stringtranslate.com

Август фон Платен-Халлермюнде

Карл Август Георг Максимилиан Граф фон Платен-Халлермюнде (24 октября 1796 – 5 декабря 1835) был немецким поэтом и драматургом . В Германии его чаще всего называют Граф ( граф ) Платен. [2]

Биография

Август фон Платен родился 24 октября 1796 года в Ансбахе , сын оберфорстмейстера ( старшего государственного служащего) этого государства, графа Филиппа Августа фон Платен-Халлермюнде, и его второй жены баронессы Кристианы Эйхлер фон Ауриз. Вскоре после его рождения Ансбах и другие франконские княжества были включены в состав Баварии . Платен поступил в школу кадетов ( Kadettenhaus ) в Мюнхене , Бавария, где он рано проявил поэтический талант. В 1810 году подростком он перешел в королевскую школу пажей ( Königliche Pagerie ). [3]

В 1814 году Платен был назначен лейтенантом в полк баварской лейб-гвардии. С ними он принял участие в короткой кампании во Франции 1815 года, находясь на бивуаке в течение нескольких месяцев около Мангейма и в департаменте Йонна . Однако он не видел сражений и вернулся домой со своим полком к концу того же года. Желая учиться и находя гарнизонную жизнь неприятной, он получил длительный отпуск и после поездки в Швейцарию и Баварские Альпы поступил в Вюрцбургский университет в 1818 году в качестве студента философии и филологии . В следующем году Платен переехал в университет Эрлангена , где он сидел у ног Шеллинга и стал одним из его самых восторженных поклонников. [3]

В результате своих восточных исследований Платен опубликовал небольшой сборник стихотворений — Ghaselen (1821), каждый из которых состоял из десяти-двадцати стихов, в которых он подражает стилю Рюккерта ; Lyrische Blätter (1821); Spiegel des Hafis (1822); Vermischte Schriften (1822); и Neue Ghaselen (1823). Они привлекли внимание выдающихся литераторов, среди которых был Гете , как по причине их содержания, которое дышит духом Востока, так и по причине чистоты и изящества их формы и языка. [4]

Хотя Платен поначалу находился под влиянием школы романтизма , и в особенности испанских образцов, пьесы, написанные им во время его университетской жизни в Эрлангене, Der gläserne Pantoffel , Der Schatz des Rhampsinit , Berengar , Treue um Treue , Der Turm mit sieben Pforten , демонстрируют ясность сюжета и выражения, чуждые романтическому стилю. Его антагонизм к литературе его времени становился все более и более выраженным, и он выразил свое возмущение по поводу отсутствия искусства, показанного поздними романтиками, бессмысленности лириков и дурного вкуса так называемых трагедий судьбы ( Schicksalstragödien ), в остроумных аристофанических комедиях Die verhängnißvolle Gabel (1826) и Der romantische Oedipus (1828). [5]

Отсутствие интереса, доходившее даже до враждебности, с которым энтузиазм Платена по поводу чистоты и достоинства поэзии был принят во многих литературных кругах Германии, усилило негодование и отвращение поэта. В 1826 году он посетил Италию , которую с тех пор сделал своим домом, живя во Флоренции , Риме и Неаполе . Его средства были скудными, но, хотя часто и необходимым, он чувствовал себя счастливым в избранной им жизни «странствующего рапсода». [5]

Оскорбленный насмешкой Генриха Гейне над « die Orientsucht » — одержимостью Востоком в поэзии — в своей работе «Reisebilder, zweiter Teil » (1827), Платен выразил антисемитские настроения, направленные против Гейне, в своей работе «Романтический Эдип» (1828). . Гейне, в свою очередь, отреагировал, опубликовав гомосексуализм Платена в книге «Reisebilder Dritter Teil » (1830). Эти насмешки и нападки ad hominem также называются « делом фон Платена ». [6]

Иллюстрация для Die Abbassiden .
От Gesammelte Werke , дриттера Band. 1853.

В Неаполе, где Платен подружился с Августом Копишем , поэтом и художником, были написаны его последняя драма Die Liga von Cambrai (1833) и восхитительная эпическая сказка Die Abbassiden (1830; 1834), а также многочисленные лирические поэмы, оды и баллады. Он также попытался написать историческую работу в фрагменте Geschichte des Königreichs Neapel von 1414 bis 1443 (1838), однако не добился заметного успеха. [5]

В 1832 году умер его отец, и после восьмилетнего отсутствия Платен на некоторое время вернулся в Германию, а зимой 1832–1833 годов жил в Мюнхене, где переработал первое полное издание своих поэм «Gedichte» (1833). [5]

Летом 1834 года Платен вернулся в Италию и, прожив во Флоренции и Неаполе, в 1835 году отправился на Сицилию . Страх перед холерой , которая в то время была очень распространена, заставил его переезжать с места на место, и в ноябре того же года он заболел в Сиракузах , где и умер 5 декабря 1835 года. [5] Он похоронен на некатолическом кладбище Сиракуз. [7]

Согласно одиннадцатому изданию Британской энциклопедии , «Как и сам Гейне, Платен потерпел неудачу в драме, но его оды и сонеты, к которым следует добавить его «Polenlieder» (1831), в которых он дает выход своей горячей симпатии к полякам, восставшим против правления царя, по языку и размеру столь художественно завершены, что могут занять место среди лучших классических поэм современности». [5] Он дал свое имя баварской литературной премии August-Graf-von-Platen-Preis .

Примечания

  1. ^ Инго Шульце. Оранген и Энгель. Berlin Verlag, Берлин, 2010. ISBN  978-3-82700916-6.
  2. ^ Относительно личных имен: Graf был титулом до 1919 года, но теперь считается частью фамилии. Он переводится как Граф . До отмены дворянства как юридического класса в августе 1919 года титулы предшествовали полному имени при указании ( Граф Хельмут Джеймс фон Мольтке ). С 1919 года эти титулы, наряду с любым дворянским префиксом ( фон , цу и т. д.), могут использоваться, но рассматриваются как зависимая часть фамилии и, таким образом, идут после любого имени ( Хельмут Джеймс Граф фон Мольтке ). Титулы и все зависимые части фамилий игнорируются при сортировке по алфавиту. Женская форма — Gräfin .
  3. ^ ab Chisholm 1911, стр. 804.
  4. Чисхолм 1911, стр. 804–805.
  5. ^ abcdef Чисхолм 1911, стр. 805.
  6. ^ Немецкая Википедия: Platen-Affäre
  7. ^ «Август фон Платен-Халлермюнде (1796–1835) - Найти...» www.findagrave.com . Проверено 22 ноября 2021 г.

Библиография

Переводы

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки