stringtranslate.com

Абрскил

Абрскил или Абрскила был героем абхазского национального эпоса, Абрскил. Он был образцом для подражания греческого Прометея и поэтому был также известен как абхазский Прометей. Пещера Абрскил , известная достопримечательность около деревни Отапи , названа в честь этой легенды. [1] [2]

Легенда

Согласно популярной народной легенде Абхазии, Абраскил — имя легендарного мальчика, рожденного вне брака прекрасной девушкой по имени Абхазия. Он рос диким и своенравным. Он был непохож на других мальчиков и вырос в очень сильного, красивого человека с огромными амбициями. Он мог ездить на лошади и швырять большие камни, сидя на ней. Его любимую лошадь звали Аращ. Его храбрость и отвага были своего рода образом Робин Гуда для его друзей и соотечественников. Он бросил вызов Богу, заявив, что он так же хорош, как Он, и что он может совершить любое деяние, которое может совершить Бог. Он перемещался между горами и морем с большим апломбом и самоотверженностью; он был своего рода непобедимым в своих движениях на своем волшебном коне Араще. У него было множество последователей среди соотечественников.

Однако Бог приказал Абрскилу отказаться от жестокого убийства людей и уничтожения лесных угодий. Его попросили подчиниться Богу для наказания. Поскольку Абрскил был очень гордым и храбрым, он отказался, и Бог разгневался и повелел Своим ангелам схватить Абрскила в качестве пленника, чтобы назначить ему соответствующее наказание. Апостолы Бога, называемые афехамбрес , были назначены Богом, чтобы поймать Абраскила. Абраскил использовал удобный инструмент под названием алабаша (разновидность дубинки), чтобы переходить с места на место между горой и морем, совершая поступок Тарзана , который затруднил апостолам или ангелам его поимку.

Тогда апостолы придумали план, как поймать его, разложив скользкие коровьи шкуры около моря. Когда Абраскил скакал на своем коне Араше с горы на берег моря, его лошадь поскользнулась, он упал и поранился. Его тут же поймали ангелы. Он приложил все усилия, чтобы убежать, но дятлы помогли ему сломать алабашу , чтобы помешать ему сбежать. Когда он упал с коня к берегам Черного моря , его алабаша также сломалась, и он застрял в коровьей шкуре около моря. Он не смог убежать.

Затем его связали и отвели в пещеру на близлежащем холме, недалеко от деревни Отап. Там его приковали цепью к столбу в пещере, а его лошадь также привязали к ближайшему столбу. Семь дней и ночей он тщетно пытался освободиться от столба. Пока он прилагал эти усилия, чтобы освободиться, на столбе села птица ( болоканкара ). Абраскил разгневался и ударил птицу молотком. Как назло, молоток прочно застрял в столбе, и птица улетела. Он и его лошадь не смогли сбежать. Он был заключен в пещере. Пещера, где он и его лошадь были привязаны, теперь известна и называется ачуац тизго («место конского навоза»). Пока его друзья, особенно Джмлот, пытались освободить его, светлокожие, голубоглазые люди деревни ликовали по поводу его бедственного положения в пещере. Он не мог сбежать из пещеры. [3] [4]

Историческая перспектива

Согласно древним историческим записям, было сделано предположение, что Абрасил, народный герой Абхазии, был известен и древним грекам. Поэтому была проведена параллель между греческим народным мифическим героем Прометеем и Абрасилом. [5]

В древние времена греки основали черноморские колонии. Они были полностью осведомлены о воинах прибрежных районов Черного моря, которые действовали как пираты в регионе. Эти люди были идентифицированы как гениохи. Этот класс людей был предками современных абхазов. Народный герой абхазов был таким образом известен грекам, и они, в свою очередь, создали своего собственного народного героя и назвали его Прометеем. Их народный герой также был наказан богами за то, что принес «огонь человечеству». Разница в народной легенде заключается в том, что Прометея привязали к горам и подвергли пыткам, нападая орлов. [5]

Пещера Абрскил

Знаменитой достопримечательностью, связанной с легендой о народном герое, является пещера Абрскил (или «Абрскила»), расположенная недалеко от села Отап. Пещера названа в честь героя абхазского национального эпоса Абрскила, где он был заточен. Эта карстовая пещера достигает длины около 2 км (в некоторых источниках 3 км), хотя для туристов доступно только 1500–1700 метров. [6] Часть пещеры, открытая для туристов, состоит из нескольких залов, усеянных сталактитами и сталагмитами .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Президент Сергей Багапш пообещал помочь селу Отап восстановить уникальный туристический маршрут к пещере Абрскила". Правительство Абхазии:Новости. 2010-06-10. Архивировано из оригинала 2012-03-27 . Получено 2010-11-03 .
  2. ^ "Достопримечательности Очамчыры – Пещера Абрскил в Отапе". Advantour. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 3 ноября 2010 г.
  3. ^ "Abrskil legend". abkhaz.org . Получено 2010-11-03 .
  4. ^ Дирр, Адольф (1925). Кавказские народные сказки. JM Dent & sons ltd . Получено 03.11.2010 .
  5. ^ ab Olson, James Stuart; Nicholas Pappas; Charles Pappas (1994). Этноисторический словарь Российской и Советской империй . Greenwood Publishing Group. стр. 6. ISBN 0-313-27497-5.
  6. ^ "Достопримечательности Очамчыры – Пещера Абрскил в Отапе". Advantour. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 3 ноября 2010 г.

Внешние ссылки