 г.
  29. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab "Shōgi Taishō Jushōsha Ichiran" 将棋大賞受賞者一覧 [Список лауреатов ежегодной премии сёги] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 2 апреля 2017 г.
  30. ^ «Сёги Нюсу: Дай Ёндзюёнкай Сёги Тайсё Дзюсёша но Оширасе» 将棋ニュース: 第44回将棋大賞受賞者のお知らせ [Новости Сёги: Победители 44-й ежегодной премии] ( на японском языке). Японская ассоциация сёги. 31 марта 2017 г. Проверено 1 марта 2018 г.
  31. ^ «Сайюсюкиси Хабу Ёсихару Рюо, Токубецусо ни Фуджи Сота Рокудан. Дай Ёндзюгокай Сёги Тайсё Кимару» 最優秀棋士賞に羽生善治竜王, 特別賞に藤井聡太六段. 第45回将棋大賞決まる [Новости сёги: победители 45-й ежегодной премии] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 2 апреля 2018 г. Проверено 3 апреля 2018 г.
  32. ^ "Сайюсюкисисо ва Тоёшима Никан Фудзи Ситидан ва ｢Myōshu｣ de Jushōlhanguage=ja" 最優秀棋士賞は豊島二冠 藤井七段は｢妙手｣で嗏賞 [Тоёсима с 2-й короной назван «Игроком года»; Fujii 7d получает награду за «лучший ход».]. Асахи Симбун . 1 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  33. ^ "Daigojūkai Shōgi Taishō Saiyūshūkishishō ni Shijō Sainenshō Rokkan no Fujii Sōta Oshō wo Sannen Renzoku de Senshutsu" 第50回将棋大賞 最優秀棋士賞に史上最年少6冠の藤井聡太王将を3年連続で選出 [50-я ежегодная премия сёги : Сота Фуджи Ошо, самый молодой обладатель шестикратного титула в истории, выбран «Игроком года» третий год подряд]. Спортивный Ниппон (на японском языке). 3 апреля 2023 г. Получено 4 апреля 2023 г.
  34. ^ В поддержку рейтинга призовых денег Хабу по итогам года приводятся следующие источники:
    • С 1993 по 2005 год: «Нэнкан Какутоку Сёкин･Тайкёкурё ТОП10» 年間獲得賞金･対局料ТОП10 [10 лучших ежегодных призовых/игровых сборов] (на японском языке). Киши-мания. Архивировано из оригинала 23 мая 2014 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
    • 2006: «Нисенрокунен Какутоку Сёкин･Тайкёкурё Бесуто Нидзю» 2006年獲得賞金･対局料ベスト20 [20 лучших призовых/игровых сборов 2006 года] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 1 марта 2007 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
    • 2007: «Нисеннананен Какутоку Сёкин･Тайкёкурё Бесуто Нидзю» 2007年獲得賞金･対局料ベスト20 [20 лучших призовых/игровых сборов 2007 года] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 1 марта 2008 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
    • 2008: «Nisenhachinen Kakutoku Shōkin･Taikyokuryō Besuto Nijū» 2008年獲得賞金･対局料ベスト20 [20 лучших призовых/игровых сборов 2008 года] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 2 марта 2009 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
    • 2009: «Нисенкюнен Какутоку Сёкин･Тайкёкурё Бесуто Нидзю» 2009年獲得賞金･対局料ベスト20 [20 лучших призовых/игровых сборов 2009 года] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 5 марта 2010 г. Проверено 14 апреля 2015 г.
    • 2010: «Nisenjūnen Kakutoku Shōkin･Taikyokuryō Besuto Nijū» 2010年獲得賞金･対局料ベスト20 [20 лучших призовых/игровых сборов 2010 года] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 16 февраля 2011 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
    • 2011: «Nisenjūichinen Kakutoku Shōkin･Taikyokuryō Besuto Nijū» 2012年獲得賞金･対局料ベスト20 [20 лучших призовых/игровых сборов 2011 года] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 16 февраля 2012 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
    • 2012: «Nisenjūninen Kakutoku Shōkin･Taikyokuryō Besuto Jū» 2011年獲得賞金･対局料ベスト10 [10 лучших призовых/игровых сборов 2012 года] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 18 февраля 2013 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
    • 2013: «Nisenjūsannen Kakutoku Shōkin･Taikyokuryō Besuto Jū» 2013年獲得賞金･対局料ベスト10 [10 лучших призовых/игровых сборов 2013 года] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 7 февраля 2014 года . Проверено 15 апреля 2015 г.
    • 2014: «Nisenjūyonnen Kakutoku Shōkin･Taikyokuryō Besuto Jū» 2014年獲得賞金･対局料ベスト10 [10 лучших призовых/игровых сборов за 2014 год] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 3 февраля 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
    • 2015: «Нисендзюгонен Какутоку Сёкин･Тайкёкурё Бесуто Дзю» 2015年獲得賞金･対局料ベスト10 [10 лучших призовых/игровых сборов 2015 года] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 5 февраля 2016 г. Проверено 7 марта 2016 г.
    • 2016: «Nisenjūrokunen Kakutoku Shōkin･Taikyokuryō Besuto Jū» 2016年獲得賞金･対局料ベスト10 [10 лучших призовых/игровых сборов за 2016 год] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 3 февраля 2017 г. Проверено 21 февраля 2017 г.
    • 2017: «Nisenjūnananen Kakutoku Shōkin･Taikyokuryō Besuto Jū» 2017年獲得賞金･対局料ベスト10 [10 лучших призовых/игровых сборов за 2017 год] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 6 февраля 2018 г. . Проверено 7 февраля 2018 г.
    • 2018: «Хабу Ёсихару Кудан га Ниненбури Ичи'и Нисендзюхачинен Какутоку Сёкин･Тайкёкурё Бесуто Дзю» 羽生善治九段が2年ぶり1位2018年獲得賞金･対局料ベスト10 [Топ-10 призовых/игровых сборов 2018 года: Ёсихару Хабу 9d возвращает себе высшую позицию после двух лет] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 7 февраля 2019 г. . Проверено 8 февраля 2019 г.
    • 2019: «Nisenjūkyūnen Kakutoku Shōkin･Taikyokuryō Besuto Jū» 2019年獲得賞金･対局料ベスト10 [10 лучших призовых/игровых сборов 2019 года] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 3 февраля 2020 г. . Проверено 4 февраля 2020 г.
    • 2020: Ямамура, Хидеки (5 февраля 2021 г.). «Тоёсима Рюо га Нинен Рэндзоку Сёкин Ичии, Гоненбури Ити Оку Эн Киши ни Фуджи Никан ва Ёни ни» 豊島竜王が2年連続賞金1位, 5年ぶり1億円棋士に藤井2冠は4位に [Тойосима Рюо становится первым профессиональным игроком в сёги, заработавшим 100 миллионов и более иен за пять лет, и второй год подряд занимает первое место в списке заработков. Fujii 2-crown финиширует четвертым.]. Майничи Симбун (на японском языке) . Получено 12 февраля 2021 г.
    • 2021: «Фудзи Сота Рюо га Сёкин Ранкингу Сани, Ватанабэ Акира Мэйдзин Ичии, Хабу Ёсихару Кудан ва Гой» 藤井聡太竜王が賞金ランキング3位,渡辺明名人1位, 羽生善治九段は5位 [Сота Фуджи Рюо занимает третье место в рейтинге ежегодных призовых и игровых сборов; Акира Ватанабэ Мэйдзин и Ёшихару Хабу (9 дан) финишируют первым и пятым соответственно]. Nikkan Sports (на японском языке). 3 февраля 2022 г. . Получено 7 февраля 2022 г.
    • 2023: «Nisennijūsannen Kakutoku Shōkin･Taikyokuryō Besuto Jū» 2023年獲得賞金･対局料ベスト10 [10 лучших призовых/игровых сборов 2023 года] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 5 февраля 2024 г. . Проверено 15 апреля 2024 г.
  35. ^ "Nisennijūninen Kakutoku Shōkin･Taikyokuryō Besuto Jū" 2022年獲得賞金･対局料ベスト10 [10 лучших призовых/игровых сборов 2022 года] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 3 февраля 2023 г. . Проверено 8 февраля 2023 г.
  36. ^ «Сато Ясумицу Кудан, Нихон Сёги Ренмей Кайчо Тайнин и Рокугацу Джоджун де Нинки Манрё Хабу Кудан Синкайчо Сюнин Ноко ни» 佐藤康光九段,日本将棋連盟会長退任へ 6月上旬で任期満了 羽生九段が新会長就任濃厚に [Ясумицу Сато, 9 дан, объявляет, что будет не будет баллотироваться на следующий срок на посту президента JSA, когда его нынешний срок закончится в начале июня, и заявляет, что у Хабу 9 дан очень хорошие шансы сменив его на посту президента]. Sports Nippon (на японском языке). 4 апреля 2023 г. Получено 10 июня 2023 г.
  37. ^ ab «Хабу Кудан, Синкайчо но Юрёку Кохо ни Сёги Ренмей но Ридзи Рикко» 羽生九段, 新会長の有力候補に 将棋連盟の理事立候補 [Хабу 9- Дэн выдвигает свою кандидатуру в совет директоров JSA, которую считают сильным кандидатом на пост следующего JSA президент] (на японском языке). Джиджи Пресс. 4 апреля 2023 г. . Проверено 11 июня 2023 г.
  38. ^ «Хабу Кудан, Ренмей Ридзи ни Тосен Сёги, Рокугацу ни Синкайчо Сюнин э» 羽生九段, 連盟理事に当選 将棋, 6月に新会長就任へ [Хабу 9-дан почти гарантированно будет избран в совет директоров JSA и станет его новым президентом в июне]. Санкей Симбун (на японском языке). 26 апреля 2023 г. . Проверено 11 июня 2023 г.
  39. ^ «Нихон Сёги Ренмей Шиякуин но Осирасе» 日本将棋連盟新役員のお知らせ [Объявление членов правления Новой Японской ассоциации сёги] (на японском языке). Японская ассоциация сёги. 9 июня 2023 г. . Проверено 11 июня 2023 г.
  40. ^ "Таблица прогресса рейтинга: Хабу, Ёсихару (Япония)". Всемирная шахматная федерация (ФИДЕ) . Получено 28 мая 2014 г.
  41. ^ «Когда чемпион по сёги переходит на шахматы». ChessBase GmbH. 17 мая 2002 г. Получено 28 мая 2014 г.
  42. ^ Хонго, Джун (27 ноября 2014 г.). «Легенда шахмат Каспаров встретится с японским мастером сёги Хабу». The Wall Street Journal . Получено 10 июля 2018 г.
  43. ^ «Кейсацукан Хатидзюнин но Генкэйтайсей но Нака де Хабу Ёсихару в Хатада Рие га Кёсики» 警察官80人の厳戒態勢の中で羽生善治と畠田理恵が挙式 [Ёшихару Ха Свадебная церемония Бу и Рие Хатады строго охраняется 80 полицейскими]. Никкан Гендай (на японском языке). Коданша . 29 ноября 2013 года . Проверено 14 апреля 2015 г.

Внешние ссылки