«Агония и экстаз» ( 1961 ) — биографический роман Микеланджело Буонарроти, написанный американским писателем Ирвингом Стоуном . Стоун много лет жил в Италии, посещая многие места в Риме и Флоренции, работал в мраморных карьерах и учился у скульптора по мрамору. Основным источником романа является переписка Микеланджело, все 495 писем которой Стоун перевел с итальянского Чарльз Сперони и опубликовал в 1962 году под названием « Я, Микеланджело, скульптор» . Стоун также сотрудничал с канадским скульптором Стэнли Льюисом , который исследовал технику резьбы и инструменты Микеланджело. [2] Итальянское правительство наградило Стоуна несколькими почетными наградами за его культурные достижения, освещающие итальянскую историю.
Стоун написал дюжину биографических романов, но этот и « Жажда жизни» (1934) наиболее известны, во многом потому, что оба были экранизированы в Голливуде.
Дворец: Микеланджело живет во дворце Лоренцо Медичи, где он дружит с дочерью Лоренцо Контессиной, учится у Бертольдо и ученых-платонистов и создает свои первые два рельефа, «Мадонна у ступеней» и «Битва кентавров» . Савонарола настраивает Флоренцию против семьи Медичи, и в конечном итоге Лоренцо умирает от болезни.
Бегство: Микеланджело возвращается в родительский дом. Он начинает препарировать тела в Санто-Спирито, чтобы углубить свое понимание человеческой формы, одновременно работая над скульптурой Геркулеса в память о Лоренцо, а также над Распятием для церкви. Пьеро Медичи снова приглашает его пожить во дворце Медичи, но когда жители Флоренции разочаровываются в пышности свадебных торжеств Контессины, Савонарола настраивает город против семьи Медичи, и дворец подвергается нападению. Микеланджело бежит в Болонью, где останавливается у Альдовранди, вступает в романтические отношения с женщиной по имени Кларисса и создает скульптуры Святого Прокла и Святого Петрония . Он возвращается во Флоренцию, когда политическая ситуация успокаивается, и получает заказ на создание скульптуры молодого Святого Иоанна Крестителя и поддельного Купидона. Подделка Купидона обнаруживается его конечным владельцем, кардиналом Раффаэле Риарио , который, тем не менее, впечатлен и приглашает Микеланджело пожить в Риме некоторое время, чтобы создать что-то новое.
Город: Микеланджело отправляется в Рим и останавливается во дворце кардинала Риарио, затем в доме своего нового друга Якопо Галли и, наконец, в своей собственной студии со своим новым учеником Ардженто. В Риме он лепит своего Вакха и свою Пьету , а затем возвращается во Флоренцию с Ардженто, чтобы принять участие в конкурсе скульпторов.
Папа: После сопротивления его призыву папы Юлия II так долго, как это было возможно, Микеланджело в конечном итоге смягчается и возвращается в Рим. Вспыльчивый характер Микеланджело и Юлия вызывает напряжение, но в конечном итоге Микеланджело получает заказ на резную скульптуру надгробия Юлия (которая неоднократно откладывалась) и роспись потолка Сикстинской капеллы .
Медичи: После смерти папы Юлия II новый папа Лев X отрывает Микеланджело от работы над гробницей Юлия, чтобы создать фасад для семейной церкви Медичи во Флоренции. Сначала Микеланджело отправляется в Каррару , чтобы купить мрамор , но затем вместо этого ему поручают построить дороги и карьер для добычи мрамора из Пьетрасанты . Хотя он преуспевает в этом начинании, его мрамор используется для других проектов, и Микеланджело, удрученный, возвращается во Флоренцию.
Война: Пока Микеланджело жил во Флоренции, умирает папа Лев, и его быстро заменяет сначала Адриан VI , а затем папа Климент VII . Медичи изгнаны гражданами Флоренции, которые восстанавливают республику, и Микеланджело помогает им в защите от папы, помогая строить оборонительные стены. Хотя город в конечном итоге падает под натиском папских войск, а Микеланджело бежит в Рим, его, тем не менее, приветствует в Риме Климент, который хочет дать ему новый заказ.
Купол: Микеланджело наконец заканчивает гробницу Юлия и назначается архитектором собора Святого Петра, несмотря на противодействие других архитекторов и художников. С помощью Урбино и Томмазо планы купола базилики выполнены до такой степени, что его завершение неизбежно. Силы Микеланджело угасают, и его друзья навещают его, чтобы попрощаться, в то время как Томмазо клянется закончить собор Святого Петра. Микеланджело умирает, предаваясь воспоминаниям о своей работе.
Лоренцо Медичи , первый покровитель Микеланджело и его суррогатный отец
Графиня Медичи, дочь Лоренцо и близкая подруга Микеланджело
Пьеро Медичи, сын и наследник Лоренцо.
Церковь
Савонарола , религиозный реформатор, который настраивает Флоренцию против семьи Медичи
Никола Бичьеллини, настоятель церкви Санто-Спирито, который открывает церковь Микеланджело
Произведения искусства, обсуждаемые вАгония и экстаз
Книга первая: Студия
Деревянное распятие в Санта-Кроче работы Донателло, 1406–1408 гг.Деревянное распятие в Санта-Мария-Новелла работы Брунеллески, 1410–1415 гг.
Распятия Донателло и Брунеллески
После того как Гирландайо посмотрел на наброски Христа, сделанные Микеланджело, на которых в качестве модели был использован каменотес, он рассказал Микеланджело историю о том, как Донателло показал свое недавно вырезанное распятие Брунеллески . Брунеллески замечает, что, по его мнению, Донателло «поместил на крест пахаря, а не тело Иисуса Христа, которое было самым нежным во всех своих частях». Донателло, расстроенный критикой своего друга, бросает вызов Брунеллески, чтобы тот сам сделал фигуру Христа. Когда Брунеллески представляет свое собственное, недавно законченное распятие, «Донателло, который не мог оторвать глаз от прекрасного Христа, ответил: «Твоя работа — делать Христов, а моя — делать пахарей»». Микеланджело, знакомый с обеими резными работами, говорит Гирландайо, что он «предпочел пахаря Донателло воздушному Христу Брунеллески, который был настолько слаб, что выглядел так, будто был создан для распятия. С фигурой Донателло распятие стало ужасающим сюрпризом…».
В настоящее время Гирландайо работал над эскизами для Крещения Христа , которое должно было стать одной из сцен на фреске Хора Торнабуони. Хотя Гирландайо больше никогда не упоминает об их разговоре о фигуре Христа, Микеланджело видит своего любимого Христа в законченной фигуре Гирландайо: «Ноги согнуты в угловатой позе, колени немного вывернуты; грудь, плечи и руки — как у человека, который носил бревна и строил дома; с округлым, выступающим животом, который поглотил свое количество пищи: по своей силе и реальности намного превосходя любую из фигур натюрморта, которые Гирландайо до сих пор писал для Хора Торнабуони». (Из второй книги, но примерно с той же картины) Микеланджело «набросал своего грубо высеченного молодого контандино, только что пришедшего с полей, обнаженного, за исключением его brache , стоящего на коленях, чтобы снять свои дубины; плоть имеет загорелый янтарь, фигура неуклюжая, с некрасивыми мускулами деревенщины; но лицо пронизано светом, когда молодой парень взглянул на Джона. За ним он изобразил двух белобородых помощников Джона, с красотой в лицах и грубой силой в фигурах. Он экспериментировал с тонами плоти из своих банок с краской, наслаждался этим кульминационным физическим усилием оживления своих фигур, облачая их в теплые лимонно-желтые и розовые одежды».
В автобиографической приключенческой книге «Минус 148° » автор Арт Дэвидсон упоминает, что он читает «Агонию и экстаз» , пережидая метель во время первого зимнего восхождения на Денали .
^ Бантей, Билл. «Монреальский художник вернул 10 заповедей камню». The Gazette . Монреаль.
^ Стоун, Ирвинг (1961). Агония и экстаз: Роман Микеланджело. Коллекция Рубена Мамуляна. Гарден-Сити, Нью-Йорк с. 32. ISBN0-451-17135-7. OCLC 290570.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Стоун, Ирвинг (1961). Агония и экстаз: Роман Микеланджело. Коллекция Рубена Мамуляна. Гарден-Сити, Нью-Йорк с. 39. ИСБН0-451-17135-7. OCLC 290570.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Внешние ссылки
Ирвинг Стоун . Я, Микеланджело, скульптор. 1962. Письма Микеланджело. Перевод доктора Чарльза Сперони, профессора итальянского языка в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. Также включает «список персонажей».
