stringtranslate.com

языки Тани

Язык тани , часто называемый языками тани, охватывает группу близкородственных языков, на которых говорит народ тани в северо-восточном регионе Индии, в основном в штатах Аруначал-Прадеш и Ассам . Эти языки относятся к сино-тибетской семье и включают несколько основных диалектов, таких как ньиши , гало , апатани , ади , тагин и мисинг .

Фон

На языках тани говорят около 2 170 500 человек в Аруначал-Прадеше , включая ади , апатани , гало , мисинг , ньиши , тагин , а также в округах Восточный Каменг , Западный Каменг , Папумпаре , Нижний Субансири , Верхний Субансири , Западный Сианг , Восточный Сианг , Верхний Сианг , Нижняя долина Дибанг и Лохит в Аруначал-Прадеше и округах Дхемаджи , Северный Лакхимпур , Сонитпур , Маджули и т. д. в Ассаме. Только в Аруначал-Прадеше территория, где говорят на языке тани, охватывает около 40 000 квадратных километров, или примерно половину площади штата. Разрозненные общины тани переходят китайско-индийскую границу на прилегающие территории в округах Медог (народы Мигуба), Мейнлинг ( народы Бокар и Тагин) и Лхунзе ( народы Бангни , На , Байи, Дазу и Мара ).

Имя Тани было первоначально предложено Джексоном Тяньшином Саном в его докторской диссертации 1993 года. [1]

Классификация

Языки тани консервативно классифицируются как отдельная ветвь сино-тибетской семьи. Их ближайшими родственниками могут быть их восточные соседи языки дигаро , тараон и иду; это впервые предположил Сан (1993), но связь пока не была систематически продемонстрирована. Бленч (2014) предполагает, что тани имеет субстрат Greater Siangic , а Greater Siangic являются не-сино-тибетской языковой семьей, состоящей из языков иду - тараон и сианг .

Марк Пост (2015) [2] отмечает, что типологически язык тани вписывается в языковую область материковой части Юго-Восточной Азии , которая обычно имеет креолоидные морфосинтаксические модели, [3] а не в языки Тибетосферы. Пост (2015) также отмечает, что культура тани похожа на культуры горных племен материковой части Юго-Восточной Азии и не особенно приспособлена к холодным горным условиям.

Предварительная классификация, предложенная Сунем (1993), который утверждал, что тани является первичной ветвью тибето-бирманской (внутри китайско-тибетской) группы, выглядит следующим образом:

К восточному тани ван Дрием (2008) [4] добавляет следующие возможные языки:

Тангам

Традиционно миланг классифицировался как отдельный язык тани, но в 2011 году был предварительно переклассифицирован в сиангскую группу (Post & Blench 2011).

Прото-тани ​​был частично реконструирован Саном (1993). Большое количество реконструированных корней имеют родственные слова в других сино-тибетских языках. Однако значительная часть лексики прото-тани ​​не имеет родственных слов в сино-тибетском (Post 2011), и большая часть грамматики тани, по-видимому, вторична, без родственных слов в грамматически консервативных сино-тибетских языках, таких как джингпхо или языки киранти (Post 2006). Пост (2012) [5] предполагает, что апатани и миланг имеют нетанийские субстраты, и что по мере того, как ранние языки тани расширялись вглубь Аруначал-Прадеша, происходило смешение с нетанийскими языками.

Марк Пост (2013) [6] предлагает следующую пересмотренную классификацию языков тани.

Вероятно, сюда относится незадокументированный язык ашинга .

Однако Макарио (2015) отмечает, что многие слова апатани ближе к реконструкциям прототибето-бирманского (Matisoff 2003), чем к прототани (Sun 1993). Возможные объяснения включают в себя наличие субстрата апатани, принадлежащего к вымершей тибето-бирманской ветви или языковому филуму, или лингвистическую вариацию в прототани. [7]

Изоглоссы

Сан (1993: 254-255) перечисляет следующие 25 лексических изоглоссов между западным тани и восточным тани.

Унифицированный сценарий письма

«Тани Липи» в новом алфавите для языков тани.

Новая алфавитная система письма для языков тани была изобретена Тони Кою, социальным ученым из Итанагара, Аруначал-Прадеш. Впервые она была представлена ​​на семинаре в Северо-Восточном региональном институте науки и технологий в Нирджули , Аруначал-Прадеш, в ноябре 2001 года. Она не связана ни с одной другой системой письма, но некоторые буквы похожи на бенгальские или латинские буквы. [8]

Однако этот шрифт также подвергся значительной критике. Одним из основных пунктов спора является утверждение, что он не является по-настоящему коренным, а скорее в значительной степени произошел от шрифта деванагари. Критики утверждают, что само его название, «липи», является термином из хинди, что ставит под сомнение его подлинность как оригинального шрифта. Кроме того, тани-липи не учитывает тональную природу языков тани, что является критической особенностью для точного представления и произношения. [9] [10]

Кроме того, Tani Lipi часто критикуют за его ограниченную применимость, поскольку он в первую очередь подходит для языка гало, что тоже только в ограниченных условиях и не служит адекватно разнообразной языковой группе Tani. [11] [12] Это ограничение препятствует его более широкому принятию и полезности в различных сообществах, говорящих на языке Tani. Эти критические замечания подчеркивают проблемы в создании объединяющего сценария для лингвистически разнообразной группы, обеспечивая при этом сохранение культурной аутентичности и практической полезности. [13] [14]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Сан, Тяньшин Джексон, 1993. Сравнительно-историческое исследование ветви Тани (Мириш) в Тибето-Бирмане. Беркли, Калифорнийский университет, докторская диссертация.
  2. ^ Post, MW 2015. «Морфосинтаксическая реконструкция в ареально-историческом контексте: доисторические отношения между северо-восточной Индией и материковой Юго-Восточной Азией?» В NJ Enfield и B. Comrie, Eds. Языки материковой Юго-Восточной Азии: современное состояние . Берлин, Mouton de Gruyter: 205–261.
  3. ^ МакВортер, Джон Х. 2007. Язык прерван: признаки неродного усвоения в стандартных языковых грамматиках . Оксфорд: Oxford University Press.
  4. ^ ван Дрим, Джордж (2008). «Языковые группы нагов в тибето-бирманской языковой семье» (PDF) . В Оппице, Майкл; Кайзер, Томас; фон Штокхаузен, Альбан; Веттштейн, Мэрион (ред.). Идентичность нагов: изменение местных культур на северо-востоке Индии . Бентели. стр. 311–321. ISBN 978-90-5349-680-0. Архивировано из оригинала (PDF) 11 апреля 2016 года.
  5. ^ Пост, Марк. 2012. Морфологическая типология, Северо-Восточная Индия и материковая Юго-Восточная Азия . Языки материковой Юго-Восточной Азии: современное состояние в 2012 году. Семинар, проведенный в Институте эволюционной антропологии Макса Планка в Лейпциге, Германия.
  6. ^ Пост, Марк В. (2013). Очистка Тани Стамбаум: упражнение в ареальной лингвистике. Доклад, представленный на 13-м симпозиуме по гималайским языкам. Канберра, Австралийский национальный университет, 9 августа.
  7. ^ Макарио, Макарио (2015). Коннерт, Линда; Мори, Стивен; Сармах, Приянку; Тео, Амос (ред.). Северо-восточная индийская лингвистика. Том. 7. Канберра: Азиатско-Тихоокеанская лингвистика, Австралийский национальный университет. стр. 213–233. hdl : 1885/95392. ISBN 9781922185273.
  8. ^ "Тани Липи". Омниглот.com . 10 августа 2021 г.
  9. Неизвестно (7 февраля 2013 г.). «Mishing Renaissance: Troubles in the Tani-Lipi». Mishing Renaissance . Получено 1 июня 2024 г.
  10. ^ Барбора, Мадхумита; Пост, Марк (2008), Пост, Марк; Мори, Стивен (ред.), «В поисках сценария», Северо-Восточно-Индийская лингвистика , Foundation Books, стр. 255–270, doi :10.1017/upo9788175968431.017, ISBN 978-81-7596-843-1, получено 1 июня 2024 г.
  11. ^ «Ежедневные текущие события на Тангамс: малоизвестное сообщество Аруначал-Прадеш для подготовки к экзамену UPSC по государственной службе (общие предметы)». abhipedia.abhimanu.com . Получено 1 июня 2024 г.
  12. ^ nelitreview. "Tumter Riba". Tumblr . Получено 1 июня 2024 г.
  13. Неизвестно (21 января 2013 г.). «Нендинг Оммо [nẽndĩ́ ommò]: Квинтэссенция языка апатани (Прелюдия)». Нэндинг Оммо [nẽndĩ́ ommò] . Проверено 1 июня 2024 г.
  14. ^ Моди, Янки. «К пониманию распространения языка в районе Тани: социальная организация, расширение и миграция». (2015) в книге Марка У. Поста, Стивена Мори и Скотта Деланси (ред.) Язык и культура в северо-восточной Индии и за ее пределами: в честь Роббинса Берлинга. Канберра, Азиатско-Тихоокеанская лингвистика: 245-264 .

Ссылки