stringtranslate.com

Абу Мохаммад аль-Аднани

Таха Собхи Фалаха ( арабский : طٰهٰ صُبْحِيِّ فَلَاحَةٍ , латинизированный :  Ṭāhā Ṣobḥī Falaha ; 1977 - 30 августа 2016 г.), более известный под своим военным псевдонимом Абу Мухаммад аль-Адн Ани аль-Шами ( арабский : أَبُو مُحَمَّدٍ ٱلْعَدْنَانِيُّ ٱلشَّامِيُّ , латинизированный :  Абу Мухаммад аль-Аднани аш-Шами ( буквально  «Отец Мухаммеда, Аднанит Левантинец ») был сирийским лидером боевиков, который был официальным представителем и одним из старших лидеров Исламского государства . [6] [7] Его описывали как начальником его внешних операций. Он был вторым по значимости лидером Исламского государства после его лидера Абу Бакра аль-Багдади . [4] В сообщениях СМИ в августе 2016 года говорилось, что он возглавлял специальное подразделение, известное как Эмни , которая была создана ИГ в 2014 году с двойной целью: внутренняя охрана порядка и проведение операций за пределами территории ИГ. [8] [9]

5 мая 2015 года Программа вознаграждений за помощь в правосудии Государственного департамента США объявила вознаграждение в размере до 5 миллионов долларов США за информацию, которая поможет его поимке. [2] [10] 

30 августа 2016 года Исламское государство объявило, что аль-Аднани был убит в провинции Алеппо . Ряд воюющих сторон взяли на себя ответственность за смерть аль-Аднани. 12 сентября 2016 года Министерство обороны США объявило, что в результате авиаудара коалиции США был убит аль-Аднани, [11] хотя Российская Федерация уже заявила, что Аднани был убит в результате российского авиаудара с участием бомбардировщика Су-34 . [12] [13]

Ранний период жизни

Аль-Аднани родился в 1977 году в городе Бинниш в сельской местности провинции Идлиб , на северо-западе Сирии . [7] [14] Согласно биографии, опубликованной священнослужителем ИГ Турки аль-Бинали после смерти Аднани, он «рос с любовью к мечетям... [и] выучил Коран наизусть в юности». [15]

Аль-Каида в Ираке

Согласно биографии, написанной Турки аль-Бинали , Аднани стал участвовать в исламском боевике в 2000 году, а затем был завербован Абу Мусабом аль-Заркави в 2002 году. Его главным учителем был Абу Анас аль-Шами , старший лидер в Джамаат ат-Таухид валь Джихад . Он поклялся в верности Абу Мусабу аль-Заркави вместе с тридцатью пятью другими, находясь в Сирии , с планом борьбы с правительством Башара аль-Асада . Однако американцы вторглись в Ирак, и Аднани стал одним из первых иностранных бойцов, выступивших против сил коалиции в Ираке.

Его неоднократно вызывали на допрос в Главное разведывательное управление Сирии , и его арестовывали три раза. Один раз его арестовали, когда он впервые проезжал через Аль-Бу-Кемаль по пути в Ирак . Он провел несколько месяцев в тюрьме и был освобожден после того, как отказался разглашать информацию, несмотря на пытки. Аль-Аднани, наряду с Абу Хамзой аль-Мухаджиром , был одним из последних, кто покинул город Фаллуджу после Второй битвы за Фаллуджу в 2004 году. [5]

Арест в мае 2005 г.

В мае 2005 года Аль-Аднани был арестован коалиционными силами в мухафазе Аль-Анбар в Ираке под вымышленным именем «Ясир Халаф Хусейн Назаль аль-Рави» и был освобожден в 2010 году. [14] [16] В декабре 2012 года сотрудник иракской разведки заявил, что он использовал ряд псевдонимов, включая «Абу Мохамед аль-Аднани, Таха аль-Банши, Джабер Таха Фалах, Абу Бакер аль-Хатаб и Абу Садек аль-Рави». [14]

Исламское государство

Аль-Аднани пользовался большим уважением среди своих соратников на протяжении всего времени его пребывания в иракском мятеже, а лидер ISI Абу Омар аль-Багдади сказал о нем: «Это будет для этого человека всем делом (джихада)». Абу Мусаб аль-Заркави доверял ему настолько, что позволял ему принимать исполнительные решения независимо, говоря: «Не консультируйтесь со мной по вопросам, просто информируйте меня». Он также был учителем Манафа Абд аль-Рахима аль-Рави , «губернатора» Исламского государства Ирак в провинции Багдад. Он пользовался большим уважением Абу Бакра аль-Багдади, лидера Исламского государства , и многие источники считали его вторым по значимости после Багдади.

По словам Гарри Сарфо, бывшего немецкого члена группы, «Большой человек, стоящий за всем, — Абу Мухаммад аль-Аднани. ... Он глава Эмни, и он также глава спецподразделений. ... Все сводится к нему». [17]

18 августа 2014 года Государственный департамент США включил аль-Аднани в список особо опасных террористов . [5] 15 августа 2014 года Совет Безопасности ООН ввел против него санкции . [4]

По словам бывшего боевика ИГИЛ и бывшего раба-езида, аль-Аднани лично участвовал в сожжении иорданского летчика Муата аль-Касасбеха в 2015 году и руководил съемочными группами ИГИЛ по созданию видеозаписей убийств. [18] [19] [20]

4 января 2016 года Абу Мохаммад аль-Аднани, как сообщается, был ранен в результате иракского авиаудара по Барване , недалеко от Хадиты , Ирак, и был доставлен в Мосул для восстановления. [21] [22]

Речи

Список выступлений

Будучи представителем Исламского государства , Аднани произнес значительное количество речей. Его риторический стиль привлек внимание. Исследователь Абу аль-Валид аль-Салафи комментирует: «Я не раз анализировал речи Багдади и Аднани с психологической точки зрения и пришел к выводу: речь Аднани направлена ​​на то, чтобы вселить рвение в душу, в то время как речь Багдади направлена ​​на то, чтобы вселить спокойствие». [47] Язвительный стиль речи Аднани создал ему репутацию «боевой собаки» Исламского государства, особенно за его осуждения « Аль-Каиды» .

Речь «Воистину, твой Господь — Бдительный»

22 сентября 2014 года аль-Аднани выступил с длинной речью под названием «Воистину, твой Господь всегда бдительный», которая была знаменательна тем, что это было первое официальное указание Исламского государства своим сторонникам убивать немусульман в западных странах. Эта речь, как считается, вдохновила волну исламского терроризма в Европе .

Среди прочего, Аль-Аднани сказал:

Если вы можете убить неверного американца или европейца, особенно злобного и грязного француза, или австралийца, или канадца, или любого другого неверного из числа неверных, ведущих войну, включая граждан стран, которые вступили в коалицию против Исламского государства, то положитесь на Аллаха и убейте его любым способом и любыми способами.

и позже:

Если вы не можете найти СВУ или пулю, то выделите неверующего американца, француза или любого из их союзников. Разбейте ему голову камнем, или зарежьте его ножом, или переедите его своей машиной, или сбросьте его с высоты, или задушите его, или отравите его. [48] [49]

Смерть

30 августа 2016 года Исламское государство объявило, что Аднани был убит в провинции Алеппо. [50] [51] Российская Федерация заявила, что Аднани был убит в результате российского авиаудара во вторник (30 августа 2016 года) . [12] [13] В частности, Министерство обороны России 31 августа указало, что аль-Аднани был убит в районе Маарат Умм Хауш в Алеппо в результате авиаудара, нанесенного российским бомбардировщиком Су-34 , удар по которому был нацелен и поразил группу из примерно 40 боевиков Исламского государства. [52]

Неназванный представитель министерства обороны США заявил, что «силы коалиции нанесли авиаудар в Эль-Бабе , Сирия, по высокопоставленному лидеру ИГИЛ», и все еще пытаются подтвердить, был ли он убит. [53] Представитель министерства обороны США назвал российские заявления об убийстве аль-Аднани «нелепыми» и «шуткой» и сказал, что они придерживаются заявления, сделанного 30 августа, о том, что американские силы нанесли удар по аль-Аднани. [54] [55] Кроме того, ранее в тот же день, 30 августа 2016 года, представитель военной разведки США заявил, что аль-Аднани был ранен несколькими днями ранее и скончался от полученных ранений в Эль-Бабе . [56]

Министерство обороны США подтвердило 12 сентября, что аль-Аднани был убит в результате авиаудара 30 августа недалеко от Эль-Баба. [57] [11]

После своей смерти аль-Аднани был представлен на обложке первого выпуска пропагандистского журнала ИГИЛ Rumiyah , который восхвалял как его жизнь как джихадиста, так и его «мученичество». В нем неоднократно заявлялось, что убийство аль-Аднани только укрепит группировку, поскольку есть много тех, кто последует его примеру и заменит его. [58]

Книги

Он написал ряд книг, включая «Контекст джихада и его сопутствующие вопросы» и «Стихи о юриспруденции джихада» , которые он написал, находясь в тюрьме у американцев. Многие из его публикаций в конечном итоге стали учебниками для бойцов «Аль-Каиды» и ИГИЛ в тренировочных лагерях, где он также преподавал арабский язык и его грамматику, а также исламское право . [59]

Ссылки

  1. ^ "Представитель ISI объявляет о победе над США и нацеливается на иракское правительство | Последние мультимедиа от Исламского государства Ирака (ISI)". Ent.siteintelgroup.com. 8 февраля 2012 г. Получено 25 августа 2015 г.
  2. ^ abc "Wanted". Награды за справедливость. 2014-08-18. Архивировано из оригинала 2015-05-18 . Получено 2015-08-25 .
  3. ^ "OFAC Recent Actions". Архивировано из оригинала 2016-11-04.
  4. ^ abc "Совет Безопасности ООН добавляет имена шести лиц в список санкций против Аль-Каиды". 15 августа 2014 г. Получено 1 октября 2014 г.
  5. ^ abc "Объявление Абу Мохаммеда аль-Аднани террористом". Государственный департамент США. 18 августа 2014 г. Получено 21 августа 2014 г.
  6. ^ "ИГИЛ призывает к большему количеству атак на западных "неверующих"". The Independent . Получено 1 октября 2014 г.
  7. ^ ab "Аднани открывает огонь по всем". Al-Akhbar . 8 марта 2014 г. Получено 30 сентября 2014 г.
  8. ^ «Подразделение группировки ИГ, известное как «Эмни», стремится экспортировать террор по всему миру — France 24». 4 августа 2016 г.
  9. ^ «Как тайное отделение ИГИЛ построило глобальную сеть убийц». The New York Times . 3 августа 2016 г. Получено 7 августа 2016 г.
  10. ^ "Вознаграждение за правосудие Предложения вознаграждения за информацию о террористах Исламского государства Ирака и Леванта (ИГИЛ)". State.gov . Получено 25.08.2015 .
  11. ^ ab Пентагон подтверждает, что удар США в Сирии уничтожил лидера ИГИЛ 12 сентября 2016 г.
  12. ^ ab "Россия заявила, что убила лидера Исламского государства Аднани в Сирии". Reuters . 31 августа 2016 г.
  13. ^ ab «Российский Су-34 уничтожил второе лицо в ИГ». РИА Новости . 31 августа 2016 г.
  14. ^ abc "Сирия: джихадистские группировки близки к гражданской войне". Al Akhbar English . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Получено 1 октября 2014 года .
  15. ^ Чарльз Р. Листер, Сирийский джихад: Аль-Каида, Исламское государство и эволюция повстанческого движения , Oxford University Press (2016), стр. 147
  16. ^ "Разыскиваемый лидер связанной с Аль-Каидой группировки задержан в Ираке". New Straits Times . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 1 октября 2014 года .
  17. ^ «Как тайное отделение ИГИЛ создало глобальную сеть убийц». The New York Times . 4 августа 2016 г.
  18. ^ "Бывший член ИГИЛ: как был казнен иорданский пилот". 11 февраля 2017 г.
  19. ^ "Люди, стоящие за медиасистемой ИГИЛ, говорят в документальном фильме телеканала Al-Arabiya | MEMRI". Архивировано из оригинала 2018-07-18 . Получено 2018-07-17 .
  20. ^ «Вопреки всем обстоятельствам, езидская девочка переживает своих высокопоставленных тюремщиков из «Исламского государства» — Al-Monitor: Пульс Ближнего Востока». 2 марта 2022 г.
  21. ^ "Иракские военные заявили, что представитель ИГИЛ Аднани ранен: государственное телевидение". Reuters. 7 января 2016 г.
  22. ^ Представитель ИГИЛ Аднани «ранен» в результате иракского авиаудара
  23. ↑ Зелин, Аарон Й. (25 января 2012 г.). «Аль-Фуркан Медиа представляет новое аудиосообщение от шейха Абу Мухаммада аль-Аднани из Исламского государства Ирак: «Сейчас начнется битва»».
  24. ↑ Зелин, Аарон Й. (24 февраля 2012 г.). «Аль-Фуркан Медиа представляет новое аудиосообщение от шейха Абу Мухаммада аль-Аднани из Исламского государства Ирак: «Ирак, Ирак, о Ахль аль-Сунна»».
  25. ^ Зелин, Аарон Й. (4 марта 2012 г.). «Форум Anṣār al-Mujāhidīn English представляет перевод на английский язык видеообращения шейха Абу Мухаммада аль-Аднани из Исламского государства Ирак, переданного Al-Furqān Media: «Исламское государство останется в безопасности».
  26. ↑ Зелин, Аарон Й. (21 мая 2012 г.). «Аль-Фуркан Медиа представляет новое аудиосообщение от шейха Абу Мухаммада аль-Аднани из Исламского государства Ирак: «Я призываю вас только к одному»».
  27. ^ Зелин, Аарон Й. (1 ноября 2012 г.). «Аль-Фуркан Медиа представляет новое аудиосообщение от шейха Абу Мухаммада аль-Аднани из Исламского государства Ирак: «Вторжения смертоноснее»».
  28. ↑ Зелин, Аарон Ю. (31 января 2013 г.). «Аль-Фуркан Медиа представляет новое аудиопослание шейха Исламского Государства Ирака Абу Мухаммада аль Аднани: «Семь фактов»».
  29. ↑ Зелин, Аарон Й. (15 июня 2013 г.). «Новое аудиовизуальное сообщение от шейха Исламского государства Ирак и Леванта Абу Мухаммада аль-Аднани: «Сражайтесь с ними, воистину, они — многобожники»».
  30. ^ Зелин, Аарон Й. (20 июня 2013 г.). «Новое аудиовизуальное сообщение от шейха Исламского государства Ирак и Сирии Абу Мухаммада аль-Аднани аль-Шами: «Игнорируйте их и их ложные обвинения»».
  31. ↑ Зелин, Аарон Й. (30 июля 2013 г.). «Аль-Фуркан Медиа представляет новое аудиосообщение от шейха Исламского государства Ирак и Сирии Абу Мухаммада аль-Аднани аш-Шами: «Они не причинят вам вреда, за исключением [некоторого] раздражения»».
  32. ↑ Зелин, Аарон Й. (30 августа 2013 г.). «Аль-Фуркан Медиа представляет новое аудиосообщение от шейха Исламского государства Ирак и Леванта Абу Мухаммада аль-Аднани аш-Шами: «Чья религия „мирная“?»».
  33. ^ Зелин, Аарон Й. (30 сентября 2013 г.). «Аль-Фуркан Медиа представляет новое аудиосообщение от шейха Исламского государства Ирак и Аль-Шама Абу Мухаммада аль-Аднани аль-Шами: «Да пребудет с тобой Бог, о угнетенное государство»».
  34. ↑ Зелин, Аарон Й. (8 января 2014 г.). «Аль-Фуркан Медиа представляет новое аудиосообщение от шейха Исламского государства Ирака и Сирии Абу Мухаммада аль-Аднани: «Разведчик не лжет своему народу»».
  35. ↑ Зелин, Аарон Й. (7 марта 2014 г.). «Аль-Фуркан Медиа представляет новое аудиосообщение от шейха Исламского государства Ирак и Леванта Абу Мухаммада аль-Аднани аш-Шами: «Тогда мы молимся, чтобы проклятие Бога пало на лжецов»».
  36. ↑ Зелин, Аарон Й. (3 апреля 2014 г.). «Аль-Фуркан Медиа представляет новое аудиосообщение от шейха Исламского государства Ирак и Шама Абу Мухаммада аль-Аднани аш-Шами: «Он непременно установит для них [там] их религию, которую Он предпочел для них»».
  37. ↑ Зелин, Аарон Й. (17 апреля 2014 г.). «Аль-Фуркан Медиа представляет новое аудиосообщение от шейха Исламского государства Ирак и Леванта Абу Мухаммада аль-Аднани аш-Шами: «Это не наш манхадж, и никогда им не будет»».
  38. ↑ Зелин, Аарон Й. (11 мая 2014 г.). «Аль-Фуркан Медиа представляет новое аудиосообщение от шейха Исламского государства Ирак и Леванта Абу Мухаммада аль-Аднани аль-Шами: «Простите, Амир Аль-Каиды»».
  39. ↑ Зелин, Аарон Й. (11 июня 2014 г.). «Аль-Фуркан Медиа представляет новое аудиосообщение от шейха Исламского государства Ирак и Сирии Абу Мухаммада аль-Аднани аш-Шами: «То хорошее, что случилось с вами, — от Бога»».
  40. ↑ Зелин, Аарон Й. (29 июня 2014 г.). «Аль-Фуркан Медиа представляет новое аудиосообщение от шейха Исламского государства Абу Мухаммада аль-Аднани аш-Шами: «Это обещание Бога»».
  41. ^ «Представитель Исламского государства снова угрожает Западу в новой речи - The Long War Journal». 21 сентября 2014 г.
  42. ^ Зелин, Аарон Й. (26 января 2015 г.). «Аль-Фуркан Медиа представляет новое аудиосообщение от шейха Исламского государства Абу Мухаммада аль-Аднани аш-Шами: «Скажи: «Умри в своей ярости»».
  43. ↑ Зелин, Аарон Й. (13 марта 2015 г.). «Аль-Фуркан Медиа представляет новое аудиосообщение от шейха Исламского государства Абу Мухаммада аль-Аднани аш-Шами: «Они убивают и их убивают»».
  44. ↑ Зелин, Аарон Й. (24 июня 2015 г.). «Аль-Фуркан Медиа представляет новое аудиосообщение от шейха Исламского государства Абу Мухаммада аль-Аднани аш-Шами: «О, наш народ, ответьте Посланнику Бога»».
  45. ↑ Зелин, Аарон Й. (13 октября 2015 г.). «Новое аудиосообщение от шейха Исламского государства Абу Мухаммада аль-Аднани аш-Шами: «Скажи тем, кто не верует»».
  46. ^ Зелин, Аарон Й. (21 мая 2016 г.). «Новое аудиосообщение от шейха Исламского государства Абу Мухаммада аль-Аднани аш-Шами: «И те, кто жил [в вере], будут жить на основе доказательств»».
  47. ^ Аль-Тамими, Айменн Джавад (24 января 2016 г.). «Рассказ об Абу Бакр аль-Багдади и линиях преемственности Исламского государства».
  48. ^ «Аудио ИГИЛ призывает мусульман повсюду убивать «неверующих». CBC News. 21 сентября 2014 г. Получено 22 сентября 2014 г.
  49. ^ Баюми, Яра (20 сентября 2014 г.). «ИГИЛ призывает к большему количеству атак на западных «неверующих». The Independent . Получено 30 сентября 2014 г.
  50. ^ Шмитт, Эрик; Барнард, Энн (30 августа 2016 г.). «Сообщается, что старший стратег и пресс-секретарь ИГИЛ убит в Сирии». The New York Times .
  51. ^ Стюарт, Ангус Макдауэлл (31 августа 2016 г.). «Ключевой лидер Исламского государства убит в результате предполагаемого удара США в Сирии». Reuters . Получено 31 августа 2016 г.
  52. ↑ Рот, Эндрю; Слай, Лиз; Гиббонс-Нефф, Томас (31 августа 2016 г.). «Российские военные утверждают, что убили старшего стратега ИГИЛ». Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 01 сентября 2016 г. Получено 08 апреля 2024 г.
  53. ^ "Сообщается, что убит старший лидер ИГИЛ, пресс-секретарь Аднани". Fox News . 30 августа 2016 г. Получено 30 августа 2016 г.
  54. ^ «США сомневаются в заявлении России об убийстве представителя ИГИЛ». CNN . 31 августа 2016 г. Получено 31 августа 2016 г.
  55. ^ "Заявления России об убийстве Аднани из Исламского государства — «шутка»: официальные лица США". MSN News . Архивировано из оригинала 2016-09-01 . Получено 31 августа 2016 г.
  56. ^ ИГИЛ заявляет, что лидер № 2 Абу Мухаммад аль-Аднани мертв в Сирии. Роберт Виндрем и Трейси Коннор. NBC News. 31 августа 2016 г.
  57. ^ "Пентагон подтверждает, что убил высокопоставленного лидера ИГИЛ Абу Мухаммеда аль-Аднани". Fox News . 12 сентября 2016 г. Получено 12 сентября 2016 г.
  58. ^ САЙТ (5 сентября 2016 г.). «В новом журнале «Румия» ИГ призывает к атакам одиноких волков в Австралии, Запад». news.siteintelgroup.com . Получено 10 сентября 2016 г.
  59. ↑ Ферас Хануш (31 августа 2016 г.), «Кто был шефом пропаганды ИГИЛ, убитым в результате авиаудара США?», Newsweek . Получено 11 июня 2019 г.

Внешние ссылки