stringtranslate.com

Ага Хан

Ага-Хан ( перс . آقاخان , араб . آغا خان ; также транслитерируется как Ака-Хан и Ага-Хан ) [1] — титул имама низаритских исмаилитов - шиитов . С 1957 года обладателем титула является 49-й имам, принц Шах Карим аль-Хусейни, Ага-Хан IV (родился в 1936 году). Ага-Хан утверждает , что является прямым потомком Мухаммеда , последнего пророка согласно религии ислама .

Заголовок

Титул состоит из титулов « ага » и « хан ». Турецкое «ага» на персидском языке звучит как «ака» (Āqā) . Слово « ага » происходит от древнетюркского и монгольского «ака», что означает «старейшины», [2] [3] и означает что-то вроде «хозяин» или «господин». « Хан » означает царь или правитель на турецком и монгольском языках. [4]

По словам Фархада Дафтари [5] , ученого движения исмаилитов, Ага-Хан [6] [7] — это почетный титул, дарованный Хасану Али-шаху (1800–1881), 46-му имаму низаритских исмаилитов (1817–1881), иранским королем Фатх-Али-шахом Каджаром . [8] Однако Дафтари, по-видимому, противоречит тому, что Ага-Хан III отметил в известном судебном разбирательстве в Индии: что Ага-Хан — это не титул, а псевдоним , который был дан Ага-Хану I, когда он был молодым человеком. [7] [9]

История

На последних этапах Первой англо-афганской войны (1841–1842) Хасан Али-шах и его кавалерийские офицеры оказали помощь генералу Нотту в провинции Кандагар и генералу Ингланду в его продвижении из Синда , чтобы присоединиться к Нотту. [ требуется цитата ] За эти и другие усердные усилия, предпринятые им на службе Империи, британский радж признал его «принцем». Этот титул был менее необычным в то время и в том месте, чем кажется сегодня, потому что британцы, укрепляя свое влияние в Индии, щедро раздавали подобные титулы любому крупному землевладельцу или племенному вождю с местным влиянием, который был им полезен.

Ага-хан был исключительным в том, что, хотя именно местное племенное влияние позволило ему служить британцам и получить их благосклонность, его притязания на дворянство основывались на его притязаниях на лидерство целой секты ислама. Имперская Британия видела большие возможности в том, чтобы иметь под своим контролем и покровительством главу крупной шиитской секты; это даже могло быть использовано на более позднем этапе, чтобы уравновесить влияние османского халифа , главы ислама, признанного суннитскими сектами. Ага-хан был единственным религиозным или общинным лидером в Британской Индии, которому был предоставлен личный салют из оружия . [10]

Когда Хасан Али Шах , первый Ага Хан, прибыл в Синд (который сейчас находится в Пакистане ) из Афганистана , он и его армия были встречены Мир Насир Ханом Нури из Белуджистана . [ требуется ссылка ] В 1866 году Ага Хан одержал победу в Высоком суде Бомбея в деле, которое стало широко известно как Дело Ага Хана , обеспечив себе признание британским правительством в качестве главы общины Ходжа . Ага Хан также является Пиром в общине низаритов- исмаилитов .

Решение Высокого суда Бомбея 1866 года признало Ага Хана I наследным имамом исмаилитов. [11]

В 1887 году государственный секретарь Индии , действуя через вице-короля Индии , официально признал титул Ага-Хана . [12]

Список Ага-Ханов

Этот титул носили четыре исмаилитских имама:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Дафтари, Фархад (2007). Исмаилиты: их история и доктрины (2-е изд.). Cambridge University Press . ISBN 978-0-511-35561-5.
  2. ^ "определение aga". Dictionary.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2016 . Получено 17 июня 2016 .
  3. ^ "imla". www.nisanyansozluk.com . Архивировано из оригинала 22 июля 2015 . Получено 17 июня 2016 .
  4. ^ Фэрбэнк, Джон Кинг (1978). Кембриджская история Китая . Издательство Кембриджского университета. С. 367.
  5. ^ "Институт исследований исмаилизма". Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Получено 2 апреля 2013 года .
  6. ^ Дафтари, Фархад (2011), «Современная история исмаилитов: преемственность и изменения в мусульманской общине», IB Tauris & Co., 416 стр., стр. 1–2 Архивировано 31 декабря 2018 г. в Wayback Machine ISBN 978-1845117177 
  7. ^ ab (...) Его Святейшество Ага Хан, 'который известен среди своих последователей под следующими именами: " Хазарат Мовлана Дхани Саламат Датар, Пир Саламат, Саркар Сахеб, Хузур Пур Нур, Дхани Саламат, Хазар Имам, Дхани Пир, Ага Хан .
  8. ^ Дафтари, Фархад (2004). Исмаилитская литература: библиография источников и исследований . Институт исмаилитских исследований. ISBN 978-1-850-43439-9.
  9. ^ Рассел, Джастис . «Хаджи Биби против Его Высочества сэра Султана Мухаммеда Шаха, 1 сентября 1908 г.». indiankanoon.org . Indian Kanoon. Архивировано из оригинала 14 июля 2018 г. Получено 14 ноября 2018 г.
  10. ^ "Таблица личных салютов, салюты из 11 орудий". Список Индийского и Бирманского офисов за 1945 год : 43. 1945. Таблица личных салютов, салюты из 11 орудий
  11. ^ Коул, Хуан Рикардо (1989). Корни североиндийского шиизма в Иране и Ираке: религия и государство в Аваде, 1722-1859. Oxford University Press. ISBN 0-19-562326-6. OCLC  25380111.
  12. ^ Ванквани, д-р Рамеш Кумар (14 июня 2017 г.). «Наследие Ага Хана». The News International . Получено 2 июня 2022 г.

Дальнейшее чтение