stringtranslate.com

Адам Клейтон (футболист)

Адам Стивен Клейтон (родился 14 января 1989 года) — английский профессиональный футболист , полузащитник клуба Премьер - дивизиона Северной Премьер-лиги «Мэтлок Таун» .

Его профессиональная карьера началась в Manchester City . Будучи игроком City, он наслаждался арендными периодами в Carlisle United , с которым он достиг Финала Кубка Футбольной лиги 2010 года , и Leeds United , где его аренда стала постоянной в 2010 году. Затем Клейтон имел дальнейшие периоды аренды в Peterborough United и Milton Keynes Dons, прежде чем стать постоянным игроком команды Leeds в сезоне 2011–12. Затем он провел два года в Huddersfield Town и подписал контракт с Middlesbrough в 2014 году. Во время игры в клубе он был повышен и понижен в Премьер-лиге и сформировал партнерство полузащитников с Grant Leadbitter . Он провел шесть сезонов в «Мидлсбро», прежде чем покинуть клуб в 2020 году, когда истек его контракт, а затем присоединился к другому клубу Чемпионшипа , «Бирмингем Сити» , где он оставался до ноября 2021 года. Клейтон подписал контракт с «Донкастер Роверс» в январе 2022 года, «Брэдфорд Сити» принял его контракт годом позже, и он провел сезон 2023–2024 в «Рочдейле» , а следующую кампанию начал в «Ливерседже», прежде чем занять роль игрока/тренера в «Мэтлок Таун».

Он был членом сборной Англии до 20 лет на чемпионате мира по футболу FIFA U-20 2009 года .

Карьера в клубе

Манчестер Сити

Клейтон родился в Манчестере . [2] Он присоединился к «Манчестер Сити» в возрасте семи лет, [4] и подписал свой первый профессиональный контракт с клубом в мае 2007 года. [5] Учитывая номер 31 на сезон 2008–09 , [6] Клейтон был неиспользованной заменой в матче Премьер-лиги против «Вест Бромвич Альбион» в декабре 2008 года, [7] и снова в матче Кубка Англии против «Ноттингем Форест» в январе 2009 года. [8] 5 мая он подписал двухлетнее продление контракта. [4]

Карлайл Юнайтед (аренда)

Посоветовавшись со своим товарищем по команде Крейгом Беллами , [9] Клейтон присоединился к клубу Лиги Один «Карлайл Юнайтед» 2 ноября 2009 года на правах аренды до января 2010 года. [10] Он дебютировал на профессиональном уровне пять дней спустя в матче с « Моркамбом », закончившемся вничью 2:2 в Кубке Англии, выйдя на замену во втором тайме вместо Тома Тайво . [11] 10 ноября Клейтон забил свой первый гол в гостевой победе «Карлайла» со счетом 3:1 против «Честерфилда» в Кубке Футбольной лиги , [12] а четыре дня спустя он дебютировал в Футбольной лиге, проиграв «Бристоль Роверс» со счетом 3:2 . [12] В последнем матче своей аренды неудачный пас назад Клейтона привел к тому, что «Эвертон» вышел вперед в третьем раунде Кубка Англии , но через несколько минут он совершил мощный рывок, и его удар был отбит, сравняв счет; «Эвертон» забил два поздних гола и выиграл со счетом 3:1. [13]

Аренда была продлена до конца сезона. [14] Он забил гол против «Лидс Юнайтед» в ответном полуфинальном матче Кубка Футбольной лиги и реализовал пенальти в серии пенальти , которая вывела «Карлайл» в финал . [15] Клейтон отыграл весь финал, который «Карлайл» проиграл «Саутгемптону» со счетом 4–1 . [16] Он сыграл 36 матчей за «Карлайл» во всех соревнованиях и забил три гола. [12]

Лидс Юнайтед

Клейтон присоединился к клубу Чемпионшипа «Лидс Юнайтед» на правах аренды сроком на месяц 6 августа 2010 года [17] и дебютировал на следующий день, выйдя на замену на 76-й минуте в домашнем поражении со счетом 2:1 против «Дерби Каунти» . [18] «Манчестер Сити» отказал ему в разрешении играть в Кубке Лиги . [ нужна цитата ] После еще одного короткого выхода на поле Клейтон подписал трехлетний постоянный контракт с «Лидсом»; сумма гонорара не разглашается. [19] [20]

Кредитные заклинания

Клейтон присоединился к клубу Лиги Один Питерборо Юнайтед 19 ноября на месячной аренде, чтобы набраться опыта и физической формы. [21] Он дебютировал в качестве замены во втором тайме против Саутгемптона, [18] произвел впечатление, когда позволила погода, и аренда была продлена до 30 января 2011 года. [22] Хотя Лидс отказал Клейтону в разрешении играть во втором раунде Кубка Англии, [23] ему разрешили играть в третьем раунде, в котором Питерборо крупно проиграл команде Премьер-лиги Фулхэму , [24] и закончил свою аренду, сыграв восемь матчей. [18]

Не приблизившись к первой команде Лидса, Клейтон присоединился к другому клубу Лиги Один, Милтон Кейнс Донс , 24 марта на правах аренды до конца сезона. [25] Он сыграл шесть матчей в лиге и забил один гол — победный гол в компенсированное время против своего бывшего клуба Карлайл Юнайтед [26]  — чтобы помочь МК Донс выйти в полуфинал плей-офф , в котором они были выбиты со счетом 4–3 по сумме двух матчей Питерборо Юнайтед. [18] Менеджер МК Донс Карл Робинсон считал, что Клейтон был одним из лучших игроков Лиги Один и повторно подписал бы с ним контракт, если бы появилась возможность, но ожидал, что он добьется успеха в предстоящем сезоне с Лидсом. [26]

Возвращение в Лидс

После того, как основные полузащитники Нил Килкенни и Брэдли Джонсон оба покинули «Лидс Юнайтед» в предсезонке 2011–12, Клейтон заявил, что готов бороться за место в составе. [27] Он начал предсезонку вместе с Джонни Хаусоном и Майклом Брауном в полузащите из пяти человек, [28] и впервые вышел в стартовом составе в первом матче, проигранном со счетом 3:1 «Саутгемптону» , в котором он заработал пенальти, который реализовал Макс Градель . [29] Он ассистировал Рамону Нуньесу в первом голе в победном матче со счетом 3:2 против «Брэдфорд Сити» в Кубке лиги. [30] Приблизившись к тому, чтобы забить свой первый гол «Лидс» «самым смелым из дальних ударов, который едва не застал» вратаря «Мидлсбро» Карла Икеме 13 августа, [31] он добился успеха неделю спустя, сравняв счет в матче против «Вест Хэм Юнайтед» ; [32] Yorkshire Evening Post предположила, что встреча с такой сильной полузащитой соперника, как «Вест Хэм», станет «настоящим испытанием» для любого начинающего полузащитника. [33]

К середине сентября он, как сообщается, привлек интерес нескольких клубов Премьер-лиги, [34] но сказал, что надеется остаться в Лидсе на «очень долгое время». [35] Его третий гол в сезоне был забит против его бывшего клуба Питерборо Юнайтед 22 октября, [36] а победный гол против Лестер Сити 6 ноября, когда «мяч упал на Клейтона, который первым попал в верхний угол, чтобы отправить 25-ярдовый (23-метровый) закрученный мяч в верхний угол мимо беспомощного Шмейхеля », принес ему награду клуба за лучший гол сезона. [37] [38] В апреле 2012 года Клейтон получил дисквалификацию на два матча за то, что в течение сезона получил десять желтых карточек. [39]

После своего первого сезона в качестве основного игрока и с оставшимся годом по контракту Клейтон сообщил прессе, что он обсуждает продление и надеется остаться в «Лидсе». [40] Условия не были согласованы, и он был одним из шести старших игроков, перечисленных на трансфер Нилом Уорноком , который объяснил, что ни один игрок не уйдет, если клуб не получит подходящего предложения, и если Клейтон не уйдет, он будет иметь возможность бороться за свое место в сезоне 2012–13. [20]

Хаддерсфилд Таун

6 июля 2012 года бывший менеджер «Лидса» Саймон Грейсон подписал Клейтона в недавно повышенный «Хаддерсфилд Таун» за 350 000 фунтов стерлингов. [41] [42] Ему дали футболку с номером 8, которую ранее носил его товарищ по команде Энтони Кей. [43] Он дебютировал за «Хаддерсфилд» в первом раунде Кубка лиги, проиграв со счетом 2:0 на выезде «Престон Норт Энд» 13 августа 2012 года, сыграв все 90 минут игры. [44] Клейтон дебютировал в лиге 17 августа в матче против «Кардифф Сити» , проигранном со счетом 1:0 на стадионе «Кардифф Сити» . Он забил свой первый гол за «Хаддерсфилд», открыв счет в матче 2–2 против «Ипсвич Таун» 1 сентября 2012 года. [45] Клейтон забил свой второй гол за «Хаддерсфилд» с пенальти в матче против «Шеффилд Уэнсдей», завершившемся победой со счетом 3–1 19 сентября 2012 года. [46] В январе 2014 года «Хаддерсфилд» отклонил предложение о трансфере в размере 1 миллиона фунтов стерлингов от «Брайтон энд Хоув Альбион», чтобы подписать Клейтона. [42] Он завершил сезон 2013–14 , выиграв награду «Игрок года» клуба, сыграв 42 матча в лиге и забив 7 голов. [47]

Мидлсбро

Клейтон (справа) наблюдает за Филиппе Коутиньо из «Ливерпуля» в последний день сезона Премьер-лиги 2016–17.

13 августа 2014 года Клейтон подписал четырёхлетний контракт с «Мидлсбро» после длительного процесса трансфера за нераскрытую сумму, которая, как полагают, составила 1,5 миллиона фунтов стерлингов плюс надбавки. [48] Ему вручили футболку с номером 8, которую ранее носил Джейкоб Баттерфилд , подписавший контракт с «Хаддерсфилдом» в рамках сделки по обмену. [49]

Адам Клейтон стал неотъемлемой частью полузащиты «Мидлсбро» под руководством тренера Айтора Каранки , создав грозную пару вместе с капитаном клуба Грантом Лидбиттером .

7 мая 2016 года Клейтон выиграл повышение в Премьер-лигу с «Мидлсбро» после домашней ничьей 1:1 против «Брайтон энд Хоув Альбион» . [50]

С приходом Мартена де Рона летом 2016 года сообщалось, что Клейтон и Лидбиттер могут покинуть Мидлсбро, хотя они оба остались, так как Каранка обещал дуэту полузащитников игровое время в Премьер-лиге. Несмотря на их усилия, клуб был немедленно отправлен обратно в Чемпионшип на сезон 2017–18 . [51]

Гарри Монк заменил Каранку на посту менеджера в предстоящем сезоне Чемпионшипа и привёл двух новых центральных полузащитников Льюиса Бейкера и Джонни Хаусона , хотя Клейтон продолжал играть в основном составе. Однако клуб не оправдал своих ожиданий в лиге, расположившись чуть ниже позиций плей-офф, Монк был уволен, [52] и вскоре после этого его заменил Тони Пулис . [53]

Клейтон играет за «Мидлсбро» в декабре 2016 года.

Когда Каранка вернулся к управлению неубедительной командой «Ноттингем Форест », сообщалось, что Каранка хотел подписать своих бывших звезд «Мидлсбро», включая Клейтона, Лидбиттера и Патрика Бэмфорда . [54] Однако все они поклялись в своей лояльности и приверженности «Мидлсбро» и остались в «Риверсайде», хотя полузащитник «Мидлсбро» Адлен Гедиура ушел, чтобы вернуться в «Форест», один из своих бывших клубов. [55]

Не сумев договориться о новом контракте, Клейтон подтвердил свой уход через социальные сети, а клуб также сообщил эту новость на следующий день: новый менеджер Нил Уорнок сообщил ему, что он не нужен клубу, и он уехал в отпуск в тот же день, когда состоялась последняя игра сезона Чемпионшипа. [56]

Бирмингем Сити

1 сентября 2020 года Клейтон присоединился к своему бывшему менеджеру Айтору Каранке в «Бирмингем Сити» , где он подписал двухлетний контракт с возможностью продления еще на год. [57] Он дебютировал в качестве замены во втором тайме в первом матче сезона, проигранном со счетом 1:0 дома против «Кембридж Юнайтед» из четвертого дивизиона в Кубке EFL. [58] Он начал сезон хорошо, [59] но пропустил пенальти, с которого «Шеффилд Уэнсдей» нанес первое поражение «Бирмингему» в лиге при Каранке, [60] и был удален с поля три дня спустя, ближе к концу визита в «Норвич Сити» , который тут же забил победный гол. [61] Травма стопы снизила его подвижность, [59] а ошибка, которая привела к тому, что «Ковентри Сити » сравнял счет в конце января, принесла ему «резкую критику». [62] Хотя Каранка сказал, что все еще верит в него, [63] Клейтон больше никогда не играл за клуб. [64] Его контракт был расторгнут по обоюдному согласию 5 ноября 2021 года. [65]

Донкастер Роверс

Клейтон подписал 18-месячный контракт с клубом Лиги Один «Донкастер Роверс» в январе 2022 года. [66] Он дебютировал 29 января, выйдя на замену в домашнем матче с «Плимут Аргайл» , и начал следующий матч, дома с «Ротерхэм Юнайтед» , но, по данным Doncaster Free Press , «выглядел не в том темпе» и был заменен в перерыве. [67] [68]

Брэдфорд Сити

Поиграв немного под руководством нового главного тренера Дэнни Скофилда , Клейтон присоединился к соперникам по дивизиону «Брэдфорд Сити» 19 января 2023 года по краткосрочному контракту до конца сезона. [69] [70] Он покинул клуб, когда его контракт истек. [71]

Дальнейшая карьера

Клейтон подписал однолетний контракт с клубом Национальной лиги «Рочдейл» 10 июля 2023 года. [72] Он покинул клуб в конце сезона 2023–2024 годов . [73]

В августе 2024 года Клейтон подписал контракт с клубом Северной Премьер-лиги первого дивизиона Востока «Ливерседж» . [74] [75] Он сыграл 11 матчей во всех соревнованиях [76], прежде чем перейти в октябре в клуб Премьер-дивизиона Северной Премьер-лиги «Мэтлок Таун» в качестве игрока/тренера. [77]

Международная карьера

Клейтон был вызван в сборную Англии до 20 лет на товарищеский матч против Италии в марте 2009 года, чтобы заменить Тома Клеверли , который снялся с первоначального отбора. [78] Англия выиграла со счетом 2:0, и Клейтон дебютировал на международной арене, заменив Джоша Уокера во втором тайме . [79] Он был членом сборной Англии на чемпионате мира среди игроков до 20 лет 2009 года , где он носил футболку с номером 4. [80] Он начал два из трех матчей сборной Англии, поскольку они выбыли на групповом этапе. [79]

Статистика карьеры

По состоянию на матч, сыгранный 9 ноября 2024 г.
  1. ↑ Появления в Трофее Футбольной лиги
  2. ↑ Выступления в плей-офф Лиги 1
  3. ^ ab Появления в плей-офф Чемпионшипа
  4. ↑ Выступления в плей-офф Лиги 2
  5. ^ ab Появление в FA Trophy

Почести

Карлайл Юнайтед

Мидлсбро

Индивидуальный

Ссылки

  1. ^ "Уведомление о номерах футболок: Бирмингем Сити" (PDF) . Английская футбольная лига. стр. 7 . Получено 18 сентября 2020 г. .
  2. ^ ab "Адам Клейтон". Футболисты Барри Хагмана . Получено 4 сентября 2020 г.
  3. ^ "Адам Клейтон". Премьер-лига . Получено 4 сентября 2020 г.
  4. ^ ab "Clayton nets City deal". Sky Sports . 5 мая 2009 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  5. ^ "City sign up six". Manchester Evening News . 17 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 г. Получено 17 мая 2014 г.
  6. ^ "Номера команд нового сезона подтверждены". Manchester City FC 5 августа 2008 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  7. ^ ab "A. Clayton". Soccerway . Perform Group . Получено 20 апреля 2024 г. .
  8. ^ "Man City 0–3 Nottm Forest". BBC Sport . 3 января 2009 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  9. ↑ Little, Amanda (3 ноября 2009 г.). «Адам Клейтон: Крейг Беллами уговорил меня перейти в «Карлайл Юнайтед». News & Star . Carlisle. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г. Получено 6 ноября 2011 г.
  10. ^ "Миссия Карлайла для Клейтона". Sky Sports . 2 ноября 2009 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  11. ^ "Carlisle 2–2 Morecambe". BBC Sport . 7 ноября 2009 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  12. ^ abcde "Игры, сыгранные Адамом Клейтоном в 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Получено 4 сентября 2020 г. .
  13. ↑ Рич, Тим (2 января 2010 г.). «Усилия Карлайла тщетны, поскольку Тим Кэхилл успокаивает нервы Эвертона». The Observer . Лондон . Получено 2 сентября 2020 г.
  14. ^ "Клейтон отдан в аренду обратно в Карлайл". Manchester City FC 19 января 2010 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  15. ^ "Carlisle 2–3 Leeds United (общ. 4–4)". BBC Sport . 9 февраля 2010 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  16. ^ ab Shemilt, Stephan (28 марта 2010 г.). "Carlisle 1–4 Southampton". BBC Sport . Получено 2 сентября 2020 г. .
  17. ^ "Whites bring in City starlet". Sky Sports . 6 августа 2010 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  18. ^ abcdefg "Игры Адама Клейтона в 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Получено 4 сентября 2020 г. .
  19. ^ "Leeds United sign Adam Clayton and Ramon Nunez". BBC Sport . 31 августа 2010 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  20. ^ ab "Уорнок открывает выходную дверь, но говорит, что перечисленные игроки не уйдут, пока цена не будет правильной". Yorkshire Post . 3 мая 2012 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  21. ^ "Клейтон запечатывает Posh switch". Sky Sports . 19 ноября 2011 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  22. ^ "Продление аренды для Адама". Leeds United FC 17 декабря 2011 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  23. ^ «Клейтон стремится помочь стимулировать улучшение Питерборо». BBC Sport . 7 декабря 2010 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  24. ^ "Fulham 6–2 Peterborough". BBC Sport . 8 января 2011 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  25. ^ "Адам присоединяется к поискам MK's League One". Leeds United FC 24 марта 2011 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  26. ^ ab Wobschall, Leon (2 июня 2011 г.). «Leeds United: MK Dons boss heaps proud on Clayton: Interview». Yorkshire Evening Post . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 6 ноября 2011 г.
  27. ^ "Адам смотрит на вакансию полузащитника". Leeds United FC 7 июля 2011 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  28. ^ "Гол Пэйнтера обеспечил победу". Leeds United FC 31 июля 2011 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  29. ^ "United crash at Southampton". Leeds United FC 8 августа 2011 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  30. ^ "Nunez double seals Cup progress". Leeds United FC 9 августа 2011 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  31. ^ "Три видят красный, так как United проигрывают". Leeds United FC 13 августа 2011 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  32. ↑ Планкетт, Пол (21 августа 2011 г.). «West Ham 2–2 Leeds». BBC Sport . Получено 2 сентября 2020 г. .
  33. ^ Хэй, Фил (20 августа 2011 г.). «У Клейтона есть премьерский стиль». Yorkshire Evening Post . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 г. Получено 20 августа 2011 г.
  34. ↑ О'Рурк, Питер (22 сентября 2011 г.). «Полузащитник «Лидса» привлекает интерес клубов Премьер-лиги». Sky Sports . Получено 2 сентября 2020 г.
  35. ↑ Пирсон, Джеймс (28 сентября 2011 г.). «Клейтон смотрит на Лидс». Sky Sports . Получено 2 сентября 2020 г. .
  36. ^ ab "Игры Адама Клейтона в 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Получено 4 сентября 2020 г. .
  37. ^ Хаугстад, Тор (6 ноября 2011 г.). «Leicester City 0 Leeds United 1: отчет о матче». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 2 сентября 2020 г. .
  38. ^ "Капитан получает награду Игрок года". Leeds United FC 30 апреля 2012 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  39. ^ "United проигрывают дома". Leeds United FC 31 марта 2012 г. Получено 3 января 2021 г.
  40. ↑ Хэй, Фил (28 апреля 2012 г.). «Клейтон стремится согласовать новый контракт». Yorkshire Evening Post . Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 г. Получено 28 апреля 2012 г.
  41. ^ "Адам Клейтон присоединяется к Huddersfield Town из Leeds United". BBC Sport . 6 июля 2012 г. Получено 1 июля 2022 г.
  42. ^ ab Thomson, Doug (30 января 2014 г.). «Хаддерсфилд отклонил предложение Брайтона о выплате 1 млн фунтов стерлингов плюс гонорар за Клейтона». Huddersfield Examiner . Получено 1 июля 2022 г.
  43. ^ "Опубликованы номера команд 2012/13". Huddersfield Town AFC 12 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г.
  44. ^ "Престон 2–0 Хаддерсфилд". BBC Sport . 13 августа 2012.
  45. ^ "Ипсвич 2–2 Хаддерсфилд". BBC Sport . 1 сентября 2012 г.
  46. ^ "Шеффилд Уэнсдей 1–3 Хаддерсфилд". BBC Sport . 19 сентября 2012 г.
  47. ^ ab Threlfall-Sykes, David. "Адам Клейтон — игрок года в Huddersfield Town". Huddersfield Town AFC
  48. ^ "Мидлсбро договорились о подписании полузащитника Хаддерсфилда Адама Клейтона". FTB Pro . 12 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 г. Получено 13 августа 2014 г.
  49. ^ "Мидлсбро обменял Джейкоба Баттерфилда на Адама Клейтона". BBC Sport . 13 августа 2014 г. Получено 13 августа 2014 г.
  50. ↑ Баковски, Грегг (7 мая 2016 г.). «Мидлсбро 1–1 Брайтон: Боро перешел в Премьер-лигу — как это произошло». The Guardian .
  51. ^ "Прощай, Боро! Мидлсбро вылетел из Премьер-лиги". CBBC Newsround . 9 мая 2017 г. Получено 4 июня 2017 г.
  52. ^ "Гарри Монк: Миддлсбро расстались с менеджером, несмотря на победу". BBC Sport . 23 декабря 2017 г. Получено 24 декабря 2017 г.
  53. ^ "Тони Пулис: Миддлсбро назначает бывшего босса Вест Бромвича менеджером". BBC Sport . 26 декабря 2017 . Получено 26 декабря 2017 .
  54. ↑ Викерс, Энтони (9 января 2018 г.). «Игроки Миддлсбро Айтор Каранка могли бы стать целью его перестройки в Ноттингем Форест». Gazette Live . Получено 2 марта 2018 г.
  55. ^ Уилкс, Нил (1 февраля 2018 г.). «Адлен Гедиура покидает Мидлсбро ради Ноттингем Форест». Sports Mole . Получено 2 февраля 2018 г.
  56. ^ "Boro Contracts Up For Discussion". Middlesbrough FC 23 июля 2020 г. Получено 23 июля 2020 г.
  57. ^ "Адам Клейтон: Бирмингем Сити подписывает бывшего полузащитника Мидлсбро". BBC Sport . 1 сентября 2020 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  58. ^ "Бирмингем Сити 0–1 Кембридж Юнайтед". BBC Sport . 5 сентября 2020 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  59. ^ ab Shaw, Dominic (14 января 2021 г.). «Взгляд Бирмингем Сити на Айтора Каранку, Джорджа Френда и Адама Клейтона перед возвращением в Риверсайд». Gazette Live . Мидлсбро . Получено 5 ноября 2021 г. .
  60. ^ Хаусон, Дом (18 октября 2020 г.). «Айтор Каранка не сдерживает себя после домашнего поражения Бирмингем Сити от Шеффилд Уэнсдей». Yorkshire Live . Получено 5 ноября 2021 г.
  61. ^ Freezer, David (21 октября 2020 г.). «Каранка «очень горд» оборонительными усилиями «синих», несмотря на поражение от «Сити», но недоволен красной карточкой». Pink 'Un . Norwich . Получено 5 ноября 2021 г.
  62. ↑ Дик, Брайан (31 января 2021 г.). «'Не будет решением' – проблемы Бирмингем Сити продолжаются после ничьей с Ковентри Сити». Birmingham Mail . Получено 5 ноября 2021 г.
  63. ↑ Дик, Брайан (31 января 2021 г.). ««Суицидальный» — каждое слово босса «Бирмингем Сити» Айтора Каранки перед днём крайнего срока трансфера». Birmingham Mail . Получено 5 ноября 2021 г.
  64. ^ ab "Игры, сыгранные Адамом Клейтоном в 2020/2021". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 августа 2021 г. .
  65. ^ "Адам Клейтон уходит". Birmingham City FC 5 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. Получено 5 ноября 2021 г.
  66. ↑ Ходен, Лиам (25 января 2022 г.). «Doncaster Rovers подписывает бывшего полузащитника Middlesbrough и Leeds United Адама Клейтона». Doncaster Free Press . Получено 25 января 2022 г.
  67. ^ abc "Игры, сыгранные Адамом Клейтоном в 2021/2022". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 мая 2022 г. .
  68. ^ Ходен, Лиам (2 февраля 2022 г.). «Рейтинги игроков «Донкастер Роверс» после ужасного тяжелого поражения от «Ротерхэм Юнайтед»». Doncaster Free Press . Получено 2 февраля 2022 г.
  69. ↑ Джонс, Стив (19 января 2023 г.). «Капитан «Донкастер Роверс» Адам Клейтон присоединяется к «Брэдфорд Сити» на правах свободного агента». Doncaster Free Press . Получено 19 января 2023 г.
  70. ^ "Адам Клейтон: Брэдфорд Сити подписывает полузащитника Донкастер Роверс на условиях свободного трансфера". BBC Sport . 19 января 2023 г. Получено 22 сентября 2024 г.
  71. ↑ Паркер, Саймон (25 мая 2023 г.). «Брэдфорд Сити объявляет о сохранении списка на сезон 2023–2024». Telegraph & Argus . Брэдфорд . Получено 22 сентября 2024 г. .
  72. ^ "Dale sign Adam Clayton". Rochdale AFC 10 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г.
  73. ^ "Список сохраненных/освобожденных 2023/24". Rochdale AFC 25 апреля 2024 г. Получено 25 апреля 2024 г.
  74. ↑ Харбер, Тони (13 августа 2024 г.). «Liversedge FC подписывает бывшего полузащитника Leeds United, Huddersfield Town и Middlesbrough Адама Клейтона». Dewsbury Reporter . Получено 22 сентября 2024 г.
  75. ↑ Коутс, Том (10 августа 2024 г.). «Бывший игрок «Лидс Юнайтед», «Хаддерсфилд Таун» и «Мидлсбро» неожиданно появился в клубе восьмого дивизиона». Yorkshire Post . Получено 16 августа 2024 г.
  76. ^ ab "Liversedge – Appearances – Adam Clayton". Футбольные веб-страницы . Получено 8 октября 2024 г.
  77. ↑ Даффи, Марк (8 октября 2024 г.). «Бывший игрок Middlesbrough, Leeds United, Birmingham City и Huddersfield Town подписал контракт с Matlock Town». Derbyshire Times . Получено 8 октября 2024 г.
  78. ^ "Состав назван в честь QPR". Футбольная ассоциация. 12 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2012 г.
  79. ^ ab "Матчи Англии: до 20 лет". England Football Online . Крис Гудвин и Глен Ишервуд. 20 ноября 2019 г. Получено 4 октября 2020 г.
  80. ^ "Чемпионат мира по футболу FIFA U-20 Египет 2009: Список игроков: Англия" (PDF) . Международная федерация футбола (ФИФА). 6 ноября 2009 г. стр. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2013 г. Получено 27 мая 2012 г.
  81. ^ "Игры, сыгранные Адамом Клейтоном в 2008/2009". Soccerbase . Centurycomm . Получено 4 сентября 2020 г. .
  82. ^ "Игры, сыгранные Адамом Клейтоном в 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Получено 4 сентября 2020 г. .
  83. ^ "Игры, сыгранные Адамом Клейтоном в 2013/2014". Soccerbase . Centurycomm . Получено 4 сентября 2020 г. .
  84. ^ "Игры, сыгранные Адамом Клейтоном в 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Получено 4 сентября 2020 г. .
  85. ^ "Игры, сыгранные Адамом Клейтоном в 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Получено 4 сентября 2020 г. .
  86. ^ "Игры, сыгранные Адамом Клейтоном в 2016/2017". Soccerbase . Centurycomm . Получено 4 сентября 2020 г. .
  87. ^ "Игры, сыгранные Адамом Клейтоном в 2017/2018". Soccerbase . Centurycomm . Получено 4 сентября 2020 г. .
  88. ^ "Игры, сыгранные Адамом Клейтоном в 2018/2019". Soccerbase . Centurycomm . Получено 4 сентября 2020 г. .
  89. ^ "Игры Адама Клейтона в 2019/2020". Soccerbase . Centurycomm . Получено 4 сентября 2020 .
  90. ^ ab "Игры, сыгранные Адамом Клейтоном в 2022/2023". Soccerbase . Centurycomm . Получено 20 августа 2023 г. .
  91. ^ "Matlock Town – Выступления – Адам Клейтон". Футбольные веб-страницы . Получено 14 ноября 2024 г.
  92. ^ Андерсон, Джон, ред. (2016). Sky Sports Football Yearbook 2016–2017 . Лондон: Headline. стр. 234–235. ISBN 978-1-4722-3395-0.
  93. ^ "Премии PFA: Leicester и Spurs доминируют в Премьер-лиге". BBC Sport . 21 апреля 2016 г. Получено 7 мая 2018 г.
  94. ↑ Джонатан Тейлор (30 июня 2016 г.). «Адам Клейтон «отсчитывает часы» до возвращения игроков «Мидлсбро» на предсезонную подготовку». Gazette Live . Получено 26 мая 2023 г.

Внешние ссылки