The Australian (Сидней, Новый Южный Уэльс, 1824–1848) — англоязычная газета, издававшаяся в Сиднее, Австралия.
Впервые она появилась в 1824 году и стала второй газетой, напечатанной на материковой части Австралии после The Sydney Gazette (1803). Последняя была полуофициальным изданием, содержащим прокламации, постановления и подвергалась цензуре со стороны правительства.
The Australian была первой независимой газетой в Австралии. Губернатор Брисбена понял, что нет смысла продолжать цензурировать The Sydney Gazette , когда The Australian не подвергалась цензуре, и поэтому правительственная цензура газет была отменена в 1824 году, и в Австралии началась свобода прессы . [1]
Первый выпуск The Australian появился в четверг, 14 октября 1824 года. Владельцами газеты были два юриста, Роберт Уорделл и Уильям Чарльз Уэнтворт . [2] У них был печатный станок и другие необходимые материалы на судне Alfred , которое прибыло в Сидней из Британии в июле 1824 года. [3]
Ранее Уорделл владел и редактировал лондонскую вечернюю газету Statesman . [4] Он редактировал и писал большинство статей в The Australian и занимался повседневной работой газеты. Уэнтворт время от времени писал редакционные статьи и выделял 4000 фунтов стерлингов на оборотный капитал и текущие расходы. [5] Газета отстаивала интересы эмансипистов в Новом Южном Уэльсе. Она выступала за выборное собрание, низкий имущественный ценз , суд присяжных и за предоставление эмансипаторам права голоса и права заседать в составе присяжных. [6] Она выступала против автократии и стремилась «превратить тюрьму в колонию, пригодную для свободного человека». [7] Она часто выражала либеральные взгляды и иногда выступала против губернатора .
Единственным ранним конкурентом The Australian была The Sydney Gazette и New South Wales Advertiser , впервые опубликованная 5 марта 1803 года. С самого начала она подвергалась цензуре секретаря губернатора, а позднее — колониального секретаря . Столкнувшись с конкурентом, свободным от цензуры, редактор газеты обратился к губернатору с просьбой, чтобы его издание также было свободным от цензуры. Губернатор Брисбен согласился и объяснил свои доводы в депеше графу Батерсту от 12 июля 1825 года.
Вскоре после обнародования новой Хартии правосудия для колонии здесь была опубликована газета под названием «The Australian», редактором которой был доктор Уордл [sic], джентльмен, получивший юридическое образование и занимавший аналогичную должность в Лондоне в офисе одной из ежедневных газет, я полагаю, «Statesman», вместе с мистером Уэнтвортом, сыном главного суперинтенданта полиции. Эти джентльмены никогда не просили у меня разрешения на публикацию своей газеты, и, поскольку мнение должностных лиц королевской юриспруденции совпадало с моим собственным, что не существует власти, чтобы вмешаться и помешать этому, не обращаясь в Совет, я счел наиболее целесообразным попробовать провести эксперимент полной свободы прессы, и, чтобы позволить Вашей светлости судить, насколько эта газета ведется с умеренностью, я приказал регулярно передавать вам ее копию.
Правительственный издатель г-н Хоу, обнаружив, что газета издается без цензуры, вскоре подал ходатайство об отмене этого ограничения для своей газеты «The Sydney Gazette»; и, поскольку я счел, что в отношении обеих газет применяется одно и то же мнение, цензура была снята; и несколько месяцев пользования этой привилегией редактора убедили меня в том, что эта мера принесла больше пользы, чем вреда обществу...
Что касается «Австралийца», то я позволю себе пока воздержаться от выражения своего мнения относительно его последствий. [8]
Австралийцы интересовались экономикой и оказывали поддержку любому предприятию, которое обещало создать экономический рост и занятость. Одной из отраслей, которую они отстаивали, был китобойный промысел в Новом Южном Уэльсе.
Шерсть очень хороша, как и лошади, крупный рогатый скот, шкуры, кожи и древесина, но ради прибыльного вложения капитала и колониального развития мы выбрали промысел кашалота! [9]
Первым печатником The Australian был Джордж Уильямс (ок. 1784-1838). [10] Газета изначально выходила еженедельно, а затем, с апреля 1826 года, раз в две недели. Она выходила три раза в неделю с октября 1838 года. Обычно она состояла из четырех страниц большого формата . Иногда приложение , сообщавшее о важном событии, увеличивало ее объем до шести страниц. Газета продавалась по одному шиллингу за экземпляр. В своем обзоре австралийской литературы Х. М. Грин отмечает нововведения в оформлении, введенные газетой.
« Australian» представляла собой четырехстраничную газету с четырьмя широкими колонками на каждой странице, и была довольно современной по внешнему виду и оформлению по сравнению со своими предшественниками... « Australian» ввела моду печатать свои передовицы и другие важные материалы более крупным шрифтом. [11]
В 1828 году Уорделла на посту редактора и издателя сменил Этвелл Эдвин Хейс, который все еще оставался на своем посту в 1837 году. [12] Его сменил Джордж Николс на посту редактора и совладельца до июня 1841 года. [13] Помощником редактора при Николсе был журналист Джеймс Мартин . Авраам Коэн (1812–1874) был печатником газеты к апрелю 1836 года и стал совладельцем, совместно с Николсом, в мае 1837 года. Коэн был редактором, печатником и единственным владельцем к сентябрю 1838 года [14] и оставался у власти до сентября 1839 года. [15] Печатник Джордж Мосс (1809–1854) и преподобный Уикхем М. Хескет (1807–1868) были совладельцами к июню 1841 года и продолжали быть совладельцами до тех пор, пока их партнерство не было расторгнуто в июне 1843 года. [16] Томас Форстер был печатником и издателем для владельцев к декабрю 1843 года. [17] Форстер и Эдвин Генри Стэтхэм (1811–1887) были совладельцами к январю 1844 года. [18] Богатый скотовод Джеймс Макартур был финансовым спонсором газеты к середине 1843 года и как залогодержатель был должен 2600 фунтов стерлингов. [19] Вскоре после того, как он вступил во владение. Эдвард Смит Холл (1786–1860) был назначен редактором в апреле 1846 года и оставался им до июня 1847 года. [20]
Редактирование колониальной газеты было сопряжено с опасностями. Личный секретарь губернатора вызвал Уорделла на дуэль из-за статьи, опубликованной в The Australian в 1827 году . [21] В том же году его обвинили в клевете. [22] То же самое произошло со следующим редактором, Этвеллом Хейесом, которого в 1829 году признали виновным в уголовном преследовании за клевету , оштрафовали на 100 фунтов стерлингов и приговорили к шести месяцам тюремного заключения. [23]
Рыночная стоимость газеты как действующего предприятия колебалась на протяжении многих лет. Она была оценена в 3600 фунтов стерлингов, когда ее купил консорциум сиднейских аукционистов в 1828 году. [24] Но ее стоимость снизилась до 2000 фунтов стерлингов к 1843 году, вероятно, из-за экономической депрессии начала 1840-х годов. [25]
Его тираж также менялся с течением времени. Сообщалось, что в среднем в 1827 году он составлял 600 экземпляров на выпуск, но к 1836 году этот показатель упал до 400. [26] К марту 1838 года тираж вырос до 800 экземпляров на выпуск. [27]
Иногда издание приходилось приостанавливать из-за нехватки газетной бумаги. [28] Другой проблемой была нехватка квалифицированной рабочей силы. В типографии использовались назначенные заключенные, но они могли оказаться ненадежными работниками. В 1838 году владельцы разместили объявление, предостерегая трактирщиков от поставки спиртного «любому назначенному служащему этого заведения», и сообщали, что «любой предоставленный кредит [будет] на их собственный риск». [29]
Доход от рекламы был довольно стабильным и его было легко собирать. Но он составлял менее половины дохода газеты. Основная часть приходилась на продажу копий, особенно по подписке, оформленной частными лицами. Это стоило 8 шиллингов в квартал для жителей Сиднея и десять шиллингов и шесть пенсов для подписчиков из сельской местности в 1838 году. [30] Как и другие газеты Сиднея, The Australian регулярно обращалась к подписчикам с призывами оплатить счета и угрожала подать в суд на клиентов, которые имели задолженность. Одной из причин неуплаты было то, что доставка могла быть нерегулярной. Курьеры, которые занимались доставкой, иногда продавали газеты людям на улице и оставляли деньги себе. Были назначены дополнительные агенты для сбора подписок, сокращения безнадежных долгов и увеличения тиража. В 1836 году за пределами Сиднея было три агента: в Парраматте , Кэмпбелл-Тауне и Мейтленде . [31] К июню 1838 года это число возросло до тринадцати, и один агент был в округе Порт-Филлип ( Виктория ). [32] Дополнительные агенты помогли удвоить тираж газеты. Но подписчики все еще не спешили платить, особенно в сельской местности, и к августу 1838 года газета задолжала почти 3000 фунтов стерлингов неоплаченных подписок. [33]
Последний номер газеты вышел в четверг 28 сентября 1848 года. Публикация была прекращена из-за «большого количества неоплаченных подписок, которые мы не в состоянии собрать, не прибегнув к принудительным мерам» [34] .
The Australian была первой независимой газетой в колониях и, как таковая, сыграла ключевую роль в установлении свободы прессы в Австралии. Она создала новый форум для свободного обсуждения конституционных и политических вопросов, которых раньше не было. В частности, она дала голос лишенным избирательных прав, эмансипаторам , заключенным и другим маргиналам колониального общества. Она поддерживала экономический рост и поощряла новые предприятия, способные создавать рабочие места и доход.
Он создал форум, где правительство можно было призвать к ответу. Ему также приписывают помощь в обуздании некоторых из худших эксцессов пенитенциарной системы . Один современник, который прокомментировал порку и другие суровые наказания, применяемые к заключенным, находящимся в Новом Южном Уэльсе, продолжил:
Но система теперь не так плоха, как была раньше. С тех пор как доктор Уорделл и молодой мистер Уэнтворт вышли и начали следить за правительством и магистратами, таких ужасных дел, как в прежние времена, больше нет. [35]
Газета предоставила витрину для ранней австралийской литературы . Местные писатели, которые были впервые опубликованы на ее страницах, включают Генри Халлорана , Чарльза Харпура и Ричарда Хауитта . [36] Многие читатели также впервые узнали о книгах британских авторов, таких как Чарльз Диккенс , когда они обсуждались на страницах The Australian .
Газета и сегодня продолжает служить обществу, предоставляя подробный источник информации о социальной, политической, экономической и культурной жизни Австралии во второй четверти XIX века.
Г-н Уэнтворт и г-н Уорделл открыто подстрекали и поощряли насилие поселенцев против аборигенов. «Относитесь к ним как к открытым врагам и дайте им достаточно красного мундира и пуль», — писали они в 1826 году. [37] Расизм Уэнтворта и Уорделла также выходил за рамки страницы; в 1827 году они защищали лейтенанта Натаниэля Лоу, когда его судили за казнь аборигена по имени Джеки в Уоллис-Плейнс. [38]
Весь тираж газеты был оцифрован в рамках Программы оцифровки австралийских газет [39], проекта Национальной библиотеки Австралии в сотрудничестве с Государственной библиотекой Нового Южного Уэльса [40] .