stringtranslate.com

Август 2011 г. Рейды на границе Турции и Ирака

17 августа 2011 года турецкие вооруженные силы провели несколько рейдов против лагерей Рабочей партии Курдистана (РПК), базирующихся в Ираке, поразив 132 цели. [6] По данным Генерального штаба, турецкие военные бомбили цели РПК на севере Ирака в течение шести дней воздушных налетов. [7]

Фон

В период с июля по август на юго-востоке Турции бойцы РПК убили 40 турецких сотрудников службы безопасности. Турецкая армия начала рейды в ответ на эту серию атак РПК.

Турецкая карательная операция

За день до операции боевики РПК устроили засаду на колонну войск и убили девять солдат. [8] В течение шести дней воздушных налетов турецкие ВВС атаковали 132 объекта РПК на севере Ирака, убив от 90 до 100 боевиков. Однако данные о потерях не могут быть подтверждены независимо. Согласно заявлениям турецкой армии, в ходе операций, в ходе которых были поражены 73 убежища, восемь магазинов и девять позиций ПВО , были ранены 80 боевиков . [2] [8]

Дальнейшие атаки

В дополнение к 132 объектам РПК, подвергшимся атакам со стороны турецких ВВС, 349 объектов в регионах Кандиль , Хакурк, Авасин-Басян, Зап и Метина подверглись артиллерийским бомбардировкам . [9] Турецкие военные заявили, что турецкие самолеты бомбили объекты РПК на севере Ирака в феврале 2012 года, но не предоставили подробностей. [10]

Последствия

Шесть человек получили ранения утром 28 августа на пляже в Анталье , Турция, когда взорвалась взрывчатка, зарытая в песок. Курдские ястребы свободы (TAK) ранее угрожали атаковать мирных жителей и туристов. По данным Today's Zaman, ответственность за взрыв лежит на РПК. [11]

РПК заявила, что 24 сентября 2011 года было убито 4 боевика. [12] РПК заявила, что 28 сентября 2011 года было убито еще 4 боевика, несмотря на первоначальное заявление о том, что ни один боевик не был убит. [13] [14]

Иранская операция

Иран начал новое военное наступление против курдских повстанцев на границе с Ираком, спустя несколько дней после того, как Турция заявила, что ее авиаудары убили до 160 боевиков на территории Ирака. Иран заявил, что убил десятки членов Партии свободной жизни Курдистана (PJAK), ответвления базирующейся в Турции Рабочей партии Курдистана (PKK). [15]

Ответы на сообщения о жертвах

РПК опровергла заявления турецких военных о количестве убитых боевиков и заявила, что число убитых боевиков, освобожденных военными, является «беспочвенной выдумкой». [16] Представитель РПК Ахмед Дени заявил, что трое бойцов были убиты во время первых ударов по провинции Дохук на севере Ирака. [8] Бархам Ахмед Хама Рашид, мэр города Рания, и должностные лица в Северном Ираке заявили, что в воскресенье турецкая армия убила семью из семи человек. По словам Рашида, среди убитых был 3-месячный младенец . [17] Кардо Мохаммед, член иракского курдского парламента, заявил, что «обстрел представляет собой нарушение международных конвенций и соглашений между двумя странами». [8]

Курдские протесты

2000 человек протестовали в воскресенье в городе Ранья , когда хоронили жертв. Еще один протест прошел в Хаккари, и член BDP, протестовавший против воздушного нападения, погиб. [18]

Ссылки

  1. ^ "Турция наносит удары по курдским повстанцам в Ираке уже третью ночь". Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Получено 11 февраля 2015 года .
  2. ^ ab "Турция заявляет, что в ходе рейдов на севере Ирака убито 90–100 курдских повстанцев". REUTERS. 23 августа 2011 г. Получено 23 августа 2011 г.
  3. ^ "Турция: до 160 курдских повстанцев убиты в результате ударов в Ираке" . Получено 17 ноября 2016 г.
  4. ^ "ANF - Ажанса Нучеян и Фирате" . Архивировано из оригинала 23 декабря 2011 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  5. ^ "ТУРЦИЯ – Турецко-иракские отношения обострились из-за заявлений о гибели мирных жителей" . Получено 17 ноября 2016 г. .
  6. ^ [1] Турция заявляет, что в ходе рейдов на севере Ирака было убито от 90 до 100 курдских повстанцев.
  7. ^ [2] Турецкая армия: 90-100 курдских повстанцев убиты в ходе рейдов на севере Ирака.
  8. ^ abcd "Турция сообщает о тяжелых потерях РПК после недели бомбардировок". BBC. 23 августа 2011 г. Получено 23 августа 2011 г.
  9. ^ "Турция наносит удар по курдским сепаратистам". The New York Times . 24 августа 2011 г. Получено 17 ноября 2016 г.
  10. ^ "Турция поражает цели РПК на севере Ирака – Общие – Worldbulletin News". World Bulletin . Получено 11 февраля 2015 г.
  11. ↑ Три солдата погибли, двое получили ранения в результате взрыва придорожной мины в Хаккари. Архивировано 29 августа 2011 г., Wayback Machine.
  12. ^ "ANF - Ажанса Нучеян и Фирате" . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  13. ^ "ANF - Ажанса Нучеян и Фирате" . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  14. ^ "ANF - Ажанса Нучеян и Фирате" . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  15. ^ "Иран предпринимает новые военные действия против курдских повстанцев". The Jerusalem Post - JPost.com . Получено 11 февраля 2015 г.
  16. ↑ Турция заявила, что убила 100 курдских повстанцев в Ираке [ нерабочая ссылка ]
  17. ^ "Ближний Восток" . Получено 17 ноября 2016 г.
  18. ^ "Политик БДП погиб в столкновении с жандармерией". Архивировано из оригинала 2016-03-05 . Получено 2011-08-30 .