stringtranslate.com

Агония в саду

Христос в Гефсимании , Генрих Гофман , 1886 г.

Агония в Гефсиманском саду – это эпизод в жизни Иисуса , который произошел после Тайной Вечери и до его предательства и ареста , все это часть Страстей Иисуса , приведших к его распятию и смерти . Этот эпизод описан в трёх синоптических Евангелиях Нового Завета . [1] [2] [3] Согласно этим рассказам, Иисус в сопровождении Петра , Иоанна и Иакова входит в Гефсиманский сад на Елеонской горе , где испытывает сильную боль и молится об избавлении от надвигающихся страданий, в то время как также принятие воли Божией.

Этот эпизод является важным событием в христианской традиции, особенно в католической религиозной практике. Агония Иисуса в саду — это первая остановка библейского Крестного пути (современная версия Via Crucis ) и первая «скорбная тайна» Доминиканского Розария , а также вдохновение для посвящения Святого Часа в Евхаристическое поклонение . Это была частая тема в христианском искусстве , изображающая жизнь Иисуса .

Евангельские повествования

«Агония в саду» , Эль Греко , ок.  1590 г.

Согласно синоптическим Евангелиям , сразу после Тайной вечери Иисус удалился в сад, чтобы помолиться. Каждое Евангелие предлагает несколько иное описание деталей повествования. Евангелия от Матфея и Марка идентифицируют это место молитвы как Гефсиманию . Иисуса сопровождали три апостола: Петр , Иоанн и Иаков , которых он просил бодрствовать и молиться. Он отодвинулся «на шаг» от них, где почувствовал непреодолимую печаль и тоску, и сказал: « Отче Мой , если возможно, пусть эта чаша пройдет мимо меня. Тем не менее, пусть будет так, как Ты, а не я, хотел бы». это." Затем, немного спустя, он сказал: «Если эта чаша не может пройти мимо, но я должен выпить ее, да будет воля Твоя!» (Матфея 26:42; по- латыни Вульгата : fiat voluntas tua). Он произнес эту молитву трижды, проверяя трех апостолов после каждой молитвы и обнаруживая их спящими. Он прокомментировал: «Дух бодр, но плоть слаба». Ангел пришел с небес, чтобы укрепить его. Во время агонии, когда он молился, «пот Его был как бы большими каплями крови, падавшими на землю» (Луки 22:44).

В заключение повествования Иисус признает, что настал час предательства . [4]

Традиция

В «Агонии в саду » Иисус молится в саду после Тайной вечери, пока ученики спят, а Иуда возглавляет толпу, картина Андреа Мантенья , ок.  1460 .

В римско-католической традиции « Агония в саду» — это первая скорбная тайна Розария [5] и первая станция библейского крестного пути (вторая станция в филиппинской версии). Католическая традиция включает в себя особые молитвы и молитвы. Эти Акты возмещения ущерба Иисусу Христу не включают в себя прошение о живом или умершем бенефициаре, а направлены на «исправление грехов» против Иисуса. Некоторые такие молитвы представлены в католическом молитвеннике Раккольта (утвержденном Указом 1854 года и опубликованном Святым Престолом в 1898 году), который также включает молитвы как акты возмещения ущерба Деве Марии . [6] [7] [8]

В своей энциклике Miserentissimus Redemptor о репарациях Папа Пий XI назвал акты возмещения ущерба Иисусу Христу долгом католиков и назвал их «своего рода компенсацией за ущерб», причиненный страданиями Иисуса. [9]

Католическая традиция считает, что кровавый пот Иисуса был буквальным, а не фигуральным. [10]

Святой час

В католической традиции Евангелие от Матфея 26:40 [11] является основой посвящения Святого Часа евхаристического поклонения . [12] В Евангелии от Матфея :

Тогда Он сказал им: «Душа Моя скорбит смертельно; оставайся здесь и бодрствуй со Мной».

-  Матфея 26:38 [13]

Придя к ученикам, Он нашел их спящими и в Мф. 26:40 спросил Петра: «Итак, не мог ли ты не бодрствовать со Мною один час?» [12]

Традиция посвящения Святого Часа восходит к 1673 году, когда святая Маргарита Мария Алакок заявила, что ей было видение Иисуса , в котором ей было поручено проводить час каждый четверг вечером, чтобы размышлять о страданиях Иисуса в Гефсиманском саду. [14] [15] [16]

Комментарий

Мартин Пейбл, OFM Кэп предполагает, что Иисус испытывал страх, одиночество и, возможно, чувство неудачи. [17]

Юстус Кнехт называет три возможные причины печали и агонии Христа:

  1. Он видел перед собой многочисленные и нечеловеческие муки, ожидавшие его. Он представлял себе все эти страшные страдания, терпя их в ожидании.
  2. Христос взял на Себя грехи людей, чтобы вместо них предложить удовлетворение божественной справедливости. Теперь, когда он был близок к завершению своего дела искупления, ужасная масса зла, мерзости и вины предстала перед его душой и наполнила ее отвращением и отвращением.
  3. Он знал заранее, сколько душ будут навеки потеряны, несмотря на его горькие Страсти и смерть, потому что они не поверят в него и не полюбят его. [18]

Роджер Бакстер в своих «Размышлениях» размышляет об ангеле, утешающем Христа, и пишет: «Боже добрый! Возможно ли, чтобы вечный Сын Божий заимствовал утешение у Своих творений? Посмотрите, как Отец светов наконец посылает утешение тем, кто упорствует в молитве. ...Представьте себе, какие доводы мог использовать ангел, чтобы утешить вашего агонизирующего Спасителя. Вероятно, он представлял Ему необходимость Его страсти ради искупления человечества и славу, которая сослужит Его Отцу и Ему Самому. Все это Христос понимал бесконечно лучше, чем Ангел, однако Он не отказался от предложения утешения, чтобы научить тебя уважать советы и утешения твоих низших». [19]

Художественные изображения

Иисус на Елеонской горе

В искусстве «Агонии в саду» есть несколько различных изображений, в том числе:

Медицинские догадки

Некоторые представители медицины выдвинули гипотезу, что из-за сильных страданий Иисуса у него случился гематидроз (медицинский термин, обозначающий потливость крови).

С традиционной точки зрения ( Лука написал Евангелие от Луки ) считается, что только Лука описал Иисуса как истекающего кровью, потому что Лука был врачом. [21]

Смотрите также

дальнейшее чтение

Рекомендации

  1. ^ Матфея 26: 36–46.
  2. ^ Марка 14:32–42.
  3. ^ Луки 22:39–46.
  4. ^ Матфея 26:46; Марка 14:41; ср. Иоанна 18:4: «Зная все, что с Ним произойдет»
  5. ^ «Агония в саду: 1-я печальная тайна». www.vatican.va . Проверено 17 июля 2023 г.
  6. ^ Слейтер, Томас (1911). «Репарация»  . В Герберманне, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . Том. 12. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  7. ^ Делани, Фрэнсис Ксавьер (1911). «Ракколта»  . В Герберманне, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . Том. 12. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  8. ^ Кристофер, Джозеф П. (2003). Ракколта . Святой Афанасий Пресс. ISBN 978-0-9706526-6-9.
  9. ^ Папа Пий XI (8 мая 1928 г.). «Мизерентиссимус Искупитель».
  10. ^ Гиллис, Джеймс Мартин (1907). «Агония Христа»  . В Герберманне, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . Том. 1. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  11. ^ Мэтью 26:40
  12. ^ Аб Стравинскас, Питер (1998). Католическая энциклопедия нашего воскресного посетителя . Хантингдон, Индиана: OSV Press. п. 498. ИСБН 978-0-87973-669-9.
  13. ^ Мэтью 26:38
  14. ^ Болл, Энн (2003). Энциклопедия католических обрядов и практик . Хантингдон, Индиана: OSV Press . ISBN 978-0-87973-910-2.
  15. ^ Уэйкфилд, Гордон С. (1983). Вестминстерский словарь христианской духовности . Луисвилл, Кентукки: Вестминстер Джон Нокс Пресс. п. 347. ИСБН 978-0-664-22170-6.
  16. ^ Кукла, сестра Мэри Бернар (1910). «Святая Маргарита Мария Алакок»  . В Герберманне, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . Том. 9. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  17. ^ «Уроки агонии Иисуса в саду | Францисканские СМИ». www.franciscanmedia.org . 24 февраля 2018 г.
  18. ^ Кнехт, Фридрих Юстус (1910). «LXIX. Агония Иисуса в саду»  . Практический комментарий к Священному Писанию . Б. Гердер.
  19. ^ Бакстер, Роджер (1823). «Кровавый пот Христа»  . Медитации на каждый день в году . Нью-Йорк: Братья Бензигер.
  20. ^ "Эль Уэрто де лос Оливос". lugares.inah.gob.mx . Национальный институт антропологии и истории . Проверено 19 февраля 2024 г.
  21. ^ Эдвардс, Уильям Д.; Гэйбл, Уэсли Дж.; Хосмер, Флойд Э. (21 марта 1986 г.). «О физической смерти Иисуса Христа». ДЖАМА . 255 (11): 1455–1463. CiteSeerX 10.1.1.621.365 . дои : 10.1001/jama.1986.03370110077025. ПМИД  3512867.