stringtranslate.com

Семья Бахауллы

Бахаулла был основателем Веры Бахаи . [1] Он родился в 1817 году в семье Хадиджи Ханум и Мирзы Бузурга из Нура (в провинции Мазендеран ), персидского дворянина, и впоследствии стал лидером движения Баби , а затем основал Веру Бахаи в 1863 году. [1] [2] Семья Бахауллы состоит из его трех жен и детей этих жен.

Титулы потомков

Один из титулов Бахауллы — Садратул-Мунтаха , что переводится с арабского как «дерево, за которым нет прохода» (цитата из Корана 53:14). [3] [4] В этой связи Бахаулла наделил своих потомков терминами, относящимися к Садратул-Мунтаха. Его потомки мужского пола получили титул Агсхан ( по-арабски «Ветви»), который в единственном числе звучит как « Гусн ». [5] В частности, четырем его сыновьям были даны особые титулы «ветвей»:

Его дочерям был дан титул Варакат (что в переводе с арабского означает «Листья»). Таким образом, старшей дочери Бахауллы, Бахийи (имя при рождении Фатимих), был дан титул Величайшего Святого Листа . [8]

При жизни Бахаулла называл своего старшего сына Аббаса такими терминами, как «Сирруллах» (Тайна Бога) или «Саркар-и-Ака» (Учитель). После смерти Бахауллы он выбрал титул «Абдул-Баха» (Слуга Баха). [9] Бахаулла не давал своим потомкам никаких прямых прав на имущество других. [6] [10] Это контрастирует с шиитским исламом , в котором саййиды получали особые финансовые права. [ требуется ссылка ]

Агсан

Агсан («Ветви») — термин в литературе Веры Бахаи, относящийся к мужским потомкам Бахауллы.

Это имеет особое значение не только для распределения пожертвований, но и для преемственности власти после кончины Бахауллы и его сына Абдул-Баха .

В литературе Бахаи членам Агсан отводится особое положение, что указывает на то, что бахаи должны относиться к ним с особым уважением и вежливостью, но не наделяет их никакой административной или духовной властью в Вере Бахаи, за исключением тех, кто избран в качестве преемников Бахауллы. [11]

Асийих

Асийи родилась в 1820 году в деревне Ялруд , Мазандаран . [2] Ее отцом был Мирза Исмаил-и-Вазир, могущественный и богатый персидский дворянин. Бахаулла обращался к ней как к Навваб [2] и Самый Возвышенный Лист. [12] Она была выбрана в жены молодому Бахаулле из-за ее редкой физической красоты, богатства и благочестия. [13] У семьи уже были корни с семьей Бахауллы в силу их влияния при королевском дворе, что могло повлиять на брачные договоренности. Они поженились где-то между 24 сентября и 22 октября 1835 года в возрасте 15 лет в Тегеране, и у нее было семеро детей Бахауллы, из которых только трое дожили до взрослого возраста. [14] Она умерла в 1886 году в Акке , [2] и похоронена на горе Кармель в непосредственной близости от Усыпальницы Баба . [2] Бахаулла назвал ее своей «вечной супругой», а ее сына — своим наместником. [2] Бахаи считают детей Асийи и Бахауллы «святой семьей» бахаи. [15] Ее детьми были:

`Аббас

`Аббас Эфенди

Более известный как `Абдул-Баха, `Аббас родился в 1844 году и умер в 1921 году. Он был старшим ребенком Асийи и Бахауллы. [16] Бахаулла называл его по-разному: «Тайна Бога», «Учитель», «Совершенный Образец» и «Величайшая Ветвь». После смерти Бахауллы 29 мая 1892 года, в Завещании Бахауллы Абдул-Баха назван Центром Завета , преемником и толкователем писаний Бахауллы. [9] [16] Во время своего пребывания на посту главы религии, будучи еще пленником Османской империи , он встречался со многими паломниками и поддерживал постоянную связь с бахаи по всему миру. [17] После того, как в 1908 году революция младотурок освободила всех политических заключенных в Османской империи, Абдул-Баха был освобожден из заключения и в 1910 году, получив свободу покинуть страну, отправился в трехлетнее путешествие по Египту , Европе и Северной Америке , распространяя послание бахаи. [16] [18] 27 апреля 1920 года он был удостоен рыцарского звания Британским мандатом в Палестине за его гуманитарные усилия во время Первой мировой войны . [16] Абдул-Баха умер 28 ноября 1921 года и в настоящее время похоронен в одной из комнат в Усыпальнице Баба .

Бахиййи

Бахийя Ханум в 1895 году

Бахийя Ханум родилась в 1846 году и была старшей дочерью Бахауллы и Асийя Ханум. [19] Она была названа Величайшим святым Листом . [8] Она была особенно дорога своему отцу и рассматривается в Вере Бахаи как одна из величайших женщин, когда-либо живших. [8] Она стояла рядом и оставалась верна Центрам Завета в течение многих лет распрей в семье Бахауллы, которые привели к изгнанию многих из них. [8] [19] Ей неоднократно давали должность исполняющего обязанности главы религии, когда Абдул-Баха (в периоды между 1910 и 1913 годами) и Шоги Эффенди (в периоды между 1922 и 1924 годами) отсутствовали во Всемирном Центре Бахаи в Хайфе. [8] [19] [20] Шоги Эффенди в особенности чувствовал ее поддержку в трудный период после смерти Абдул-Баха. Она умерла 15 июля 1932 года и была похоронена в садах Бахаи вниз по склону от Арки Бахаи на горе Кармель, под Памятником Величайшему Святому Листу, воздвигнутым для нее во Всемирном Центре Бахаи . [19]

Михди

Мирза Михди в 1868 году

Мирза Михди родился в Тегеране в 1848 году и был назван Чистейшей Ветвью . [21] Он умер в возрасте 22 лет 23 июня 1870 года в Акке после падения через световой люк, когда он был занят молитвой. [21] Смерть имеет важное значение, поскольку бахаи верят, что Бахаулла предложил ему шанс на исцеление. Однако он решил использовать свою жизнь в качестве жертвы, чтобы тесное заключение бахаи закончилось. [21] Мирза Михди был в конечном итоге похоронен рядом со своей матерью в садах под Бахайской аркой на горе Кармель в Хайфе рядом со своими братом и сестрой. [21]

Другие

Асийе родила по меньшей мере еще четверых детей, все сыновья, [22] но из-за их ранней смерти о них мало что известно:

Фатимих

Фатимих родилась в 1828 году в Мазендеране и была общеизвестна как Махд-и-Улья. [14] Двоюродная сестра Бахауллы, Фатимих вышла замуж в четырнадцать лет за влиятельного священнослужителя, который был на несколько десятилетий старше ее. Похоже, вскоре после этого она овдовела, возможно, в возрасте шестнадцати лет. [24] Сообщается, что тетя Бахауллы умоляла его жениться на своей овдовевшей кузине, и он неохотно согласился сделать это. [24] Они поженились в 1849 году в Тегеране, и у нее было шестеро детей Бахауллы, из которых четверо дожили до взрослого возраста. [14] Говорят, что она очень ревновала и питала большую враждебность к Абдул-Баха. [25] Она умерла в 1904 году и позже была названа нарушительницей Завета . [26]

Ее дети:

Самадиййих

Самадиййи вышла замуж за Мадждуд-Дина, сына Акаи-и-Калима, брата Бахауллы; [27] [28] Мадждуд-Дин был одним из величайших критиков Абдул-Баха, и Самадиййи и Мадждуд-Дин в конечном итоге были объявлены нарушителями Завета . Она умерла в возрасте 49 лет в 1904/5, а ее муж умер в возрасте более ста лет в 1955 году. [27] [28]

Мухаммед Али

Мухаммед Али

Мирза Мухаммад Али Эффенди родился в Багдаде в 1853 году. [29] Бахаулла назвал его «Большой Ветвью», и когда Бахаулла объявил Абдул-Баха своим преемником, он установил, что Мухаммад Али будет следующим по рангу после него. [29] [30] Движимый завистью к Абдул-Баха, он замыслил подорвать лидерство своего брата, [31] но он не смог получить широкой поддержки от бахаи. [29] Когда Абдул-Баха умер, в его завещании подробно описывалось, как Мухаммад Али был неверен Завету, он называл его нарушителем Завета и вместо него назначал Шоги Эффенди своим преемником. [32] [33] Мухаммад Али был описан Шоги Эффенди как «Архиразрушитель Завета Бахауллы ». [29] [34] Мухаммад Али умер в 1937 году. [29] Он похоронен на одном из двух частных кладбищ бахаи в квадратном мавзолее, покрытом белым куполом. [35]

Дийауллах

Мирза Хияулла Эффенди

Дийауллах (ضياء الله, альтернативное написание: Зийауллах) родился 15 августа 1864 года в Эдирне (Адрианополь). [2] [36] Он колебался в верности между своими братьями и был назван нарушителем Завета . [37] [38] Он женился на Турайе Самандари, дочери шейха Казима-и-Самандара и сестре Таразууллы Самандари, Десницы Дела Божьего. Брак был бездетным, и, согласно мемуарам Самандара, Мухаммад Али не позволил ей вернуться к нему. Он умер 30 октября 1898 года в Хайфе. [38] Первоначально Дийауллах был похоронен рядом со своим отцом в Усыпальнице Бахауллы в Особняке Бахджи . Однако, будучи объявленным нарушителем Завета, останки Дийауллы были позже эксгумированы и перенесены. [39]

Бадиуллах

Бадиуллах

Мирза Бадиуллах Эффенди родился в Адрианополе в 1867 году. [2] Его отец дал ему титул Гусн-и-Анвар («Самая Светлая Ветвь»). Большую часть своей жизни он поддерживал вызов своего брата авторитету Абдул-Баха как Центра Завета. Однако, накопив значительный финансовый долг, [40] Бадиуллах отверг Мухаммада-Али в 1903 году, [41] и проявил свою лояльность Абдул-Баха, распространив открытое письмо, осуждающее Мухаммада-Али, известное как послание Бадиуллы. [42] [43] Затем он получил поддержку от Абдул-Баха, который выплатил его долги. [44] Но через три месяца он возобновил открытую поддержку Мухаммада-Али, сообщив ему о том, что он наблюдал, поддерживая Абдул-Баха. [44] Он умер в Израиле 1 ноября 1950 года. [2]

Бадиулла женился на Алии Ханум. [ нужна цитата ] Его дочь Садхидж Бахаа была активным лидером за права женщин в Палестине и вышла замуж за Наджиба Нассара . [45]

Другие

Махд-и-Улья родила по крайней мере еще двоих детей:

Гаухар

Гаухар Ханум, третья жена Бахауллы

Гаухар родилась в Кашане в семье баби из этого города. Ее привез в Багдад ее брат Мирза Михдий-и-Кашани, как сообщается, намереваясь, чтобы она служила в доме и Асийи Ханум . [46] Бахаулла женился на ней где-то около 1862 года. [14] Когда Бахаулла покинул Багдад в 1863 году, в отличие от двух других жен, Гаухар осталась в Багдаде. [14] Во время своего пребывания в Багдаде она оставалась и жила со своим братом. [27] Вскоре после этого община бахаи Багдада была окружена и сослана в Мосул , среди них Гаухар и ее брат. [27] Ее брат несколько раз писал Бахаулле, прося разрешить им въехать в Акку, и, наконец, он согласился. Брат и сестра прибыли в конце 1870 года. [47] Гаухар, возможно, была служанкой первой жены Бахауллы, когда он женился на ней. [48] У Бахауллы и Гаухар была одна дочь, Фуругиййих, которая родилась в Акке. И мать, и дочь были объявлены нарушителями Завета после смерти Бахауллы. [27] Гаухар умерла где-то между 1892 и 1921 годами.

Фуругиййих

Относительно мало известно о Фуругийи. Фуругийи была дочерью Бахауллы и была замужем за Сиййидом Али Афнаном, сыном зятя Баба . [49] Она, ее муж и ее дети (в особенности ее старший Найир) все встали на сторону Мухаммада-Али и были названы нарушителями Завета. [27] Она родила четверых детей:

Она умерла от рака. [51]

Многоженство

У Бахауллы было три жены одновременно, [14] [52], когда его религия учит моногамии, и это стало предметом критики. Учения бахаи о гендерном равенстве и моногамии появились после браков Бахауллы и считаются эволюционными по своей природе, медленно уводя бахаи от того, что было глубоко укоренившейся культурной практикой. [52]

Бахаулла женился на своей первой жене в Тегеране, когда они оба были мусульманами , и он женился на своей второй жене также в Тегеране, когда он, его первая жена и его новая жена были баби и больше не были мусульманами. [14] Согласно законам и традициям ислама , которым Бахаулла следовал во время своих браков, мужчине разрешено иметь четыре жены. [52] [53] Законы о браке бахаи были написаны в Китаб-и-Агдас более чем через десять лет после его последнего брака. В этой книге он ограничивает количество жен двумя без наложниц и заявляет, что наличие только одной жены будет причиной спокойствия для обоих партнеров. [52] [54] Позднее Абдул-Баха истолковал это так , что наличие второй жены обусловлено справедливым и равным отношением к обеим женам, и на практике это невозможно, тем самым устанавливая моногамию. [52] [55] [56] На эту интерпретацию, вероятно, повлияли аналогичные рассуждения некоторых мусульманских ученых, которые интерпретируют разрешительную позицию Корана в отношении полигамии — ограниченную четырьмя женами — как указано в стихе 4:3, как подчиненную невозможному условию абсолютной справедливости со стороны мужа.

бахаистская апология

Общее мнение среди семьи Бахауллы и бахаи сегодня таково, что все жены были законными и равными. Вопрос о том, как это соответствует религиозному закону, напрямую рассматривается в двух письмах Всемирного Дома Справедливости, дважды цитирующих Шоги Эффенди :

«У Бахауллы не было наложниц. У него было три законные жены. Поскольку Он женился на них до того, как была явлена ​​«Агдас» (Его книга законов), Он действовал только в соответствии с законами Ислама, которые еще не были отменены. Он обусловил многоженство справедливостью; Абдул-Баха истолковал это так, что мужчина не может иметь более одной жены одновременно, поскольку невозможно быть справедливым к двум или более женщинам в браке».
«...Бахаулла женился на первой и второй женах, когда он был еще в Тегеране, а на третьей жене, когда он был в Багдаде. В то время Законы «Агдас» еще не были явлены, и, во-вторых, он следовал Законам предыдущего Законоцарствия и обычаям людей своей собственной земли». [57]

Бахаи утверждают, что многоженство — древняя практика, а другие религии не требуют моногамии. [58] По Закону Моисея мужчина мог брать столько жен, сколько пожелает. [59] Большинство христианских групп исторически не практиковали и осуждали многоженство; некоторые, однако, защищали его. На Аравийском полуострове Мухаммед ввел ограничение в четыре жены; многоженство было неограниченным в доисламской Аравии. [60] [61] Вера Бахаи медленно ввела моногамию в регионе, где многоженство считалось праведным образом жизни. [52] Примечание 89 Китаб-и-Агдас комментирует рассматриваемый стих:

«Бахаулла, который раскрывал свое учение в среде мусульманского общества, ввел вопрос о моногамии постепенно в соответствии с принципами мудрости и прогрессивным раскрытием своего замысла. Тот факт, что он оставил своим последователям непогрешимого толкователя своих писаний, позволил ему внешне разрешить двух жен в Китаб-и-Агдас, но придерживаться условия, которое позволило Абдул-Баха позже разъяснить, что намерение закона состояло в том, чтобы навязать моногамию». [62]

Примечания

  1. ^ ab Smith 2000, стр. 73
  2. ^ abcdefghi Смит 2000, стр. 261–262
  3. Бак 1995, стр. 4–5.
  4. ^ Шарбродт 2008, стр. 86–87.
  5. ^ abcd Смит 2000, стр. 30
  6. ^ ab Smith 2008, стр. 43
  7. ^ G͟husn-i-Aʻẓam и G͟husn-i-Akbar можно перевести как «великая ветвь», «большая ветвь» или «величайшая ветвь». Aʻẓam имеет более высокий статус в арабском языке (см. Baalbaki 2005 или Steingass 1892), поэтому авторы-бахаи и другие переводят титул Абдул-Баха как «Величайший», а титул Мухаммада Али как «Величайший» (Taherzadeh, 2000, стр. 256.). Обозначения G͟husn-i-Aʻẓam и G͟husn-i-Akbar ясны. (Browne, 1918, стр. 61 и стр. 85 [1])
  8. ^ abcde Bramson 2004, стр. 102–103.
  9. ^ ab Momen 2004, стр. 97–98
  10. Бахаулла 1873, стр. 222
  11. ^ "Поток Божественной Власти". bahai-library.com . Получено 2017-08-30 .
  12. ^ Маани 2008, стр. 85
  13. ^ Маани 2008, стр. 84
  14. ^ abcdefg Смит 2008, стр. 16
  15. ^ Маани 2008, стр. 87
  16. ^ abcd Баусани, Алессандро (1989). «Абд-аль-Баха: Жизнь и работа». Encyclopaedia Iranica .
  17. ^ Балюзи 2001, стр. 69
  18. Балюзи 2001, стр. 159–397.
  19. ^ abcd Смит 2000, стр. 86–87
  20. ^ Хан 2005, стр. 78, 79, 84, 131
  21. ^ abcd Смит 2000, стр. 246–247
  22. ^ abcdef Браун 1918, стр. 320–321
  23. ^ Маани 2008, стр. 90
  24. ^ ab Ma'ani 2008, стр. 230–2
  25. ^ Тахерзаде 1992, стр. 136
  26. ^ Тахерзаде 2000, стр. 117
  27. ^ abcdef Тахерзаде 2000, с. 25
  28. ^ ab Taherzadeh 2000, стр. 144
  29. ^ abcde Смит 2000, стр. 252
  30. ^ Смит 2008, стр. 46
  31. ^ Scharbrodt 2008, стр. 89–90: «Мухаммад Али украл два ящика с печатями и писаниями Бахауллы, пока Абдул-Баха омывал тело своего отца. По словам Бадиуллы, Мухаммад Али искал в двух ящиках завещание Бахауллы, которое, однако, находилось в руках Абдул-Баха, который получил его до смерти своего отца. После того, как воля и завещание Бахауллы были опубликованы, и Абдул-Баха был назначен его преемником, он попросил Мухаммада Али вернуть печати. ​​Однако Мухаммад Али отказался отдать их ему — акт, которым он символически отказался признать, что религиозная власть перешла от его отца к Абдул-Баха. Мухаммад Али становится ответственным за постоянные преследования Абдул-Баха со стороны Османской империи. власти и его повторное заключение в 1901 году. Чтобы отомстить за то, что его оставили вне руководства движением, он и его последователи дискредитировали его перед османскими властями, заявив, что он тайно преследует политические цели и стремится к мятежу и хаосу в Османской империи, и в конечном итоге надеялись, что османские власти либо сошлют Абдул-Баха в другое место, либо прикажут его казнить. Кроме того, его обвиняют в том, что он интерполировал труды своего отца, чтобы возвысить свою собственную позицию по отношению к своему старшему единокровному брату.
  32. ^ Смит 2008, стр. 45
  33. Абдул-Баха 1921, стр. 5
  34. Эффенди 1944, стр. 263
  35. ^ Петерсен, Эндрю (2018), Петерсен, Эндрю (ред.), «Шиитские, друзские и бахаистские святыни», Кости раздора: мусульманские святыни в Палестине , Исследования наследия в мусульманском мире, Сингапур: Springer, стр. 107–119, doi : 10.1007/978-981-10-6965-9_7, ISBN 978-981-10-6965-9, получено 2021-04-03
  36. ^ Балюзи 2001, стр. 222.
  37. ^ Тахерзаде 2000, стр. 145.
  38. ^ ab Balyuzi 2001, стр. 528
  39. ^ Маркс, Джеффри В., ред. (1996). Послания Всемирного Дома Справедливости 1963-86: Третья Эпоха Века Формирования. Издательский Траст Бахаи. стр. 66. ISBN 978-0877432395.
  40. ^ Маани 2008, стр. 243
  41. ^ Маани 2008, стр. 244
  42. ^ Scharbrodt 2008, стр. 89: «Бадиулла, младший брат Мухаммеда Али, который изначально последовал за своим братом, но позже раскаялся. В открытом письме он извиняется за то, что изначально поддерживал лидерские претензии своего брата, и излагает свою версию событий после смерти Бахауллы. Оба сходятся во мнении относительно основной последовательности событий: Мухаммед Али украл два ящика с печатями и писаниями Бахауллы, пока Абдул-Баха обмывал тело своего отца. По словам Бадиуллы, Мухаммед Али искал в двух ящиках завещание Бахауллы, которое, однако, было в руках Абдул-Баха, который получил его до смерти своего отца».
  43. ^ Холлингер 1984, стр. 118–119
  44. ^ ab Ma'ani 2008, стр. 241
  45. ^ ШЕХАДЕ, Раджа в 1927. Разрыв во времени: путешествия с моим османским дядей, стр. 216. Нью-Йорк:OR Books, 2011
  46. ^ Маани 2008, стр. 252
  47. ^ Маани 2008, стр. 253
  48. ^ Коул, Хуан . "Краткая биография Бахауллы". Архивировано из оригинала 9 сентября 2006 года . Получено 27 сентября 2006 года .
  49. ^ Тахерзаде 2000, стр. 145
  50. Сохраб, Ахмад (1943). История внука Абдула Бахи об отлучении в двадцатом веке. Universal Publishing Company, Нью-Йорк. С. 24.
  51. ^ Тахерзаде 1992, стр. 251.
  52. ^ abcdef Смит 2000, стр. 273–274
  53. ^ Саиди 2008, стр. 307–308
  54. ^ Бахаулла 1873, с. пункт. 63
  55. ^ Смит 2008, стр. 205
  56. ^ Бахаулла 1873, стр. 205–206.
  57. Письмо Всемирного Дома Справедливости: 1998, 6 апреля, Меморандум о женах Бахауллы [2]
  58. Всемирный Дом Справедливости (1996), стр. 449 и Письма Всемирного Дома Справедливости от 23 октября 1995 г., 27 июня 1996 г. и 6 апреля 1998 г.
  59. ^ Александр Маккол (1837). Старые пути; или Сравнение принципов и доктрин современного иудаизма с религией Моисея и пророков. Офис Лондонского общества. С. 186.
  60. ^ Хаддури, Маджид (весна 1978 г.). «Брак в исламском праве: модернистские точки зрения». Американский журнал сравнительного права . 26 (2). Американское общество сравнительного права: 213–218. doi :10.2307/839669. JSTOR  839669.
  61. ^ Кливленд, Уильям Л. (2004). История современного Ближнего Востока . Westview Press. стр. 30. ISBN 0-8133-4048-9.
  62. Синопсис и Кодификация... Китаб-и-Агдас , примечание 89

Ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки