Адала – Юридический центр по правам арабского меньшинства в Израиле لمركز القانوني لحماية حقوق الأقلية العربية في اسرائيل ) — правозащитная организация и юридический центр.
Целями Адалы являются «достижение индивидуальных и коллективных прав арабо-палестинского меньшинства в Израиле » и защита «прав человека палестинцев, живущих в условиях оккупации, на основе международного гуманитарного права и международного права прав человека». [4]
Организация была основана в ноябре 1996 года; оно является беспартийным и некоммерческим. Основателем и генеральным директором Адалы является юрист Хасан Джабарин. Адала в переводе с арабского языка означает «Справедливость» .
Адала пытается повлиять на израильский общественный дискурс посредством работы в СМИ и кампаний. Адала регулярно участвует в израильских и международных научных конференциях. [5]
Историк Илан Паппе описывает философию Адалы так: «Личная автономия личности была правом, которое необходимо яростно защищать, и что это право включало также коллективные права группы, к которой принадлежал человек». [6]
Многие дела Адалы связаны с впервые возникающими юридическими проблемами и затрагивают арабских граждан как коллективную группу. Юридическая защита Адалы сосредоточена на апелляции в Верховный суд Израиля. В период с 1996 по 2000 год он передал в суд более двадцати дел, касающихся равенства арабских граждан, включая дела о языковых правах, бюджетах Министерства по делам религии, здравоохранении и образовании в непризнанных арабских бедуинских деревнях в Израиле. [6]
Юридический отдел Адалы разделен на три подразделения: Земельный и Плановый; Экономический, социальный и культурный; и гражданские и политические (включая уголовное правосудие и оккупированную палестинскую территорию).
Международная правозащитная работа Адалы сосредоточена на органах ООН по правам человека, органах Европейского Союза, посольствах/иностранных дипломатах, базирующихся в Израиле, а также на сотрудничестве с международными правозащитными организациями и сетями. [ нужна цитата ]
Адала регулярно выступала в комитетах ООН при проверке соблюдения Израилем конвенций по правам человека. [ нужна цитата ]
Адала и ее партнеры сыграли ведущую роль в принятии резолюции парламента ЕС от 5 июля 2012 года, осуждающей израильскую практику принудительного перемещения палестинских арабов на оккупированной территории (Западный берег и Восточный Иерусалим) и в Накабе (Негев) в Израиле. [ нужна цитата ]
В октябре 2000 года израильские силы безопасности применили боевые патроны и пули с резиновым покрытием против граждан палестинских арабов на демонстрациях, в результате чего погибло 13 человек. Была создана комиссия по расследованию, и Адала представляла членов семей 13 палестинских граждан Израиля, убитых полицией, а также арабских политических лидеров, получивших предупреждения от комиссии. [ нужна цитата ]
Комиссия Ор установила, что не было никакого оправдания чрезмерному применению смертоносного оружия, которое привело к гибели 13 палестинских граждан Израиля. Он установил, что в октябре 2000 года снайперы были использованы для разгона демонстраций впервые с 1948 года и что этот снайперский огонь, приведший к гибели и ранениям граждан, был незаконным и, конечно, не был основан на внутренних правилах полиции, регулирующих деятельность полиции. использование боевого огня. Аналогичным образом Комиссия Ора установила, что стрельба стальными пулями с резиновым покрытием, приведшая к летальному исходу, также противоречит требованиям внутренней полиции. [7]
К 1990-м годам в Накабе ( Негев ) насчитывалось около 45 арабских бедуинских деревень , которые не были официально признаны государством, хотя многие из этих деревень существовали до создания государства или жители были переселены туда самим государством в 1950-е годы. . [ нужна цитата ] Из-за своего «непризнанного» статуса эти деревни не получают основных услуг, таких как вода, здравоохранение, школы, безопасные дороги и другие. [ нужна цитата ]
В декабре 1997 года Адала представляла 12 крупнейших непризнанных деревень в Негеве «с требованием создания базовых медицинских клиник», где матерям и детям, обращающимся за лечением, приходилось преодолевать большие расстояния без общественного транспорта, чтобы добраться до медицинского учреждения. . В бедуинских деревнях Накаба самый высокий уровень детской смертности в стране, а также самый низкий уровень иммунизации. [8]
К середине 2000-х годов десять из 45 деревень были признаны государством «находящимися в процессе признания». Однако государство не предоставило полный спектр услуг, вытекающих из этого признания, и Адала продолжает оказывать давление на правительство, чтобы оно выполнило свои обязательства перед этими деревнями.
Прекращение реализации «Закона о регулировании поселений бедуинов в Негеве» (« План Правера ») является законодательной целью Адалы. [ нужна цитата ] По данным правозащитных групп, План будет предусматривать снос 35 непризнанных бедуинских деревень в Накабе и принудительное переселение 40 000–70 000 бедуинских граждан в признанные поселки. [9]
Адала представляет несколько деревень в судах, чтобы оспорить их приказы о выселении и сносе, включая деревни Умм-эль-Хиран и Атир, которые должны быть разрушены, чтобы построить на их месте еврейский город и лес соответственно. [ нужна цитация ] Адала регулярно подает петиции и письма в партнерстве с другими неправительственными организациями и группами гражданского общества, такими как Ассоциация за гражданские права в Израиле, Бимком, Форум сосуществования Негева и Региональный совет непризнанных деревень. [ нужна цитата ]
Среди прочего, Адала в настоящее время участвует в следующих судебных делах: